Omer Adam was born in North Carolina, U.S., to an Israeli family residing in the United States. On his paternal side, His father Yaniv Adam is of Mountain Jewish (Kavkazi Jewish) descent, whereas his mother is of Ashkenazi Jewish descent.
He had the biggest selling song in Israel in the 2017–18 period, measured between Rosh Hashana in successive years, with "Two Crazy People" (שני משוגעים) ahead of their Eurovision 2018 Winner performed by Netta Barzilai. Stav Beger was a key producer in both songs.
In 2019, Adam, considered the most popular recording artist in Israel.
היא רק רוצה לרקוד
Omer Adam Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
אין לנו זמן, שחור לבן
שנה ת'גישה- היא אומרת
נצא למרדף, מקצב מטורף
רואה ת'חיים קצת אחרת
עזוב חתונה, שמלה לבנה
עם כל הכבוד, ויש לה כבוד
היא רק רוצה לרקוד
אין מה לעשות איתה היא רק רוצה לרקוד
איפה לא תיקח אותה היא רק רוצה לרקוד
מהחוף של מיקונוס עד החוף של מוס
עלה על הבר, אל תחשוב על מחר
היא רק רוצה לרקוד
תיקח הלוואה, תקנה לה דירה
זה לא מעניין היא אומרת
שיגרה זה פאסה, אז אל תנסה
להיות כמו כולם, היא אחרת
יש פעם אחת, חיים פעם אחת
זה לא חוזר עיוני
תן לה כבוד, היא פיצחה את הקוד
היא רק רוצה לרקוד
אין מה לעשות איתה היא רק רוצה לרקוד
איפה לא תיקח אותה היא רק רוצה לרקוד
מהחוף של מיקונוס עד החוף של מוס
עלה על הבר, אל תחשוב על מחר
היא רק רוצה לרקוד
אין מה לעשות איתה היא רק רוצה לרקוד
איפה לא תיקח אותה היא רק רוצה לרקוד
מהחוף של מיקונוס עד החוף של מוס
עלה על הבר, אל תחשוב על מחר
היא רק רוצה לרקוד
וזה עושה אותה סקסית, עושה אותה יפה
עוצמת ת'עניים רוקדת יחפה
עושה אותה סקסית, עושה אתה יפה
עוצמת ת'עניים רוקדת יחפה
רק לרקוד!
אין מה לעשות איתה היא רק רוצה לרקוד
איפה לא תיקח אותה היא רק רוצה לרקוד
מהחוף של מיקונוס עד החוף של מוס
עלה על הבר, אל תחשוב על מחר
היא רק רוצה לרקוד
אין מה לעשות איתה היא רק רוצה לרקוד
איפה לא תיקח אותה היא רק רוצה לרקוד
מהחוף של מיקונוס עד החוף של מוס
עלה על הבר, אל תחשוב על מחר
היא רק רוצה לרקוד
The lyrics to Omer Adam's song "היא רק רוצה לרקוד" (She Just Wants to Dance) describe a woman who simply wants to live in the moment and dance her heart out. The song talks about how there isn't much time in life and how the woman wants to enjoy it while she still can. She doesn't care about fancy dresses or weddings, she just wants to dance and have fun. The lyrics suggest that the woman desires to break free from social norms and expectations and just do what makes her feel alive.
The song repeats the phrase "היא רק רוצה לרקוד" throughout, emphasizing that dancing is the only thing that matters to this woman. The lyrics suggest that this woman is unique and doesn't conform to societal norms. The song emphasizes that living in the moment and enjoying life is important, and that there is no better way to do so than by dancing.
In summary, the lyrics to "היא רק רוצה לרקוד" demonstrate an appreciation for the importance of living in the moment and enjoying life to the fullest. The emphasis on dancing highlights the notion that breaking free from societal expectations and doing what makes you feel alive is crucial for a fulfilling life.
Line by Line Meaning
משה, עומר, אני רוצה לרקוד!
The singer (along with Moshe and Omer) wants to dance and have fun.
