While fully supportive of the Cuban Revolution, Milanés was critical of some aspects of the Cuban regime. He took official positions but allegedly avoided participating in pro-government campaigns; on January 25, 2007, he signed a petition supporting Puerto Rico's independence from the United States of America.
A number of artists have performed with him; among them Silvio Rodríguez, Joaquín Sabina, Ana Belén, Lilia Vera, Joan Manuel Serrat, Víctor Manuel, etc. Among his songs, "Yolanda", "Yo me quedo", "Amo a esta isla", "Yo pisaré las calles nuevamente", "Para Vivir", and "El breve espacio en que no estás" are especially well-known.
Since his first recording ("Versos sencillos de José Martí" in 1973), he issued more than 40 solo records, and many more in collaboration with other artists from Cuba, elsewhere in Latin America, and Spain.
The heyday of his creativity occurred probably in the early 1980s, with his records "El guerrero", "Yo me quedo", and "Comienzo y final de una verde mañana".
Mirame Bien
Pablo Milanés Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Que a cualquier dama asombre
Y es que mi mejor tiempo pasó
Te miro bien, provocas que me asombre
Gustas a cualquier hombre, tu vida comenzó
Cuando camino junto a ti llevo una prisa
Que mueve a risa y mueve a trágico dolor
Tú naciendo a la vida, y a mí que se me va
Qué quieres tú? tener una experiencia
Porque tu muchacho no piensa y sales a buscar
Algo más que no sea esa gran savia vital
Que entorpece la idea, y que no te deja soñar
Qué quiero yo? Demostrar que no es cierto
Que todo tuvo su momento, que siempre hay que llenar
Cada fase que llega, pues después se va a buscar
Y el ocaso te ciega, y él no suele perdonar
No busques más, no fuerces tu destino
Un día en el camino tu verdadero amor hallarás
Yo volveré a esa paz deseada
Aunque no quiera nada, y allí, recordaré
The lyrics of Pablo Milanés's song "Mirame Bien" speak to the insecurities and doubts of a man who feels that his best years are behind him. He acknowledges that he is no longer the kind of man who can easily impress any woman and that he feels astounded by the woman he is currently with. The juxtaposition of his feelings with those of the woman's youth is striking, as he confesses to feeling rushed when he is with her and experiencing both laughter and tragic pain. The singer is aware that the woman is just beginning to live her life, while he feels that his is slipping away. The song speaks to themes of aging, insecurity, and the struggle to find one's place in a relationship.
In the second verse, the singer calls into question the motives of the woman he is with, suggesting that she is seeking an experience that her current relationship cannot provide. She is looking for something beyond the day-to-day routine, something vital and exciting. In contrast, the singer wants to show her that there is value in each phase of one's life, and that we must constantly strive to fill each chapter as it comes, because time is fleeting. Ultimately, he advises her not to force her destiny, because she will certainly find her true love one day, just as he will retreat to the peace he craves, and remember the moments they have shared together.
Line by Line Meaning
Mírame bien, no creo ser el hombre
Look at me closely, I don't believe I am the man
Que a cualquier dama asombre
Who can astonish any lady
Y es que mi mejor tiempo pasó
And that my best time has passed
Te miro bien, provocas que me asombre
I look at you well, you cause me to be amazed
Gustas a cualquier hombre, tu vida comenzó
You appeal to any man, your life began
Cuando camino junto a ti llevo una prisa
When I walk with you, I am in a hurry
Que mueve a risa y mueve a trágico dolor
That causes laughter and moves tragic pain
No quiero más que siga esta mentira
I don't want this lie to continue anymore
Tú naciendo a la vida, y a mí que se me va
You are starting your life, while mine is slipping away
Qué quieres tú? tener una experiencia
What do you want? To have an experience
Porque tu muchacho no piensa y sales a buscar
Because your boy does not think and you go out to look for
Algo más que no sea esa gran savia vital
Something other than that great vital sap
Que entorpece la idea, y que no te deja soñar
That hinders the idea and doesn't let you dream
Qué quiero yo? Demostrar que no es cierto
What do I want? To prove that it is not true
Que todo tuvo su momento, que siempre hay que llenar
That everything had its moment, that we always have to fill
Cada fase que llega, pues después se va a buscar
Each phase that comes, then we go looking for another
Y el ocaso te ciega, y él no suele perdonar
And the sunset blinds you, and it doesn't usually forgive
No busques más, no fuerces tu destino
Don't search anymore, don't force your destiny
Un día en el camino tu verdadero amor hallarás
One day on the path, you will find your true love
Yo volveré a esa paz deseada
I will return to that desired peace
Aunque no quiera nada, y allí, recordaré
Even though I don't want anything, and there, I will remember
Lyrics © Universal Music Publishing Group
Written by: Pedro Pablo Milanes Arias
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
@irmacrespo7292
LETRA 'MÍRAME BIEN'
Mírame bien, no creo ser el hombre
que a cualquier dama asombre
y es que mi mejor tiempo pasó.
