Hallo Hallo
Olexesh Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Bitte hinterlassen Sie nach dem Tonsignal eine Nachricht für“
Hallo, hallo, hallo, hallo
Ist da jemand dran? Ich würd' euch gerne was erzählen, was erzählen, ey
Hallo, hallo, hallo, hallo
Ich brauch' doch nur jemanden zum Reden, was, wieso, was, wieso?
Mittelfinger an die Bullen, wir fangen von Null an, hier ist Luft
Und wenn dir heiß ist, lass deinen Hass bloß nicht bei uns
Denn wir sind Jungs von der Straße und verstehen dich nicht gut
Ich wach' auf, ich muss nach draußen, mach' die Taschen voll
Der Traum als Rapper begann schon damals als Klassenclown
Bratuha, das Leben basiert auf Scheiße bauen
Im Ghetto kein Ende in Sicht, ich schaff' es raus
Was willst du schon erzählen, alles ist gefickt
Denn hier im Viertel Babaleben, halt mich fern von dei'm System
Runden am Drehen
Die Wolken ziehen vorbei, ich hab' so vieles gesehen
Und deshalb setz' ich ein Zeichen und will das scheiß Geld
Das Ghetto macht mich krank, ständig jag' ich nur den Cent
Ja, ich weiß, dass es nicht leicht ist, halt dich gut fest
Der Wind weht von rechts und verdreht einem das Herz
Und 'ne Stimme sagt mir
Hallo, hallo, hallo, hallo
Ist da jemand dran? Ich würd' euch gerne was erzählen, was erzählen, ey
Hallo, hallo, hallo, hallo
Ich brauch' doch nur jemanden zum Reden, was, wieso, was, wieso, ey?
Hallo, hallo, hallo, hallo
Ist da irgendjemand dran, ich hör' es doch, ich hör' es doch, ey
Hallo, hallo, hallo, hallo
Ist ja schon gut, geh bloß nicht dran, lass alles rollen, alles rollen, ey
Zwanzig vor zwölf auf mei'm Smartphone, hallo, hallo
Treff' mich mit Samir hinter'm Block, Filter von Packung, Packung
Zwanzig Cent für paar Papers, wart' auf Anruf, Anruf
Es klingelt durch, hallo, hallo, hallo, hallo
Weil alles günstig ist und draußen alles stinkt
Weil alle Bänker draußen Porsche fahren, im Ghetto gibt es nichts, wir
Machen hier alles selbst, denn dieser Joint ist selbstgedreht
Du kannst gern testen, aber ich rate dir den andren Weg, denn
Ich komme von ganz unten
Bratuh, du kannst mir glauben, meine Narben sind verschwunden
Ich zähl' nur noch bis zehn, frag mich, was mit uns ist
Kriegt jeder 'ne Mille, Mann, erzähl mir mehr vom Mondlicht
Und ich setze ein Zeichen für das Viertel, für die Jungs
Mittelfinger an die Bullen, wir fangen von Null an, hier ist Luft
Und wenn dir heiß ist, lass deinen Hass bloß nicht bei uns
Denn wir sind Jungs von der Straße und verstehen dich nicht gut
Und ich setze ein Zeichen für das Viertel, für die Jungs
Mittelfinger an die Bullen, wir fangen von Null an, hier ist Luft
Und wenn dir heiß ist, lass dein'n Hass bloß nicht bei uns
Denn wir sind Jungs von der Straße und verstehen dich nicht gut
Hallo, hallo, hallo, hallo
Ist da jemand dran? Ich würd' euch gerne was erzählen, was erzählen, ey
Hallo, hallo, hallo, hallo
Ich brauch' doch nur jemanden zum Reden, was, wieso, was, wieso, ey?
Hallo, hallo, hallo, hallo
Ist da irgendjemand dran, ich hör' es doch, ich hör' es doch, ey
Hallo, hallo, hallo, hallo
Ist ja schon gut, geh bloß nicht dran, lass alles rollen, alles rollen, ey
Hallo, hallo, hallo, hallo
Hallo, hallo, hallo, hallo
Hallo, hallo, hallo, hallo
Hallo, hallo, hallo, hallo
The song "Hallo Hallo" by Olexesh has a strong emphasis on the struggles of living in a ghetto and the need for human connection. The lyrics address the feeling of isolation and the desire for someone to talk to, symbolized by the repeated phrase "Hallo, hallo, hallo, hallo." The imagery of the harsh realities of living in a ghetto sets the scene for the listener to empathize with the artist's experiences. The chorus specifically emphasizes the need for someone to talk to; this need can be interpreted as Olexesh's plea for hope, connection, and a sense of belonging in a world where he feels trapped. The song ultimately expresses a message of solidarity and strength, with Olexesh declaring that he and his fellow "Jungs von der Straße" (boys from the streets) will rise up against the system and make a better life for themselves.
