El Consejo
Paco Barrón y Sus Norteños Clan Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Dijiste siempre que podria contar contigo
Tu me dijiste que el amor alguna vez
Me atraparia como pez entre su red
Hoy me he topado con un par de ojos divinos
Y una boca que provoca mi delirio
Pero resulta que es ajena y hoy no se
Muchacho mio te has metido en un problema amar asi nunca ha sido cosa buena habiendo tantas flores lindas por ahi
Has escojido una flor de otro jardin
Dejala pronto
No puedo
No te conviene
La amo
Se que debo apoyarte
Y yo hacerte caso
Pero el alma no quiere
Hay otras damas
Lo se
Aun eres joven
Talvez
El amor es asi
Unas veces abraza
Y otras veces nos hiere
Tu me dijiste que el amor es siempre bueno papa
Pero jamas te aconseje un amor ajeno
Es que la amo
Como hombre tu me entiendes
Perfectamente
Pero asi no te conviene
The lyrics of Paco Barrón y Sus Norteños Clan's song "El Consejo" translate to "Today more than ever I need some advice, dad. You always said that I could count on you. You told me that love would catch me like a fish in its net someday. Today, I've come across a pair of stunning eyes, and a mouth that provokes my delirium, but it turns out that she is someone else's, and I don't know what to do, tell me what I should do."
In response, his father advises him to leave the girl alone as it's not a good thing to love someone else's flower when there are so many beautiful ones out there. The young man protests, saying that he loves her and cannot let her go, and although his father understands him perfectly, he still advises him to forget her and move on.
The song highlights the dilemma of falling in love with someone who is not yours and the consequences that come with it. It reflects the universal theme of forbidden love and the struggles one faces in dealing with it. The father's advice comes from his past experiences and the wisdom he has gained from it. However, the young man's desire to follow his heart blurs his judgment, and he finds it hard to accept his father's guidance.
Line by Line Meaning
Hoy mas que nunca necesito de un consejo papá
I need your advice more than ever today, dad
Dijiste siempre que podria contar contigo
You always said I could count on you
Tu me dijiste que el amor alguna vez Me atraparia como pez entre su red
You told me that love would eventually ensnare me like a fish in a net
Hoy me he topado con un par de ojos divinos Y una boca que provoca mi delirio Pero resulta que es ajena y hoy no se Que diablos hago dime tu que debo hacer
Today I came across a pair of divine eyes and a mouth that drives me wild, but it turns out she's taken and I don't know what to do. Please tell me what I should do, dad.
Muchacho mio te has metido en un problema amar asi nunca ha sido cosa buena habiendo tantas flores lindas por ahi Has escojido una flor de otro jardin
Son, you've gotten yourself into a problem. Loving someone who's already in a relationship has never been a good thing, especially when there are so many beautiful flowers out there. You've picked a flower from another garden.
Dejala pronto
Leave her soon.
No puedo
I can't.
No te conviene
It's not good for you.
La amo
But I love her.
Se que debo apoyarte Y yo hacerte caso Pero el alma no quiere
I know I should support you and listen to you, but my heart doesn't want to.
Hay otras damas Lo se Aun eres joven Talvez El amor es asi Unas veces abraza Y otras veces nos hiere
There are other women out there, you're still young, maybe love is like that - sometimes it embraces us, other times it hurts us.
Tu me dijiste que el amor es siempre bueno papa Pero jamas te aconseje un amor ajeno Es que la amo Como hombre tu me entiendes Perfectamente Pero asi no te conviene
You told me that love is always good, dad, but you never advised me on loving someone who's already in a relationship. It's just that I love her, you understand as a man yourself, perfectly, but it's not good for me.
Writer(s): NORBERTO EDUARDO TOSCANO
Contributed by Josiah B. Suggest a correction in the comments below.
@angelguerra50
Para mi es la mejor canción de Paco,la voz de su papá se acopla excelente y el ritmo ni se diga.
@eduardoeleuterioresendizca5013
Concuerdo contigo es la mejor canción que ha grabado la voz de el papá se acopla
@danielcardona7268
2021 música que nunca pasará de moda, está si es música no como las rolas de hoy, que vivía la música bonita
@griseldacedillo8955
Yo en 2019 y no me burro de escuchar a Paco amo tanto sus interpretaciones k me faltan oídos para satisfacer mi corazon❤😍❤😍❤😍❤😍❤😍❤😍❤😍
@lindarodriguez2814
@@@00 pp
@JesusLopez-vp7lh
Eres muy hermosa mi amor 😍
@ozzytx6429
2022 junio y aquí todavía escuchando esta exelente canción 🤩
@edgarolguin3463
Excelente canción de Paco es mi favorita y se escucha muy bien con la voz de su papa
@marte5471
Muy bonita cancion , me acuerdo cuando salio Noviembre del 2000, bellos recuerdos y experiencias....;)
@jacintoaguilar446
Escuchar los consejos de un Padre, respetar las flores de otro jardín no agamos lo que no nos gustaría que nos hicieran respetemos para ser respetados dónde estás papa ( E P D ).