Te miro bien, provocas que me asombre
gustas a cualquier hombre,
tu vida comenzó.
Cuando camino junto a ti
llevo una prisa
que mueve a risa y mueve a trágico dolor.
No quiero más que siga esta mentira:
tú naciendo a la vida
y a mí que se me va.
¿Qué quieres tú? Tener una experiencia,
porque tú muchacho no piensa
y sales a buscar,
algo más que no sea esa gran savia vital
que entorpece la idea
y que no te deja soñar.
¿Qué quiero yo? Demostrar que no es cierto,
que todo tuvo su momento,
que siempre hay que llenar
cada fase que llega, pues después se va a buscar
y el ocaso te ciega
y él no suele perdonar.
No busques más, no fuerces tu destino,
un día en el camino
tu verdadero amor hallarás.
Yo volveré a esa paz deseada
aunque no quiera nada
y allí, recordaré.
@cup540
Que letra Dios, yo viví algo así hace muchos años, solo que al revés; Ella era la mayor y me habló así a mí, que era un muchacho. La recuerdo con cariño, Dios la bendiga siempre.
@gladyssol7437
Preciosa letra
@javierdoldan
"Que siempre hay que llenar cada fase que llega, pues después se va a buscar; y el ocaso te ciega y él no suele perdonar."
@carlosmunoz7121
Su mejor tiempo paso....lo escuche en persona durante si unica visita a esta ciudad. Como cantaban sus canciones en el recien estrenado "Conga Room" sus queridos amigos mexicanos cantaban con el! Pablo es y fue una presencia. Me hacia acordar a un sacerdote, pero un sacerdote con canciones por liturgia, y de un plasma a la vida donde sus canciones arden y deslumbran una belleza seductora y una letra de experiencias vividas. Mirame bien esconde esa historia mia y de muchos donde las etapas chocan: lo joven con lo maduro, y la conviccion de que uno dio, se entrego, vivio pero no pudo la juventud conquistar las ansiedades que roban la calma y asi "no quiero nada"....y alli en ese presente futuro..."recordare." Descansa en paz Pablito hoy noviembre 22, 2022.
@manticoretuga
SIMPLESMENTE MARAVILHOSA....
@eduardoalvarez7609
Que en paz descanse maestro.
@EduardoGomez-oc1kd
Los artistas de la cancion social abordan el tema del amor de una forma tan sutil y hermosa que nos pone la piel más sensible de lo común
Que grande nuestro Pablo
@nino5196
Eduardo q tiene q ver la canción social con las buenas canciones q hay y habrá siempre, Pablo es único con o sin social.
@morocho60
Totalmente de acuerdo, me dieron ganas de llorar.
@jhonnyjosemarichalmedina4376
Yo lo he dicho la letra es el que la escribe y el que la interpreta no es el que la vive el fue será un intérprete y autor de la canción. en el camino de Dios pasá algo distinto Por que Dios es el que pone la letra de su boca y nos regala esas bellezas de melodías