Ki Czort
Organek Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Ludzie na mieście mówią na mnie Organek
W sercu mam ranę, na palcu pierścień
Jak to się stało opowiem wam wreszcie taa
No tak
Gitarę kupiłem gdy naście lat miałem
Że muszę w drogę już wtedy wiedziałem
Matka mi dała różaniec do ręki
Do ręki nóż
Nigdy nie chciałem żyć jak wy
Jak wyjeżdżałem wyły psy
Ki Czort mnie ciągnął
Do miasta jedź tak mówił mi
Polną drogą ze wsi szedłem pół dnia
A słońce szło po niebie koło prosto ja
Lato tego roku było takie ciepłe
Latem tego roku było jak w piekle taa
No tak
Na rozstaju dróg stał już ten człowiek
Nie wiedziałem w lewo w prawo pójdę się dowiem
Słońce się miało już ku zachodowi
Gdy on odwrócił do mnie twarz
Swą ciemną twarz
Nigdy nie chciałem żyć jak wy
Jak wyjeżdżałem wyły psy
Ki Czort mnie ciągnął
Do miasta jedź tak szeptał mi
Tak szeptał mi
Pójdź chłopcze do mnie ja wskażę ci drogę
Wolny masz wybór więc ci nie podpowiem
Zastanów się chwilę zastanów dobrze
Raz na nią wejdziesz to już się nie cofniesz
Do sławy kariery ja drogę ci wskaże
Do życia o jakim każdy by marzył
W najlepszych salach będziesz grał bluesa
W zamian potrzebna jest twoja dusza
Jest twoja dusza
Nigdy nie chciałem żyć jak wy
Jak wyjeżdżałem wyły psy
Dusze oddałem za sławę i pieniądze blichtr
No blichtr
Duszę sprzedałem jakiem Organek
Teraz w sercu mam ranę
A na wieki pozostał tylko blichtr
Czyli nic
The song "Ki Czort" by Organek is a story of a young boy's journey to the city to pursue his dreams of becoming a musician. The lyrics speak of his struggles and sacrifices along the way, including the loss of his soul for fame and fortune. In the beginning, he introduces himself as Organek and talks about the wound in his heart and the ring on his finger, hinting at a troubled past. He narrates how he bought a guitar at the age of seventeen and knew he had to hit the road. His mother gave him a rosary, and his father left him a knife, which he carried with him on his journey.
On his way, he met a mysterious stranger, Ki Czort, who lured him into the city with promises of fame and fortune but warned him that he would never be able to leave once he enters. The boy hesitated but eventually chose to follow the stranger's path, leading him to play the blues in the best halls. However, he soon realized that he had lost his soul to fame and money, leaving him with only a hollow shell of his former self.
The song carries a powerful message about the importance of staying true to oneself and not getting swayed by the lures of false promises. It warns against the temptation of sacrificing one's soul for instant gratification and encourages listeners to follow their passions while staying grounded in their values and principles.
Line by Line Meaning
Witajcie panowie oraz piękne panie
Organek greets everyone in the audience.
Ludzie na mieście mówią na mnie Organek
People in the town call him Organek.
W sercu mam ranę, na palcu pierścień
Organek has a wound in his heart and a ring on his finger.
Jak to się stało opowiem wam w końcu taa
Organek promises to tell how it happened.
Gitarę kupiłem gdy naście lat miałem
Organek bought a guitar when he was a teenager.
Że muszę w drogę już wtedy wiedziałem
He knew he had to hit the road back then.
Matka mi dała różaniec do ręki
His mother gave him a rosary to hold.
A ojciec po ojcu został nóż
His father became a knife like his grandfather.
Do ręki nóż
The knife was in his father's hand.
Nigdy nie chciałem żyć jak wy
He never wanted to live like everyone else.
Jak wyjeżdżałem wyły psy
Dogs howled as he was leaving.
Ki Czort mnie ciągnął
Ki Czort pulled him towards the city.
Do miasta jedź tak mówił mi
Go to the city, he was told.
Polną drogą ze wsi szedłem pół dnia
He walked half a day on the dirt road from the village.
A słońce szło po niebie koło prosto ja
The sun was moving across the sky, and he was walking straight ahead.
Lato tego roku było takie ciepłe
That summer was very warm.
Latem tego roku było jak w piekle taa
It was like hell, he says.
Na rozstaju dróg stał już ten człowiek
At the crossroad, there was a man waiting for him.
Nie wiedziałem w lewo w prawo pójdę się dowiem
He didn't know which way to go and needed more information.
Słońce się miało już ku zachodowi
The sun was setting.
Gdy on odwrócił do mnie twarz
When the man turned his face towards him.
Swą ciemną twarz
His dark face.
Pójdź chłopcze do mnie ja wskażę ci drogę
Come to me, boy, and I'll show you the way.
Wolny masz wybór więc ci nie podpowiem
You have a free choice, and I won't tell you what to do.
Zastanów się chwilę zastanów dobrze
Think about it for a moment, think it through.
Raz na nią wejdziesz to już się nie cofniesz
Once you take that road, you won't be able to go back.
Do sławy kariery ja drogę ci wskaże
He promises to show the way to fame and a great career.
Do życia o jakim każdy by marzył
The life everyone dreams of.
W najlepszych salach będziesz grał bluesa
He will play the blues in the best halls.
W zamian potrzebna jest twoja dusza
In exchange, he will need his soul.
Jest twoja dusza
His soul is his own.
Dusze oddałem za sławę i pieniądze blichtr
He paid with his soul for fame and money which is an illusion.
No blichtr
Just an empty sparkle.
Duszę sprzedałem jakiem Organek
He sold his soul to someone called Organek.
Teraz w sercu mam ranę
He has a wound in his heart now.
A na wieki pozostał tylko blichtr
Only the empty sparkle remains forever.
Czyli nic
Which means nothing.
Contributed by Ethan N. Suggest a correction in the comments below.
@konrad4643
Genialne, organkowe 👍.
Sam wyjechałem ze wsi do miasta. I ani sławy, ani pieniędzy... Nawet blichtru nie zaznałem. 😒
@wiesawagaz1975
Kocham Cię ORGANEK Raduje się serce i dusza❤❤❤
@tygrysfinansowy-4-830
świetne!
@paczekskandynawski5942
Ale pomysłowe
@kacperklesse6219
Zajebiste! Pierwszy raz widzę takie połączenie animacji
@RobertBak-pq4km
Ten komentarz z blichtrem w punkt.szacun💪
@ewasto2454
Super
@S98390
Suuuuuper cooooooooooool 😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍
@AntymaraBooks
Ciekawe i oryginale zobrazowanie tekstu tej piosenki 😮😍
@SharkKowalski
Zajebiste, myślałem że to oficjalny teledysk.
Przypomina mi profesjonalne animowane teledyski Serja Tankiana:
https://www.youtube.com/watch?v=Uh7tsMKv0Lo