Nada Es Como Lo Soñé
OBK Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

El primero ya no sé quién fue,
Mi memoria es como la de un pez,
Yo te juro que aprenderé,
A vivir en el día después

Ya no quiero una vida ejemplar,
Ya no muero por ningún lugar,
Hoy tu olvido y no me sienta mal,
Porque ya me dejó de importar,
Nada es como yo lo soñé

Sí siempre dentro de mí, siempre pensando,
Es la última vez, y sé que no lo es,
Sí dime que no es por mí,
Dime que el mundo no es mucho mejor,
Que sientes que sin mí no sabes ya que hacer

Si pudiera no volverte a ver,
Y borrar mi vida de tu ayer,
Si cambiara mi forma de ser,
Se que te volvería a perder
Nada es como yo lo soñé

Sí siempre dentro de mí, siempre pensando,
Es la última vez, y sé que no lo es,
Sí dime que no es por mí,
Dime que el mundo no es mucho mejor,
Que sientes que sin mí no sabes ya que hacer

El primero ya no sé quién fue,
Mi memoria es como la de un pez,
Yo te juro que aprenderé

Sí siempre dentro de mí, siempre pensando,
Es la última vez, y sé que no lo es,
Sí dime que no es por mí,
Dime que el mundo no es mucho mejor,
Que sientes que sin mí no sabes ya que hacer

Es la última vez, y sé que no lo es,
Sí dime que no es por mí,




Dime que el mundo no es mucho mejor,
Que sientes que sin mí no sabes ya que hacer

Overall Meaning

The lyrics of OBK's song Nada Es Como Lo Soñé deal with the theme of moving on from a past relationship and finding acceptance in the present. The first verse begins with the singer admitting that they no longer remember who was the first to leave in the relationship. Their memory is described as being similar to that of a fish, which is known for having a short-term memory. The singer then goes on to express their determination to learn to live in the aftermath of the relationship, indicating that they are ready to move forward.


In the second verse, the singer asserts that they are no longer interested in having an ideal life or searching for a particular place. They also state that they are no longer affected by the memory of their former partner, suggesting that they have finally let go of the past. The phrase "nada es como yo lo soñé" (nothing is as I dreamed it) is repeated throughout the song, emphasizing the idea that the singer's expectations were not met in the relationship. The chorus features the singer reflecting on their feelings and questioning whether the other person feels the same. They also suggest that they are always thinking about the relationship, even though they know it is time to move on.


Overall, OBK's Nada Es Como Lo Soñé is a song about accepting the past and moving forward, even when things do not turn out as expected. The song highlights the importance of learning to let go of our expectations and finding peace within ourselves.


Line by Line Meaning

El primero ya no sé quién fue,
I can't remember who was first anymore


Mi memoria es como la de un pez,
My memory is like that of a fish


Yo te juro que aprenderé,
I swear I will learn


A vivir en el día después
To live in the day after


Ya no quiero una vida ejemplar,
I don't want an exemplary life anymore


Ya no muero por ningún lugar,
I don't die for any place anymore


Hoy tu olvido y no me sienta mal,
Today, your forgetfulness doesn't bother me


Porque ya me dejó de importar,
Because it doesn't matter to me anymore


Nada es como yo lo soñé
Nothing is as I dreamed it


Sí siempre dentro de mí, siempre pensando,
Yes, always inside me, always thinking


Es la última vez, y sé que no lo es,
It's the last time, and I know it's not


Sí dime que no es por mí,
Yes, tell me it's not because of me


Dime que el mundo no es mucho mejor,
Tell me the world isn't much better


Que sientes que sin mí no sabes ya que hacer
That you feel like you don't know what to do without me


Si pudiera no volverte a ver,
If I could never see you again


Y borrar mi vida de tu ayer,
And erase my life from your past


Si cambiara mi forma de ser,
If I changed my way of being


Se que te volvería a perder
I know I would lose you again


Es la última vez, y sé que no lo es,
It's the last time, and I know it's not


Sí dime que no es por mí,
Yes, tell me it's not because of me


Dime que el mundo no es mucho mejor,
Tell me the world isn't much better


Que sientes que sin mí no sabes ya que hacer
That you feel like you don't know what to do without me




Writer(s): MIGUEL ANGEL ARJONA LOPEZ, JORDI SANCHEZ RAMOS

Contributed by Hannah O. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

Von Richter Eugen

no hay nada mejor que OBK!

Alvaro Almada

Saludossss desde mexico!!.. y arriba obk!!... no hay nada mejor!

Von Richter Eugen

nada mejor que OBK en español!

NickolasTorner

este ultimatum de obk es buenisimo!

Von Richter Eugen

lo mejor de lo mejor en español se llama OBK

Edwin Didier Pérez Ortega

En el minuto 02:18 para llegar al 02:19 suena como si se cortara la canción, pense que era un error pero así es la canción

fanobk

porfavor deja me tu clasificasion y tu comentario. me encantaria saber que pinas de este video

Javier García

El ritmo me suena a una cancion de Genesis. Hasta los 40 segundos o asin es ritmo de una cancion de Genesis, de hecho pensaba que era la traduccion de la cancion de Genesis:)