Hustle Hard
Olexesh Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Lila Scheine sagen, „Du bringst es dazu!“
190, bleib' auf Kurs, bleib' auf Kurs
Wie viel Geld legst du dazu? Ich seh' es so
Lila Scheine werden blau, werden blau (ja)
Zwannis regnen jeden Tag, tu was dafür
Viele Bratans husteln hart, husteln hart
Hängen rum am Automat und drücken ab
Die Farbe Goon, Farbe Goon
Lila Scheine sagen, „Du bringst es dazu!“
190, bleib' auf Kurs, bleib' auf Kurs
Wie viel Geld legst du dazu? Ich seh' es so
Lila Scheine werden blau, werden blau
Zwannis regnen jeden Tag, tu was dafür
Viele Bratans husteln hart, husteln hart
Hängen rum am Automat und drücken ab
Wir drücken ab
Jeden Tag am Machen, husteln für die Villa, ja
Brauche 'nen Pool, 'n schwarzen Benzer, leb' wie Cesar, ja
Bratuha, schau alles ist real
Sammeln kein Pfand mehr, zur Seite mit dir
Bratuha, verzeih mir, zu real
Alles versucht, du hast Batzen verdient
Glaub mir, verbring nur 'n Tag mit mir
Bau' mir 'n Juena, lass deinen probieren
Von gestern auf heute, vergess' die Manieren
Denk nach, übermorgen, was ist mit dir?
Schau mal, die Mädels wollen Diamond-Rings
Nein sagen geht nicht, wenn sie grinst
Gib mir 'nen Drink, wenn sie rüberwinkt
Schmeiß die Patte direkt in den Wind
Bratuha, ich hab's mir verdient
Doppel-Lines, hol' mir zwei Rings
Mein Nachbar kann gar nix mehr sagen
Die Bullen sind Fans und sie feiern die Straße
Bratuha, ich hab's mir verdient
Lila wird blau, kein Supreme
Dein Nachbar kann gar nix mehr sagen
Ab heute verdienen wir alles auf Straße
Mir gefällt die Farbe Goon, Farbe Goon
Lila Scheine sagen, „Du bringst es dazu!“
190, bleib' auf Kurs, bleib' auf Kurs
Wie viel Geld legst du dazu? Ich seh' es so
Lila Scheine werden blau, werden blau (ja)
Zwannis regnen jeden Tag, tu was dafür
Viele Bratans husteln hart, husteln hart
Hängen rum am Automat und drücken ab
Wir drücken weg
Die Farbe Goon, Farbe Goon
Lila Scheine sagen, „Du bringst es dazu!“
190, bleib' auf Kurs, bleib' auf Kurs
Wie viel Geld legst du dazu? Ich seh' es so
Lila Scheine werden blau, werden blau
Zwannis regnen jeden Tag, tu was dafür
Viele Bratans husteln hart, husteln hart
Hängen rum am Automat und drücken ab
Wir drücken ab (ja ja ja ja)
Yeah, ah, yeah, yeah
Bruder, ja, ich fahr' los, fahr' los
Durch den Regen im Diablo, -iablo
Trage Anzug wie Pablo, Pablo
Mein Vorbild waren die Narcos, Narcos
Ich verdoppel' ganz einfach mein Ziel
Setze die Zwanzig auf Hundert, bin real
Automatschädigung damals als Kind
Ich schwöre auf alles, im Pot lag nicht viel
Hustel' hart, hustel' hart
Will alle Flaschen in Club sehen
Baba Arsch, baba Arsch
Die Bitch ist für mich, ich muss nicht mehr in Puff
Was? Sag ma', was?
Ändert mein Kopf, ich würd' gerne nur Luft sehen
Gerne nur Luft sehen
Den ersten rauchte ich mit fünfzehn
Hart, hustel' hart
Bereit für den Benz oder immer noch Bike
Voll in schwarz
Der, der wo hustelt, verliert nicht seinen Hype
Bleib' auf Kurs, bleib' auf Kurs
190, bleib' auf Kurs, bleib' auf Kurs
Mir gefällt die Farbe Goon, Farbe Goon
Lila Scheine sagen, „Du bringst es dazu!“
190, bleib' auf Kurs, bleib' auf Kurs
Wie viel Geld legst du dazu? Ich seh' es so
Lila Scheine werden blau, werden blau (ja)
Zwannis regnen jeden Tag, tu was dafür
Viele Bratans husteln hart, husteln hart
Hängen rum am Automat und drücken ab
Wir drücken weg
Die Farbe Goon, Farbe Goon
Lila Scheine sagen, „Du bringst es dazu!“
190, bleib' auf Kurs, bleib' auf Kurs
Wie viel Geld legst du dazu? Ich seh' es so
Lila Scheine werden blau, werden blau
Zwannis regnen jeden Tag, tu was dafür
Viele Bratans husteln hart, husteln hart
Hängen rum am Automat und drücken ab
Wir drücken ab (ja ja ja ja)
The song "Hustle Hard" by German rapper Olexesh is a testament to the struggles and hard work that go into making it in the streets. The lyrics are packed with references to the money, violence and fast life of hustling. Olexesh sings about the color Goon, a purple shade that symbolizes the toughness of the streets, and how it takes hustle and determination to make it there. The line "Lila Scheine sagen, 'Du bringst es dazu!'" translates to "Purple notes say, 'You make it happen!'", emphasizing the importance of money and its power to propel one forward.
