Brennende Tonnen
Olexesh Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Werf', werf' Geld auf den Junkie, ja
Ja, werf' Geld auf den Junkie, ja
Werf', werf' Geld auf den Junkie, ja
Ich klär' Bumfights direkt aus dem Fahrstuhl
Brennende Tonnen, Woddis nur auf barfuß
Bretter' ihm die Zähne raus für eine Garo
Ich klär' Bumfights direkt aus dem Fahrstuhl
Brennende Tonnen, Woddis nur auf barfuß
Bretter' ihm die Zähne raus für eine Garo
Bumfights, Runde zwei, zurück auf Narco
Narco-Fights, mit der Tonne ins Gesicht
Unter der Brücke Teil zwei, fünf an ihn und zehn an dich
Ich will euch managen, schnapp' mir zwei Penner und mach' zwei
Miese Klötze aus den Junkies und nenn' einen davon Hurricane
Investier' in Crack, nehm' ihm seine Zähne weg
Bring' ein goldenes Gebiss zurück, zum B-Day gibt es Pep
Bitte stell dich vor den Block für einen Fünfzig-Euro-Schein
Werf' einen Fernseher auf deinen Kopf und stell's bei YouTube rein
Verdien' Klicks nebenbei, fünf Messer in dein Bein
Für 'n Zwanni hart bleiben, fang jetzt ja nicht an zu weinen
Ich werf' Geld in den Käfig, es darf keiner überleben
Harte Regeln fordern, dass du jetzt zertrümmerst seinen Schädel
Was juckt dich schon sein Leben, laut Vertrag darfst du nicht abgeben
Sonst darfst du abendessen in der Autopresse
Wegpetzen, heute machst du einen Luckypunch
Für hundert Taler mehr wird dein in den (?) gecrunsht
Ich klär' Bumfights direkt aus dem Fahrstuhl
Brennende Tonnen, Woddis nur auf barfuß
Bretter' ihm die Zähne raus für eine Garo
Bumfights, Runde zwei, zurück auf Narco
Ich klär' Bumfights direkt aus dem Fahrstuhl
Brennende Tonnen, Woddis nur auf barfuß
Bretter' ihm die Zähne raus für eine Garo
Bumfights, Runde zwei, zurück auf Narco
Runde zwei, pump die Flasche ab und renn
Geht's Frontkick ins Gesicht, die allererste Lackschicht
Klatsch' dich und setz' noch mehr Geld
Denn ich will, dass du deinen Gegner heute entstellst
(?) blyat, UFC im Kiesbett
Junkies im Business rennen vor der Police weg
Du musst wissen, wie du kämpfst, vielleicht hacke oder stoned
Auf Ecstasy oder auf Pferdehormonen
Bis zum Gong lässt du ihn einfach nicht mehr los
Hau die Woddi auf seinen Kopf, das ist dein Einlaufsong
Mach Pause, robb die Bong, Gesicht schon halbverformt
Fast tot, Bruder, wart mal, bis ein Doktor kommt
Das packst du schon, was du verdienst ist Lila
Links, rechts, blyat, schütz mal mehr deinen Kiefer
Zuck nicht so, (?)
Dawai, Bratan, immer sing' ich diese Lieder
Ich klär' Bumfights direkt aus dem Fahrstuhl
Brennende Tonnen, Woddis nur auf barfuß
Bretter' ihm die Zähne raus für eine Garo
Bumfights, Runde zwei, zurück auf Narco
Ich klär' Bumfights direkt aus dem Fahrstuhl
Brennende Tonnen, Woddis nur auf barfuß
Bretter' ihm die Zähne raus für eine Garo
Bumfights, Runde zwei, zurück auf Narco
The lyrics to "Brennende Tonnen" by Olexesh are filled with violent and disturbing imagery that seems to glorify a brutal underground world of impoverished drug addicts who fight each other for money. The chorus urges the listener to throw money at the "junkie" and the verses describe graphic violence, including knocking out teeth and using burning trash cans as weapons. The song mentions "Bumfights," which was an infamous series of videos that depicted homeless people fighting each other for money, as well as references to drugs like crack and ecstasy. The lyrics also describe a world where there are few rules and even less mercy, with lines like "harte Regeln fordern, dass du jetzt zertrümmerst seinen Schädel" ("hard rules demand that you smash his head now") and "es darf keiner überleben" ("no one is allowed to survive"). The singer seems to revel in the violence and chaos of this world, with lines like "Ich will euch managen" ("I want to manage you") and "Verdien' Klicks nebenbei" ("earn clicks on the side").
