Chokola
Orlane Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Ou sexy humm
Ou so sweet
maogani épi vanille an mwen
An dé braw, an pa ka tann ayen
Mwen lov ou chokola
O swè'a mwen envi sa
Au lait au noir ou en barre
Ou lovely sexy so sweet magik épi telmen magnétik
Ni an bitin ou fè ki pran lespri a mwen
Ni an coulè sa ou ni ki ka sel anvoute mwen
Pass mwen sav lè'w ka souri sugar daddy boy
Sé an riviè lwen ka chayé love
ain
Ce soir je sais ce qu'il te faut
Tempo siwo ta main dans l'bas du dos
Et sur ce son c'est presque trop
Mais tellement bon ma peau contre ta peau
ain
Ta couleur d'ange j'men passerai pas
J'aime tellement quand c'est very nutella
Pou ki rezon man fall in love
Oui sé facon'w di gadé mwen black boy black boy
ain
Mwen lov ou chokola (mwen lov ou x4)
O swè'a mwen envi sa (mwen envi x4)
Au lait au noir ou en barre (Oh black boy i love you)
J't'ai dans la peau chokola (chokola x4)
Mwen lov ou chokola (I adore x4 (you))
O swè'a mwen envi sa (mwen lov ou x4)
Au lait au noir ou en barre (o so sexy so lovely)
J't'ai dans la peau chokola (o brown boy i love you)
The lyrics to Orlane's song "Chokola" are a love letter to chocolate, with the singer expressing their adoration for the sweet treat in various forms. The song begins with the singer describing the different ways they love chocolate, from milk to dark to straight out of the wrapper. They declare their love "ou so sweet magik" and "telmen magnétik," indicating that chocolate has a powerful hold over them. The singer compares their love for chocolate to being "dans la peau" (under the skin) of someone they are infatuated with, indicating that their love for chocolate is just as intense and all-encompassing.
Later in the song, the singer addresses their lover directly, telling them what they need ("Tempo siwo ta main dans l'bas du dos") and expressing their attraction to their partner's skin ("Ma peau contre ta peau"). However, they also emphasize that they would not want to give up their love for chocolate, referring to it as a "couleur d'ange" (angelic color) that they could not live without. The singer ends the song by repeating their love for chocolate, singing "Mwen lov ou chokola" (I adore you, chocolate) over and over.
Overall, "Chokola" is a playful and passionate homage to the singer's love for chocolate. Through its lyrics, the song explores the deep emotions that can be associated with one's favorite foods, emphasizing the way that certain tastes and textures can evoke powerful feelings of pleasure and desire.
Line by Line Meaning
Ou lovely humm
You are so lovely and attractive, oh
Ou sexy humm
You are so sexy and alluring, oh
Ou so sweet
You are so sweet and delightful, oh
maogani épi vanille an mwen
You are like a mix of mango and vanilla, to me
An dé braw, an pa ka tann ayen
In this heat, I cannot wait any longer
Mwen lov ou chokola
I love you, my chocolate
O swè'a mwen envi sa
I desire what you have to offer so much
Au lait au noir ou en barre
In milk or dark, even in chocolate bars
J't'ai dans la peau chokola
I've got you under my skin, chocolate
Ce soir je sais ce qu'il te faut
Tonight, I know what you need
Tempo siwo ta main dans l'bas du dos
Sipping syrup, your hand on my lower back
Et sur ce son c'est presque trop
And with this sound, it's almost too much
Mais tellement bon ma peau contre ta peau
But it feels so good, my skin against yours
Ta couleur d'ange j'men passerai pas
I won't be able to live without your angelic color
J'aime tellement quand c'est very nutella
I love it so much when it's very nutella-like
Pou ki rezon man fall in love
For what reason do I fall in love?
Oui sé facon'w di gadé mwen black boy black boy
Yes, it's the way you look at me, black boy, black boy
Mwen lov ou chokola (mwen lov ou x4)
I love you, my chocolate (I love you x4)
O swè'a mwen envi sa (mwen envi x4)
I desire what you have to offer so much (I desire x4)
Au lait au noir ou en barre (Oh black boy i love you)
In milk or dark, even in chocolate bars (Oh black boy I love you)
J't'ai dans la peau chokola (chokola x4)
I've got you under my skin, chocolate (chocolate x4)
Mwen lov ou chokola (I adore x4 (you))
I adore you, my chocolate (I adore you x4)
O swè'a mwen envi sa (mwen lov ou x4)
I desire what you have to offer so much (I love you x4)
Au lait au noir ou en barre (o so sexy so lovely)
In milk or dark, even in chocolate bars (oh so sexy, so lovely)
J't'ai dans la peau chokola (o brown boy i love you)
I've got you under my skin, chocolate (oh brown boy I love you
Contributed by Julia V. Suggest a correction in the comments below.
@MadyB152
Qui continue a écouter ce son en 2023 ? Je ne cesse de l'écouter !
@lpf971
Qui écoute en 2019 ?
@cassandraarnaud8895
Moiii❤
@nachwata.b758
Moi😍😍
@monicanoah9107
@@nachwata.b758 moi
@estellecharlery2524
Mon fils de 17 ans !!! et en plus i konnet tout pawol a son la 🤣🤣🤣
@tonfrinka6354
Vous pouvez mettre les parole svp
@ddi2024
Toujours aussi bien cette musique, vivement qu'on puisse refaire des soirées Kompa, Zouk et autres, ca manque trop.
@trecillastenard4528
💋💋💋💋💋
@trecillastenard4528
💋💋💋🥳🥳