אין לנו זמן, שחור לבן
They don't have time for anything serious or complicated - they just want to have a good time.
שנה ת'גישה- היא אומרת
She's changing her approach - she wants to let loose and dance.
נצא למרדף, מקצב מטורף
They're going on a wild chase after the rhythm and beat of the music.
רואה ת'חיים קצת אחרת
They're experiencing life in a different way - one that's more carefree and spontaneous.
עזוב חתונה, שמלה לבנה
They're ditching a wedding and the traditional attire that goes along with it.
חבל לה על הכסף
It's a shame to waste money on something they don't want to do.
עם כל הכבוד, ויש לה כבוד
They're respectful of others' opinions and choices, but they have their own goals and desires.
היא רק רוצה לרקוד
The woman they're referring to simply wants to dance and have fun.
אין מה לעשות איתה היא רק רוצה לרקוד
There's nothing they can do to change her mind - she's determined to dance and enjoy herself.
איפה לא תיקח אותה היא רק רוצה לרקוד
No matter where they take her, she'll still want to dance and have fun.
מהחוף של מיקונוס עד החוף של מוס
They're willing to go anywhere in the world to find the perfect place to dance and have fun.
עלה על הבר, אל תחשוב על מחר
They're living in the moment and not worrying about the future - they're going to dance and enjoy themselves now.
תיקח הלוואה, תקנה לה דירה
She's willing to take out a loan to achieve her dream of dancing and having fun.
זה לא מעניין היא אומרת
She doesn't care about conventional or practical things - she just wants to dance and have fun.
שיגרה זה פאסה, אז אל תנסה
She's not interested in conforming to societal norms or expectations - it's a waste of time to even try.
להיות כמו כולם, היא אחרת
She wants to stand out and be different - she's not content with being like everyone else.
יש פעם אחת, חיים פעם אחת
Life is short and they should enjoy it while they can.
זה לא חוזר עיוני
They don't want to waste time overthinking things - they just want to dance and have fun.
תן לה כבוד, היא פיצחה את הקוד
They respect her choices and admire how she's figured out what she wants in life.
וזה עושה אותה סקסית, עושה אותה יפה
Her confidence and carefree attitude makes her attractive and beautiful.
עוצמת ת'עניים רוקדת יחפה
The power of the music moves her to dance and have fun in an uninhibited way.
עושה אותה סקסית, עושה אתה יפה
Her carefree attitude and confidence also make the men around her more attractive.
רק לרקוד!
In the end, the only thing they want to do is dance and have fun.
Writer(s): דזאנאשוילי גיא, מדלי דורון
Contributed by Scarlett V. Suggest a correction in the comments below.
@OmerAdamOfficial
כל מי שהיה בהופעה - שתפו את השיר בפייסבוק! רק אתכם נעבור את המיליון צפיות
@sharonzvieli6377
jhufj
@sharonzvieli6377
+Sharon Zvieli djdm
@sharonzvieli6377
+Sharon Zvieli rjtkjrjejdjfjfjdjdnxmui3bhbd4bg 8xbtn
@user-qu5fm8vz4i
+Shar6למעןפחon Zvieli
@bar9410
עומר אדם - הערוץ הרשמי עומר יתותח אתה בין הזמרים הכי טובים בישראל חולה עליך ועל השרים שלך
@OmerAdamOfficial
לא מאמין, איך ריגשתם אותי! רק לפני שבוע קראתי לכם לשתף את השיר בפייסבוק כדי לעבור את המיליון צפיות - עשיתם את זה ובגדול!
@user-jz5vi7fq3o
+עומר אדם - הערוץ הרשמי שיר תותח(:
@aviyabi5343
אח שלי בן 4והוא שר שר הלכתי חזרתי אחוז בשיגעון הוא מת על השיר הזה חחחח😀😀😀
@eliranelkalay3504
+daniel ךnovahov ' תתבג9%9כ גג3סך גב צךךךףהסזביפנצ