Taken as a whole, the lyrics to "Brennende Tonnen" seem to be a commentary on the dehumanizing effects of poverty and addiction, as well as the exploitation of vulnerable people for entertainment and profit. The song could be read as a critique of the way society ignores and marginalizes these populations, as well as the way that media and popular culture can turn their suffering into a spectacle for others to consume. At the same time, the lyrics are also deeply disturbing and could be seen as dangerously glorifying violence and exploitation.
Line by Line Meaning
Werf' Geld auf den Junkie, ja
Throw money at the drug addict, yes
Ich klär' Bumfights direkt aus dem Fahrstuhl
I settle bum fights directly from the elevator
Brennende Tonnen, Woddis nur auf barfuß
Burning barrels, Woddis only on barefoot
Bretter' ihm die Zähne raus für eine Garo
Knock his teeth out for a Garo
Bumfights, Runde zwei, zurück auf Narco
Bum fights, Round 2, back to Narco
Narco-Fights, mit der Tonne ins Gesicht
Narco fights, with the barrel to the face
Unter der Brücke Teil zwei, fünf an ihn und zehn an dich
Under the bridge part two, five to him and ten to you
Ich will euch managen, schnapp' mir zwei Penner und mach' zwei
I want to manage you, grab two bums and make two
Miese Klötze aus den Junkies und nenn' einen davon Hurricane
Make bad blocks out of the junkies and call one Hurricane
Investier' in Crack, nehm' ihm seine Zähne weg
Invest in crack, take away his teeth
Bring' ein goldenes Gebiss zurück, zum B-Day gibt es Pep
Bring back a golden denture, there'll be pep for the birthday
Bitte stell dich vor den Block für einen Fünfzig-Euro-Schein
Please stand in front of the block for a fifty euro bill
Werf' einen Fernseher auf deinen Kopf und stell's bei YouTube rein
Throw a TV at your head and post it on YouTube
Verdien' Klicks nebenbei, fünf Messer in dein Bein
Earn clicks on the side, five knives in your leg
Für 'n Zwanni hart bleiben, fang jetzt ja nicht an zu weinen
Stay tough for a twenty, don't start crying now
Ich werf' Geld in den Käfig, es darf keiner überleben
I throw money in the cage, no one is allowed to survive
Harte Regeln fordern, dass du jetzt zertrümmerst seinen Schädel
Harsh rules demand that you smash his skull now
Was juckt dich schon sein Leben, laut Vertrag darfst du nicht abgeben
What does his life matter to you, according to the contract you can't give up
Sonst darfst du abendessen in der Autopresse
Otherwise, you'll be dining in the car press
Wegpetzen, heute machst du einen Luckypunch
Rat out, today you'll make a lucky punch
Für hundert Taler mehr wird dein in den (?) gecrunsht
For a hundred more bucks your (?) gets crunched
Runde zwei, pump die Flasche ab und renn
Round two, pump the bottle and run
Geht's Frontkick ins Gesicht, die allererste Lackschicht
Frontkick to the face, the first layer of paint comes off
Klatsch' dich und setz' noch mehr Geld
Clap yourself and put even more money
Denn ich will, dass du deinen Gegner heute entstellst
Because I want you to disfigure your opponent today
blyat, UFC im Kiesbett
Damn, UFC in the gravel pit
Junkies im Business rennen vor der Police weg
Junkies in business run away from the police
Du musst wissen, wie du kämpfst, vielleicht hacke oder stoned
You have to know how to fight, maybe on drugs or stoned
Auf Ecstasy oder auf Pferdehormonen
On ecstasy or horse hormones
Bis zum Gong lässt du ihn einfach nicht mehr los
Don't let him go until the gong
Hau die Woddi auf seinen Kopf, das ist dein Einlaufsong
Hit him with the Woddi on his head, that's your entrance song
Mach Pause, robb die Bong, Gesicht schon halbverformt
Take a break, hit the bong, face already half-deformed
Fast tot, Bruder, wart mal, bis ein Doktor kommt
Almost dead, brother, wait until a doctor comes
Das packst du schon, was du verdienst ist Lila
You'll handle it, what you earn is purple
Links, rechts, blyat, schütz mal mehr deinen Kiefer
Left, right, damn, protect your jaw more
Zuck nicht so, (?)
Don't twitch so much, (?)
Dawai, Bratan, immer sing' ich diese Lieder
Come on, bro, I always sing these songs
Lyrics © Warner Chappell Music, Inc.
Written by: Olexij Kosarev
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind