Olimpo Cardenas, an orphan since the age of 3 years, from an early age bega… Read Full Bio ↴Olimpo Cardenas, an orphan since the age of 3 years, from an early age began to express their concerns through music was his mother who raised him and whom he cultivated a taste for music. It was a great interpreter of boleros, waltzes and corridors.

Later he went to Guayaquil where participating in the radio program "The Supreme Court of Art" began his career that led him to become a popular singer in the 50s.

In 1951, he traveled to Colombia with Plutarch Uquillas Pepe Jaramillo and integrating the "Trío Emperor." When the trio broke up, he settled permanently in Colombia where he developed into the most important stage of his career. His popularity transcended borders not only from Ecuador and Colombia, reaching Mexico where he recorded several albums and broke sales records with the bolero "Tears of Love." Then came other hits like Playita Mía, Tu Duda and mine, Our Pledge, fate, Five Centavitos, Licor Bendito and many more that would be interpreted by Julio Jaramillo.

In the seventies, in Colombia, would record several items next to Julio Jaramillo

Olimpo Cardenas remained active in singing popular until the July 28, 1991 death caught him in the town of Tulua, in Colombia, while serving in a public square.

Sonia
Olimpo Cárdenas Lyrics

Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴

Siente inmensa pena mi pobre alma y es por que te
Ausentas de mi lado y estoy por perder toda la calma
Que he tenido cuanto te he esperado
Vienes pa sufrir algo en la vida pero no por eso es hasta enfermarse
Ya no puedo mas
No puedo sufrir, con las penas me voy a morir (bis)
Quisiera yo a tu lado estar
Tu frente con la mía juntar

Tus ojos de Lucero mirar
Tu bello cuerpo de angel contemplar
Tus manos de asusena acariciar

Tus labios virginales besar y luego
Hasta que muera poderte besar (bis).

Overall Meaning

In Olimpo Cardenas's song Sonia, the singer expresses a deep sense of sadness and despair due to the absence of his lover from his side. He is on the brink of losing his calmness after waiting for so long for her to come back to him. The lyrics convey a sense of helplessness in the face of the pain he is experiencing.

Despite the suffering that his lover has caused him, he still wants to be with her. He imagines holding her close, his forehead touching hers, gazing into her starry eyes, and admiring her beautiful angelic body. He wants to caress her hands, kiss her virginal lips, and never stop kissing her until he dies. This romantic longing expressed in the song speaks to the power of love and the intensity of emotions it can generate.

Overall, “Sonia” is a poignant love song that captures the agony of separation and the desire for proximity that comes with being in love.

Line by Line Meaning

Siente inmensa pena mi pobre alma y es por que te
My poor soul feels immense sadness because of your absence

Ausentas de mi lado y estoy por perder toda la calma
You're away from my side and I'm about to lose all my composure

Que he tenido cuanto te he esperado
All the composure I've had while waiting for you

Vienes pa sufrir algo en la vida pero no por eso es hasta enfermarse
You come to suffer something in life, but that doesn't mean you have to get sick because of it

Ya no puedo mas
I can't take it anymore

No puedo sufrir, con las penas me voy a morir (bis)
I can't bear the pain, it's killing me slowly (repeat)

Quisiera yo a tu lado estar
I wish I could be by your side

Tu frente con la mía juntar
Our foreheads touching each other

Tus ojos de Lucero mirar
Looking into your starry eyes

Tu bello cuerpo de angel contemplar
Admiring your beautiful angelic body

Tus manos de asusena acariciar
Caressing your hands like snowflakes

Tus labios virginales besar y luego
Kissing your virgin lips and then

Hasta que muera poderte besar (bis).
Kissing you until I die (repeat).

Contributed by Colin F. Suggest a correction in the comments below.

To comment on or correct specific content, highlight it

TRACKS