She started a solo career, releasing a single, "Ne t'arrête pas" (Don't stop) and an album, "Avec ou sans toi" (With or without you).
Tsunami
Lylah Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Mon amour pour lui, était celui que l'on envie
J'ai changé ma vie, c'est un autre que j'ai choisit
Tu n'comprends pas, tu sais pas
Tout se que je cache au fond de moi
C'est pas normal faut que jte parle
J'me laisse emporter
Tsunami
Oh tu détruis mes nuits
Tes regrets ne pourrons pas me sauver
Tsunami
Tu es mon tsunami
Tu emporte ma vie
Il est bien trop tard pour tout changer
2:
Trop de différences, entre nous baby
Et que nos silences, je les maudits
Tu reviens vers moi croyant que je t'attendais
Que j'a que j'avais oublié l'mal que tu m'avais fait
Tu n'as pas su me donner se que j'espérais
Tu reviens vers moi en croyant que jte pardonnerais
Que j'a que j'avais oublié l'mal que tu m'avais fait
Tu m'as fait pleurer, tu m'as blessée
A tout jamais
Tsunami
Tu es mon tsunami
Oh tu détruis mes nuits
Tes regrets ne pourrons pas me sauver
Tsunami
Tu es mon tsunami
Tu emporte ma vie
Il est bien trop tard pour tout changer
3:
Ton amour pour moi, était celui que je vois pas
J'ai changé ta vie c'est un autre que j'ai choisit
Je n'comprends pas, je ne sais pas
Se que tu cache au fond de toi
C'est pas normal faut qu'tu me parle
Laisse toi emporter
Tsunami
Tu es mon tsunami
Oh tu détruis mes nuits
Tes regrets ne pourrons pas me sauver
Tsunami
Tu es mon tsunami
Tu emporte ma vie
Il est bien trop tard pour tout changer
The lyrics of Lylah's "Tsunami" tell a story of a woman who has moved on from a past love and has found someone new, only for the old love to try and come back into her life. She struggles with conflicting emotions of love and hurt, feeling caught between two worlds. The chorus of the song, "Tu es mon tsunami," which translates to "You are my tsunami," is a metaphor for the old love's destructive force that she cannot resist.
In the first verse, she explains that her previous love was enviable, but she has since changed her life and chosen someone else. She admits to hiding her true feelings and needing to talk to the old love about letting go. The following verse expresses the pain and betrayal she feels from the old lover's actions, ultimately leading her to decide that it is too late for them to reconcile. The third verse flips the perspective, with the old lover admitting to not understanding why she moved on and the woman telling him to let go and move on with his own life.
Overall, the song illustrates the complexity of relationships and the difficulty of moving on from a love that once felt all-consuming. The metaphor of a tsunami emphasizes the overwhelming and uncontrollable nature of these intense emotions, ultimately leading to destruction.
Line by Line Meaning
Mon amour pour lui, était celui que l'on envie
I used to have the kind of love that people desire
J'ai changé ma vie, c'est un autre que j'ai choisi
But I changed my life and chose someone else instead
Tu n'comprends pas, tu sais pas Tout se que je cache au fond de moi
You don't understand, you don't know everything that I'm hiding deep inside
C'est pas normal faut que jte parle J'me laisse emporter Tsunami
It's not normal, I need to talk to you. I feel like I'm being swept away by a tsunami
Tu es mon tsunami Oh tu détruis mes nuits Tes regrets ne pourrons pas me sauver Tsunami
You are my tsunami, destroying my peaceful nights. Your regrets won't be able to save me
Tu emporte ma vie Il est bien trop tard pour tout changer
You are taking my life away and it's too late to change anything now
Trop de différences, entre nous baby Et que nos silences, je les maudits
There were too many differences between us, baby. I hate the silence we shared.
Tu reviens vers moi croyant que je t'attendais Que j'a que j'avais oublié l'mal que tu m'avais fait
You come back to me assuming I was waiting for you, thinking I forgot the pain you caused me
Tu n'as pas su me donner se que j'espérais Tu reviens vers moi en croyant que jte pardonnerais
You couldn't give me what I was hoping for. You come back to me thinking I will forgive you
Tu m'as fait pleurer, tu m'as blessée A tout jamais Tsunami
You made me cry, you hurt me, forever sinking me deeper into this tsunami
Ton amour pour moi, était celui que je vois pas J'ai changé ta vie c'est un autre que j'ai choisit
Your love for me was not the kind I could see. I changed your life and chose someone else instead.
Je n'comprends pas, je ne sais pas Se que tu cache au fond de toi C'est pas normal faut qu'tu me parle
I don't understand or know what you're hiding within you. It's not normal, we need to talk about it
Laisse toi emporter Tsunami Tu es mon tsunami
Let yourself be swept away by the tsunami, you are my tsunami
Contributed by Max A. Suggest a correction in the comments below.
@manlust5439
La princesse du Zouk. qui est la en 2022? je n'ai jamais compris pourquoi cette chanson n'a pas été numéro un du top francais à l'époque...j'avais tout de suite flashé sur les textes la vibe le refrain. Et puis lylah est vraiment belle une vraie sirène antillaise.
@cameliah26
Dans le deuxieme couplet elle dit: Tu reviens vers moi croyant que je t'attendais Que j'a que j'avais oublié l'mal que tu m'avais fait Tu n'as pas su me donner se que j'espérais Tu reviens vers moi en croyant que jte pardonnerais que j'a que j'avais oublié l'mal que tu m'avais fait tu n'as pas su me donner se que j'esperais tu m'as fait pleurer, tu m'as blessée a tout jamais. C'est bien vrais
@Missslili972
Elle est magnifique , je kiff la musique
@33princess33
elle est magnifique!!! J'aime cette chanteur <3
@jeanlucbibian5101
J'adore big up tu es belle Lylah.
@Gipseygurl1
Beautiful!
@romamwa
magnifique
@nasratimohamed2090
jadore ta voix lylah
@cassieKSY
j'aiiiiiime !!!! t trop belle lylah!!!
@grodav
@omzzo9 C'est de l'humour, du calme. J'ai assez d'oreille musicale pour apprécier autre chose qu'une boîte à rythmes comme seul instrument. J'ai été élevé avec du Hendrix et l'amour de la musique faite par des musiciens, pas des machines. J'ai par conséquent le droit de na pas aimer cette musique, même si j'admets tout à fait que cette chanteuse a une belle voix. Et entre nous omzzo9, commence par écrire sans fautes, on parlera ensuite.