One interesting fact about the song is that it incorporates elements of Russian language and culture. Olexesh himself is of Ukrainian descent and has been influenced by the Russian rap scene. Another notable fact is that the song was not released as a single, but it still achieved considerable popularity and became a fan favorite. Additionally, the song was featured on the soundtrack for the popular German TV show "Berlin Tag und Nacht." The song has been praised for its raw and honest depiction of life in a ghetto and the struggles faced by those living in such conditions. Finally, the repetition of the phrase "Hallo, hallo, hallo, hallo" has become a viral meme on social media platforms, further cementing the song's place in popular culture.
Chords: Unknown.
Line by Line Meaning
Ihr Gesprächspatner ist zurzeit persönlich nicht erreichbar
The person you are trying to reach is not available at the moment.
Bitte hinterlassen Sie nach dem Tonsignal eine Nachricht für
Please leave a message after the tone for
Hallo, hallo, hallo, hallo
Hello, hello, hello, hello
Ist da jemand dran? Ich würd' euch gerne was erzählen, was erzählen, ey
Is anyone there? I would like to tell you something, something, hey
Ich brauch' doch nur jemanden zum Reden, was, wieso, was, wieso?
I just need someone to talk to, what, why, what, why?
Und ich setze ein Zeichen für das Viertel, für die Jungs
And I'm making a statement for the neighborhood, for the guys
Mittelfinger an die Bullen, wir fangen von Null an, hier ist Luft
Middle finger to the cops, we start from scratch, there's space here
Und wenn dir heiß ist, lass deinen Hass bloß nicht bei uns
And if you're angry, don't take it out on us
Denn wir sind Jungs von der Straße und verstehen dich nicht gut
Because we are street guys and we don't understand you well
Ich wach' auf, ich muss nach draußen, mach' die Taschen voll
I wake up, I have to go out, fill up my pockets
Der Traum als Rapper begann schon damals als Klassenclown
The dream of being a rapper began back when I was a class clown
Bratuha, das Leben basiert auf Scheiße bauen
Brother, life is based on building shit
Im Ghetto kein Ende in Sicht, ich schaff' es raus
In the ghetto, there's no end in sight, I'm getting out
Was willst du schon erzählen, alles ist gefickt
What do you have to say, everything is fucked up
Denn hier im Viertel Babaleben, halt mich fern von dei'm System
Because here in the neighborhood, it's a life of struggle, keep me away from your system
Runden am Drehen
Spinning laps
Die Wolken ziehen vorbei, ich hab' so vieles gesehen
The clouds pass by, I've seen so much
Und deshalb setz' ich ein Zeichen und will das scheiß Geld
And that's why I'm making a statement and want that damn money
Das Ghetto macht mich krank, ständig jag' ich nur den Cent
The ghetto makes me sick, I'm constantly chasing that penny
Ja, ich weiß, dass es nicht leicht ist, halt dich gut fest
Yes, I know it's not easy, hold on tight
Der Wind weht von rechts und verdreht einem das Herz
The wind blows from the right and twists your heart
Ich brauch' doch nur jemanden zum Reden, was, wieso, was, wieso, ey?
I just need someone to talk to, what, why, what, why, hey?
Ist da irgendjemand dran, ich hör' es doch, ich hör' es doch, ey
Is anyone there, I hear it, I hear it, hey
Ist ja schon gut, geh bloß nicht dran, lass alles rollen, alles rollen, ey
It's all good, don't pick up, let everything roll, everything roll, hey
Zwanzig vor zwölf auf mei'm Smartphone, hallo, hallo
Twenty minutes to twelve on my smartphone, hello, hello
Treff' mich mit Samir hinter'm Block, Filter von Packung, Packung
I'm meeting Samir behind the block, filter from the pack, pack
Zwanzig Cent für paar Papers, wart' auf Anruf, Anruf
Twenty cents for a few papers, waiting for a call, call
Es klingelt durch, hallo, hallo, hallo, hallo
It's ringing through, hello, hello, hello, hello
Weil alles günstig ist und draußen alles stinkt
Because everything is cheap and everything stinks outside
Weil alle Bänker draußen Porsche fahren, im Ghetto gibt es nichts, wir
Because all the bankers drive Porsches outside, but in the ghetto, we have nothing
Machen hier alles selbst, denn dieser Joint ist selbstgedreht
We do everything ourselves here, because this joint is self-rolled
Du kannst gern testen, aber ich rate dir den andren Weg, denn
You can test it out if you want, but I suggest you take another path, because
Ich komme von ganz unten
I come from the very bottom
Bratuh, du kannst mir glauben, meine Narben sind verschwunden
Brother, you can believe me, my scars have disappeared
Ich zähl' nur noch bis zehn, frag mich, was mit uns ist
I only count to ten now, wonder what's with us
Kriegt jeder 'ne Mille, Mann, erzähl mir mehr vom Mondlicht
If everyone got a million, man, tell me more about the moonlight
Und wenn dir heiß ist, lass dein'n Hass bloß nicht bei uns
And if you're angry, don't take your hatred out on us
Lyrics © Warner Chappell Music, Inc.
Written by: Olexij Kosarev, Alexander Mueller
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind