В Сердце Тьмы
PHARAOH & Boulevard Depo Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Запах расплавленных тел,
Я мало волнуюсь, останусь ли цел.
Я вижу фракталов в *бучий прицел,
Чарли, вода, и я серфю на ней.
Напалм выжигает всю плоть на селе,
Словно Кейн по ноздре.
Принял тень за пулю, принял две теперь,
Я курю джи кей, лазарет, неделя,
Я ползу по джунглям, словно ratt'ике

Я не чувствую боли, ебаный зомби свободен стрелять,
Но мне хочется сдохнуть, я видел себя в очагах преисподней.
Люди ведут себя будто животные,
Flex и рвотный запах старой крови, я на рок-н-ролле,
В темноте голодный ливень бьет больно.

Я дойду до конца, чего б это не стоило,
Дамасская сталь концентрирует злобу.
Съедаю ее, отрубаю ей голову,
Исчезну в туман и забуду надолго.
Апокалипсис был, но совсем по-другому,
Убил себя сам, но я дал себе фору, сынок.

В тех джунглей глубинах оставь наши души,
Те янки познали, как выглядит ужас.
В зубах сигарета, в пламени небо,
И запах напалма накрыл собой пустошь.
Меж Богом и зверем черта позабыта,
Война - это бизнес, салаги в убыток.
Я предпринимал свыше сотни попыток,
Пройти по реке, в зубах joint'ом на выдох
Визер менял во мне грань воспреятия,
Я слышал, как плачет Камбоджа.
В крови камуфляж, запредельной апатий,
Всадник войны заберет тебя молча.
Я будто во сне, словно долбанный жнец,
Сердце разбито на тысячу граней.




Внутри меня враг делал тонкий надрез,
Тогда я просек что уже умираю, тварь.

Overall Meaning

These lyrics paint a dark and intense picture, delving into themes of pain, violence, and a longing for escape. The opening lines describe a disturbing scene, with the smell of burning bodies and a sense of indifference towards personal safety. The reference to fractals in the "bucha" (a slang term for a rifle scope) suggests a chaotic and unpredictable reality. The mention of Charlie, water, and surfing metaphorically convey a feeling of navigating through dangerous situations.


The second paragraph conveys a feeling of detachment and numbness, as the singer compares themselves to a zombie and expresses a desire for death. The reference to seeing oneself in the fires of hell suggests a personal struggle with inner demons. The line about people behaving like animals and the mention of flexing and the stench of old blood imply a savage and brutal environment. The mention of hunger and painful rain in the darkness adds to the overall sense of despair.


The third paragraph explores the singer's determination to reach the end, regardless of the cost. The mention of Damascus steel, known for its exceptional sharpness, symbolizes the intensity and potential for violence within. The line about consuming and beheading it signifies a willingness to embrace and control these dark impulses. The desire to disappear into the fog and forget for a long time suggests a yearning for escape and relief from the burdens of existence. The reference to an apocalypse happening differently indicates a personal reckoning rather than a global event, and the inclusion of the phrase "Sonny, I killed myself, but cut me some slack" implies a sense of self-forgiveness.


The final paragraph mentions the depths of the jungle and the souls left behind. It suggests that the Americans have experienced the horrors of war and that the scent of napalm has covered the wasteland. The line about the line between God and the beast being forgotten implies a loss of morality and the destructive nature of war. The mention of attempting to traverse a river while smoking a joint portrays a sense of recklessness and a blurring of reality. The lyrics allude to the singer's altered perception and awareness of Cambodia's suffering. The mention of camouflage blood and overwhelming apathy symbolizes the singer's transformation into a silent warrior. The last lines convey a feeling of being trapped in a dreamlike state, like a broken reaper with a shattered heart, realizing their impending demise.


Overall, these lyrics depict a deeply introspective and haunting narrative of a person navigating through the darkness, both internally and externally. It explores themes of violence, despair, and the longing for escape or redemption. The lyrics capture a sense of intensity and turmoil, inviting the listener to reflect on the human condition and the consequences of our actions.


Line by Line Meaning

Запах расплавленных тел,
The smell of melting bodies,


Я мало волнуюсь, останусь ли цел.
I little worry, whether I'll remain whole.


Я вижу фракталов в *бучий прицел,
I see fractals in a shotgun sight,


Чарли, вода, и я серфю на ней.
Charlie, water, and I surf on it.


Напалм выжигает всю плоть на селе,
Napalm burns all flesh in the village,


Словно Кейн по ноздре.
As through the nostril of Cain.


Принял тень за пулю, принял две теперь,
Mistook shadow for bullet, now taken two,


Я курю джи кей, лазарет, неделя,
I smoke G K, hospital, week,


Я ползу по джунглям, словно ratt'ике
I crawl through the jungles, like a ratt'ike


Я не чувствую боли, ебаный зомби свободен стрелять,
I feel no pain, fuckin' zombie free to shoot,


Но мне хочется сдохнуть, я видел себя в очагах преисподней.
But I want to die, I've seen myself in the depths of hell.


Люди ведут себя будто животные,
People behave like animals,


Flex и рвотный запах старой крови, я на рок-н-ролле,
Flex and the nauseating smell of old blood, I'm on rock 'n' roll,


В темноте голодный ливень бьет больно.
In the darkness, hungry rain beats painfully.


Я дойду до конца, чего б это не стоило,
I'll go all the way, no matter the cost,


Дамасская сталь концентрирует злобу.
Damascus steel concentrates malice.


Съедаю ее, отрубаю ей голову,
I devour her, sever her head,


Исчезну в туман и забуду надолго.
I'll vanish into the mist and forget for a long time.


Апокалипсис был, но совсем по-другому,
The apocalypse was, but completely different,


Убил себя сам, но я дал себе фору, сынок.
Killed myself, but I gave myself an out, son.


В тех джунглей глубинах оставь наши души,
In the depths of those jungles, leave our souls,


Те янки познали, как выглядит ужас.
Those Yankees have learned what horror looks like.


В зубах сигарета, в пламени небо,
In the teeth, a cigarette, in the flames, the sky,


И запах напалма накрыл собой пустошь.
And the smell of napalm covered the wasteland.


Меж Богом и зверем черта позабыта,
Between God and beast, the line is forgotten,


Война - это бизнес, салаги в убыток.
War is a business, idiots at a loss.


Я предпринимал свыше сотни попыток,
I've made over a hundred attempts,


Пройти по реке, в зубах joint'ом на выдох
To walk the river, with a joint in my teeth on the exhale


Визер менял во мне грань воспреятия,
Visor changed the edge of my perception,


Я слышал, как плачет Камбоджа.
I heard Cambodia crying.


В крови камуфляж, запредельной апатий,
In blood, camouflage, beyond apathy,


Всадник войны заберет тебя молча.
The horseman of war will take you silently.


Я будто во сне, словно долбанный жнец,
I'm like in a dream, like a damn reaper,


Сердце разбито на тысячу граней.
Heart is broken into a thousand shards.


Внутри меня враг делал тонкий надрез,
Inside me, the enemy made a subtle incision,


Тогда я просек что уже умираю, тварь.
Then I realized I'm already dying, you monster.




Lyrics © O/B/O APRA AMCOS

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found

More Versions