Utopia
Oisicle Melonpan Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
永久凍土 ここはユートピア
ハイファイな海に飛ばす紙飛行機
正確な角度で焼却炉へ
新作の季節は
フィルムショーのポスター
それでも泣けるように
ほら 恰も僕の頭が解して
愛しているかのような
どうして どうして
知らないはずの声が
響く真空管の世界 一人
淡白な意味で犇めくランドマーク
空撮の年は幾何学模様
体も声も名前も
貸し付けたんだ疾うに
汚すのが怖いって
笑って 笑って
ほら 恰も僕の心が欲して
恋しているかのような
どうして どうして
いらないはずの今日で
満ちた環状線の舞台一人
目を閉じていたの
あの日からまだ
初めて開けたこの目で
全部 全部 選び直すよ
返して 返して
脚色のない僕の描いた
それがユートピア
ただ 確かな雪解けの気配
二度と冷めない温い夢のように
響く心臓の音が近い
These lyrics, from Oisicle Melonpan's song "Utopia," paint a picture of a distant, artificial paradise. The opening lines describe a "cardboard" sky and a frozen land, giving the impression that this utopia is not quite real or sustainable. The song continues to explore this theme of a constructed world by mentioning a paper airplane being flown into the high-fi sea, only to be burned in a precise angle in an incinerator. This juxtaposition of beauty and destruction highlights the ephemeral nature of this utopia.
The lyrics also touch upon the concept of seasons and the passing of time. The mention of a film show's poster, with crucial scenes cut out, suggests that important moments in life may be overlooked or lost. Despite this, the singer still wants to feel emotion, even in the absence of those moments. The lyrics convey a sense of isolation in this constructed world, with the voice of an unknown person echoing in a vacuum tube world. This emphasizes the loneliness that can exist even in seemingly perfect surroundings.
Overall, "Utopia" explores the idea that even in an idealized world, there can still be a sense of longing, emptiness, and disconnection.
Line by Line Meaning
嗚呼 遥かなハリボテの空
Ah, the distant sky of a fake world
永久凍土 ここはユートピア
Permafrost, this is Utopia
ハイファイな海に飛ばす紙飛行機
A paper airplane soaring through a hi-fi sea
正確な角度で焼却炉へ
With precise angle, it goes into the incinerator
新作の季節は
フィルムショーのポスター
In the season of new releases, like movie posters
肝心なシーンは切り取られてる
それでも泣けるように
The crucial scenes are cut out, yet still able to make you cry
ほら 恰も僕の頭が解して
愛しているかのような
Look, it's as if my head understands, as if it loves
どうして どうして
知らないはずの声が
響く真空管の世界 一人
Why, why does a voice I shouldn't know resonate in this vacuum tube world, alone
淡白な意味で犇めくランドマーク
A landmark buzzing with pale meaning
空撮の年は幾何学模様
The year of aerial photography is a geometric pattern
体も声も名前も
貸し付けたんだ疾うに
汚すのが怖いって
笑って 笑って
I quickly lent out my body, voice, and name, afraid of tarnishing them, laughing, laughing
ほら 恰も僕の心が欲して
恋しているかのような
Look, it's as if my heart desires, as if it's in love
どうして どうして
いらないはずの今日で
満ちた環状線の舞台一人
Why, why is the circular stage filled with this unnecessary day, alone
目を閉じていたの
あの日からまだ
I've been closing my eyes since that day, still now
初めて開けたこの目で
全部 全部 選び直すよ
With these eyes that I've just opened for the first time, I'll choose everything again, everything
返して 返して
脚色のない僕の描いた
Give it back, give it back, the unadulterated world I drew
それがユートピア
ただ 確かな雪解けの気配
That is Utopia, just the certain sign of snow melting
二度と冷めない温い夢のように
Like a warm dream that will never fade away
響く心臓の音が近い
The sound of a pulsing heart is close
Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Written by: Nakashima
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
mos mos
歌詞(自分用※超あいまい)
ああ 遥かなハリボテの空
永久凍土 ここはユートピア
ハイファイな海に飛ばす紙飛行機
正確な角度で焼却炉へ
新作の季節はビルマンションのポスター
肝心なシーンは切り取られて
それでも泣けるように
ほら あたかも僕の頭が
返して 愛しているかのような
どうして どうして知らないはずの
声が響く真空管の世界 ひとり
淡白な意味でひしめくランドマーク
空撮の都市は幾何学模様
体も声も名前も貸し付けたんだ とうに
汚すのが怖いって 笑って 笑って
ほら あたかも僕の心が
欲して 恋しているかのような
どうして どうして いらないはずの
今日で満ちた環状線の舞台 ひとり
目を閉じていたの
あの日から まだ
初めて開けたこの目で
全部 全部 選び直すよ
返して 返して 脚色のない
僕の描いたそれがユートピア
ただ確かな雪どけの気配
二度と目醒めないぬるい夢のように
響く心臓の音が近い
あさくら
メロディは比較的明るくて爽やかな印象なのに歌詞を見ながら聞くとやっぱりおいしくる特有の切ないようななんとも言えない独特の世界観になっていい
おいしくるの曲は小説を読んでる気分になる
まままま
自分だけのユートピアを永久凍土って言葉で表すの凄すぎる
菫
おいしくるメロンパンの曲を聴いてるときの、他の何をしてるときに感じるものにも形容できない、何にも似ていない、胸がギュッてなる感じ 好き
ナズナ
おいしくるの曲って考察しながら聴くのも楽しいし、頭空っぽにして音に身を委ねるのも楽しいから好きなんだよな
ゆゆゆ
サビとか特に爽快感すっごいあるのに半音下がり多いからズッシリ重い雰囲気もあって、まじでなんとも言えな〜いくらい好き過ぎる
27s
「ダークさわやか」なスリーピースロックバンドって自分たちで言ってたけど
歌詞を見ずに聞くと疾走感があって、ナカシマさんの憂いのある歌声から『爽やか』な印象を受ける。
それなのに歌詞が暗めでミスマッチなのかと思いきや相性がめちゃめちゃ良いっていうね。
re
淡い色が本当に似合う、大好き
Yu Sato
最近流行りのバンドですって顔して、強めのメッセージ性入れてくるよないつも。
ね
先にサブスクで聞いたけどあの最強の曲がどんなふうにMVになるのか本当に楽しみ
おいしくる、ずっとずっと大好きだ
坂本
色のセンスが気持ちいい