Throughout the song, Olexesh encourages his fellow "Bratans" (brothers) to keep pushing and hustling, hanging out at the "automat" (ATM) and "drücken ab" (withdrawing cash). He talks about his own aspirations for a villa, a swimming pool, and a black Benz, and how he has earned the right to these luxuries. The chorus repeats several times, with the lyrics asserting that if one keeps working hard and staying focused, the purple notes will turn blue, and the money will keep flowing.
In conclusion, "Hustle Hard" is a gritty and honest reflection of what it takes to make it in the streets. Olexesh's lyrics showcase the tough, often violent reality of the hustle, but they also encourage his listeners to keep pushing forward and achieving their goals, even in the face of adversity.
Line by Line Meaning
Mir gefällt die Farbe Goon, Farbe Goon
I like the color of lean, it gives me confidence
Lila Scheine sagen, „Du bringst es dazu!“
Purple bills tell me that I am successful
190, bleib' auf Kurs, bleib' auf Kurs
My goal is to make 190 (thousand) and stay focused on achieving it
Wie viel Geld legst du dazu? Ich seh' es so
I can tell how much money you contribute to the hustle
Lila Scheine werden blau, werden blau (ja)
Purple bills turn into blue ones, signifying more success
Zwannis regnen jeden Tag, tu was dafür
20-euro bills rain every day, you have to work for it
Viele Bratans husteln hart, husteln hart
Many brothers work hard in the hustle
Hängen rum am Automat und drücken ab
We hang out at the ATM and take out money
Wir drücken weg
We take out the money and leave
Jeden Tag am Machen, husteln für die Villa, ja
Every day we hustle to get the villa
Brauche 'nen Pool, 'n schwarzen Benzer, leb' wie Cesar, ja
I need a pool, a black Benz, living like Cesar
Bratuha, schau alles ist real
Brother, everything is real
Sammeln kein Pfand mehr, zur Seite mit dir
I don't collect coins anymore, step aside
Bratuha, verzeih mir, zu real
Brother, forgive me for being too real
Alles versucht, du hast Batzen verdient
I've tried everything, but you've earned a lot of money
Glaub mir, verbring nur 'n Tag mit mir
Believe me, just spend a day with me
Bau' mir 'n Juena, lass deinen probieren
Make me a Juena (drink), let her try it
Von gestern auf heute, vergess' die Manieren
From yesterday to today, forget your manners
Denk nach, übermorgen, was ist mit dir?
Think about the day after tomorrow, what about you?
Schau mal, die Mädels wollen Diamond-Rings
Look, the girls want diamond rings
Nein sagen geht nicht, wenn sie grinst
It's impossible to say no when she smiles
Gib mir 'nen Drink, wenn sie rüberwinkt
Give me a drink when she waves over
Schmeiß die Patte direkt in den Wind
Throw the money right into the wind
Bratuha, ich hab's mir verdient
Brother, I've earned it
Doppel-Lines, hol' mir zwei Rings
Double lines (of drugs), get me two (diamond) rings
Mein Nachbar kann gar nix mehr sagen
My neighbor can't say anything anymore
Die Bullen sind Fans und sie feiern die Straße
The police are fans and celebrate the street life
Lila wird blau, kein Supreme
Purple turns to blue, no more Supreme (brand reference)
Dein Nachbar kann gar nix mehr sagen
Your neighbor can't say anything anymore
Ab heute verdienen wir alles auf Straße
From now on, we earn everything on the street
Wir drücken ab (ja ja ja ja)
We take out the money (yeah yeah yeah yeah)
Yeah, ah, yeah, yeah
Yeah, ah, yeah, yeah
Bruder, ja, ich fahr' los, fahr' los
Brother, yes, I'm heading out, heading out
Durch den Regen im Diablo, -iablo
Through the rain in the Diablo (car model)
Trage Anzug wie Pablo, Pablo
Wearing a suit like Pablo Escobar
Mein Vorbild waren die Narcos, Narcos
My role models were the narcos
Ich verdoppel' ganz einfach mein Ziel
I simply double my goal
Setze die Zwanzig auf Hundert, bin real
Put the twenties on a hundred, I'm for real
Automatschädigung damals als Kind
ATM damage as a kid
Ich schwöre auf alles, im Pot lag nicht viel
I swear on everything, there was not much money in the pot
Hustel' hart, hustel' hart
Hustle hard, hustle hard
Will alle Flaschen in Club sehen
Wants to see all the bottles in the club
Baba Arsch, baba Arsch
Baba (term of endearment) ass, baba ass
Die Bitch ist für mich, ich muss nicht mehr in Puff
The girl is for me, I don't need to go to the brothel anymore
Was? Sag ma', was?
What? Tell me, what?
Ändert mein Kopf, ich würd' gerne nur Luft sehen
My mind changes, I would like to see only air (leaving quickly)
Den ersten rauchte ich mit fünfzehn
I smoked the first one at fifteen
Hart, hustel' hart
Hard, hustle hard
Bereit für den Benz oder immer noch Bike
Ready for the Benz or still on the bike
Voll in schwarz
Fully in black
Der, der wo hustelt, verliert nicht seinen Hype
The one who hustles does not lose his hype
Bleib' auf Kurs, bleib' auf Kurs
Stay on course, stay on course
Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC, Warner Chappell Music, Inc.
Written by: Olexij Kosarev
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind