Balans
Opgezwolle Feat. Josje & Shyrock Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

[Rico]
Normaal gesproken ben ik, Normaal gesproken

[Rico]
Normaal gesproken ben ik lauw als Frans bauwer,
daar kan je op vertrouwen (Klopt)
ben nu ook weer niet je wintersporttype,
Zie je mij al skieen of langlaufen
Langs de pistes naar de skihut, niet heh!
Ben je besodemieterd, beneluxaflex, biceps, triceps, hoe is het?
Rustig, druk dus, op ongeveer Honderdduizend keer, druk dus wat
Ongeveer honderdduizend kilooo
Alsof die shit verplicht is, stop ik niet met sporten,
plus ziektekost me: lucht uit mn nike's, me rib uit mn lijf,
ik vreet fruitella voor mn dagelijkse portie fruit
Groente, juist de broccoli die ik verkruimel,
en overmatig nicotine vitamine gebruik nee
Misbruik, niet als biertjes waar ik in verzuip,
placebo's, Chemobox, demo's, hoe heet het?

[Stickz]
jah, Het gaat goed, ik slaap goed,
zie ik sta paraat wanneer je mn naam roept
van vroeger af aan, voor de baardgroei,
straks op de mic, omdat ik niet laat bloei
Zo doe ik mn dans, zo maken we platen,
heerlijk helder met heinis in wazige fases
Zoek de balans tussen goed en fout, en move de croud,
als Rakim en Eric B. Het is ons toevertrouwd
Voor de vrouwen, het tuig en mn neven,
want zo nu en dan gaat het iets te ruig in het leven
Draait het om de sex, smoken, zuipen en feesten,
Of is er ook nog wat daarbuiten te beleven
trainen voor een sixpack, of neem een sixpack voor een bierbuik
Ik zeg wat vaker, nee, wanneer ik wierie ruik
Neem een diepe duik en kies mn eigen route door die dierentuin
"Wat is er"?

Refrein:
(Begeleid door achtergrondgezang)
Ik doe mn dans, Zoek de balans
Ik doe mn dans, Zoek de balans
Ik doe mn dans, Zoek de balans
Ik doe mn dans, Zoek de balans

[Shyrock]
En dan doen we stads, zo is het, is het echt,
Kennelijk grensverleggend, beleggen, leg het eens uit
Slechts één, enkeling, alleen, ik wist het echt
met schijt voor cultivatie, voor aspirant aspiraties
Bereik hoet cuisine, dag hap vitamine,
behoefte elk wat wils, van elke voorkeur genieten "dus"
Droppen 16 en ik stiefel terug
Tunnelvisie biedt geen uitkomst in dit Kutgehucht
dus zing ik een Chanson, zo nu en dat wat Irish
spit agressie, in 16 met zang al staici, airie, mairie
vraag jezelf eens af, van verbazing verontwaardiging
van ik ken je toch gast,
zo vaak "die weet wat beter is voor je, hou het voor je" types
als goede vrienden van je wacke shit genieten, liegen
Rappers die link zitten smieken,
we zijn er klaar voor,
hou het zakelijk, zeker als je de naam hoort!

Refrein:
(Begeleid door achtergrondgezang)
Ik doe mn dans, Zoek de balans
Ik doe mn dans, Zoek de balans




Ik doe mn dans, Zoek de balans
Ik doe mn dans, Zoek de balans

Overall Meaning

The song "Balans" by Opgezwolle featuring Josje and Shyrock is about finding balance in life. The lyrics talk about various aspects of life such as physical fitness, relationships, partying, and pursuing dreams, and how to balance them all. The rappers talk about how they try to maintain balance in their lives despite the pressures and distractions around them.


Rico starts off his verse by saying that normally he is a laid-back person, not the type to go skiing or do winter sports. He talks about how he exercises regularly and eats healthy food to maintain his fitness. He also mentions his addiction to nicotine and how he tries to manage it. Stickz talks about how he tries to maintain balance in his life by saying "no" to temptations like drugs and partying. He also talks about the importance of pursuing his dreams and not getting lost in distractions. Shyrock talks about how he tries to maintain balance by doing things that he enjoys, such as listening to music and pursuing his passion as a rapper.


Overall, the song is about finding balance in life and not getting too caught up in any one thing. It promotes a balanced lifestyle that involves a healthy work-life balance, pursuing passions, and maintaining good relationships.


Line by Line Meaning

Normaal gesproken ben ik, Normaal gesproken
I am usually, well, just normal


Normaal gesproken ben ik lauw als Frans bauwer, daar kan je op vertrouwen (Klopt)
Usually I'm pretty average, dependable like Frans Bauer, you can count on me (true)


ben nu ook weer niet je wintersporttype, Zie je mij al skieen of langlaufen
But I'm not much of a winter sports person, can you imagine me skiing or cross-country skiing?


Langs de pistes naar de skihut, niet heh! Ben je besodemieterd, beneluxaflex, biceps, triceps, hoe is het?
Walking along the ski slopes to the ski hut? You're crazy! How's it going with the Beneluxaflex, biceps, triceps?


Rustig, druk dus, op ongeveer Honderdduizend keer, druk dus wat Ongeveer honderdduizend kilooo
Things are calm but busy, about a hundred thousand tasks to do, around a hundred thousand kilos on my shoulders


Alsof die shit verplicht is, stop ik niet met sporten, plus ziektekost me: lucht uit mn nike's, me rib uit mn lijf,
Even though it feels like a chore, I won't stop working out, despite the expenses: air out of my Nikes, a rib out of my body,


ik vreet fruitella voor mn dagelijkse portie fruit Groente, juist de broccoli die ik verkruimel, en overmatig nicotine vitamine gebruik nee Misbruik, niet als biertjes waar ik in verzuip, placebo's, Chemobox, demo's, hoe heet het?
I eat Fruitella candy for my daily dose of fruit, with broccoli being the only vegetable I crumble up, and I don't indulge in excessive nicotine as a substitute for vitamins, not like beers where I drown myself, but with placebos, Chemobox, demos, what's it called?


jah, Het gaat goed, ik slaap goed, zie ik sta paraat wanneer je mn naam roept van vroeger af aan, voor de baardgroei, straks op de mic, omdat ik niet laat bloei
Yeah, things are good, I sleep well, and I'm here ready when you call my name, since the days before I could grow a beard, now on the mic because I won't let myself wither away


Zo doe ik mn dans, zo maken we platen, heerlijk helder met heinis in wazige fases Zoek de balans tussen goed en fout, en move de croud, als Rakim en Eric B. Het is ons toevertrouwd
That's how I dance, that's how we make tracks, clear and sharp with some haziness. We strive for balance between good and bad, moving the crowd like Rakim and Eric B. It's what we were meant to do


Voor de vrouwen, het tuig en mn neven, want zo nu en dan gaat het iets te ruig in het leven
For the ladies, the troublemakers and my cousins, because life gets a little too rough every now and then'


Draait het om de sex, smoken, zuipen en feesten, Of is er ook nog wat daarbuiten te beleven trainen voor een sixpack, of neem een sixpack voor een bierbuik
Is it all about sex, smoking, drinking, and partying? Or is there something else out there? Training for a six-pack, or giving yourself a beer belly with a six-pack?


Ik zeg wat vaker, nee, wanneer ik wierie ruik Neem een diepe duik en kies mn eigen route door die dierentuin "Wat is er"?
I'm more likely to say no when I smell weed. I take a deep dive and choose my own path through this zoo. 'What's up?'


En dan doen we stads, zo is het, is het echt, Kennelijk grensverleggend, beleggen, leg het eens uit Slechts één, enkeling, alleen, ik wist het echt met schijt voor cultivatie, voor aspirant aspiraties Bereik hoet cuisine, dag hap vitamine, behoefte elk wat wils, van elke voorkeur genieten "dus"
And then we go urban, that's just the way it is, apparently boundary-pushing, investing, explain it to me. Just one guy, only one, I really knew it. Shitting on cultivation, with aspiring aspirations. Reach haute cuisine, daily vitamin intake, cater to every taste preference, so 'therefore'


Droppen 16 en ik stiefel terug Tunnelvisie biedt geen uitkomst in dit Kutgehucht dus zing ik een Chanson, zo nu en dat wat Irish spit agressie, in 16 met zang al staici, airie, mairie
Dropping a 16 and hustling back. Tunnel vision doesn't help in this crappy little town, so I sing a chanson, and every now and then add a bit of Irish flair. Spitting aggression, in 16 bars with some singing, al staici, airie, mairie


vraag jezelf eens af, van verbazing verontwaardiging van ik ken je toch gast, zo vaak "die weet wat beter is voor je, hou het voor je" types als goede vrienden van je wacke shit genieten, liegen Rappers die link zitten smieken, we zijn er klaar voor, hou het zakelijk, zeker als je de naam hoort!
Ask yourself in amazement and outrage, 'But don't I know you, man?' How often do 'those who know what's best for you, shut up about it' types enjoy bad music that you make, and lie? Rappers who are secretly envious of our success, we're ready for them. Keep things professional, especially when our name is mentioned!


Ik doe mn dans, Zoek de balans Ik doe mn dans, Zoek de balans Ik doe mn dans, Zoek de balans Ik doe mn dans, Zoek de balans
I dance, searching for balance. I dance, searching for balance. I dance, searching for balance. I dance, searching for balance.




Writer(s): MCDOUGAL RICARDO, UITERWIJK JUNTE, BLOM HERMAN P PETER, PARKINSON MICHAEL A

Contributed by Allison E. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found