Father Rossi is based in São Paulo city, where he was born and studied. He preaches at the Santuário do Terço Bizantino to enormous and enthusiastic crowds, and has promoted the use of the so-called byzantine rosary for praying. One of his masses, celebrated at soccer stadium, had more than 70,000 attendees.
Father Rossi has been very important for the Catholic Charismatic Renewal movement in the Catholic Church in Brazil (the largest number of faithful in the world), which has lost in the last decades a significant number of adherents to the protestant evangelic churches. By adopting some of the charismatic features of these churches, Father Rossi and his acolytes have been able to win back or at least to retain a part of his brethren. Traditional Catholics in Brazil, however, do not always approve of these changes.
Deus é Família
Padre Marcelo Rossi Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Erguei as mгos pedindo a Deus a proteзгo, a uniгo pela famнlia.
Nгo hб gesto mais bonito do que esse.
Quando um filho pede a bкnзгo a seus pais e acredita fielmente que essa benзгo vem de Deus que o farб seguir em paz.
A famнlia й o caminho da esperanзa.
A certeza que se tem pra onde voltar.
Erguei as mгos pedindo a Deus a proteзгo, a uniгo pela famнlia.
Erguei as mгos pedindo a Deus a proteзгo, a uniгo pela famнlia.
Deus abenзoe a mim e abenзoada estб com seu amor casa pessoa que se encontra aqui.
Deus abenзoe a mim e abenзoada estб cada famнlia que celebra a vida em ti.
Nгo hб nada mais bonito que a famнlia.
Aprendendo e ensinando a partilhar os momentos de alegria e tristeza que vida certamente nos trarб.
A famнlia й o caminho da esperanзa.
A certeza que se tem pra onde voltar.
Nгo hб nada mais divino e й por isso que a presenзa de Jesus nela estб.
The lyrics of "Deus é Família" by Padre Marcelo Rossi are a celebration of the importance of family in our lives, and a reflection on the role that God plays in keeping families together. The song begins with the repeated phrase "Erguei as mãos pedindo a Deus a proteção, a união pela família", which translates to "Raise your hands, asking God for protection and unity in the family". This is a call to prayer, asking for God's grace and guidance in keeping families happy and united.
The lyrics go on to describe the beauty of a child asking for his parents' blessing, and the belief that this blessing comes directly from God. This is a testament to the power of faith, and the importance of instilling that faith in our children. The chorus reminds us that the family is the path of hope, a place where we can always return, and that Jesus's presence is there to guide us.
Line by Line Meaning
Erguei as mãos pedindo a Deus a proteção, a união pela família.
Let us lift our hands and pray to God for protection and unity within our family.
Não há gesto mais bonito do que esse.
There is no gesture more beautiful than this one.
Quando um filho pede a bênção a seus pais e acredita fielmente que essa bênção vem de Deus que o fará seguir em paz.
When a child asks for their parents' blessing and believes truly that it comes from God who will guide them in peace.
A família é o caminho da esperança.
The family is the path of hope.
A certeza que se tem pra onde voltar.
It is the certainty you have to return to when in need.
Não há nada mais divino e é por isso que a presença de Jesus nela está.
There is nothing more divine, and that is why Jesus's presence is within it.
Deus abençoe a mim e abençoada está com seu amor cada pessoa que se encontra aqui.
God blesses me, and every person here is blessed with his love.
Deus abençoe a mim e abençoada está cada família que celebra a vida em ti.
God blesses me, and every family celebrating life in Him is blessed.
Não há nada mais bonito que a família.
There is nothing more beautiful than a family.
Aprendendo e ensinando a partilhar os momentos de alegria e tristeza que vida certamente nos trará.
Learning and teaching to share moments of joy and sadness that life will surely bring to us.
A família é o caminho da esperança.
The family is the path of hope.
A certeza que se tem pra onde voltar.
It is the certainty you have to return to when in need.
Não há nada mais divino e é por isso que a presença de Jesus nela está.
There is nothing more divine, and that is why Jesus's presence is within it.
Contributed by Miles B. Suggest a correction in the comments below.
Enrique Salazar
Erguei as mãos pedindo a Deus
A proteção, a união pela família
Erguei as mãos pedindo a Deus
A proteção, a união pela família
Não há gesto mais bonito do que esse
Quando um filho pede a bênção a seus pais
E acredita fielmente que essa benção
Vem de Deus que o fará seguir em paz
A família é o caminho da esperança
A certeza que se tem pra onde voltar
Não há nada mais divino e é por isso
Que a presença de Jesus nela está
Erguei as mãos pedindo a Deus
A proteção, a união pela família
Erguei as mãos pedindo a Deus
A proteção, a união pela família
Deus abençoe a mim e abençoada está
Com seu amor casa pessoa que se encontra aqui
Deus abençoe a mim e abençoada está
Cada família que celebra a vida em ti
Não há nada mais bonito que a família
Aprendendo e ensinando a partilhar
Os momentos de alegria e tristeza
Que a vida certamente nos trará
A família é o caminho da esperança
A certeza que se tem pra onde voltar
Não há nada mais divino e é por isso
Que a presença de Jesus nela está
Ana Rosa Ferreira lima
Lindo esse hino amei agradecia Jesus protegei Jesus minha família de todo mal Amém 🙏❤️😍🙌
Enrique Salazar
Erguei as mãos pedindo a Deus
A proteção, a união pela família
Erguei as mãos pedindo a Deus
A proteção, a união pela família
Não há gesto mais bonito do que esse
Quando um filho pede a bênção a seus pais
E acredita fielmente que essa benção
Vem de Deus que o fará seguir em paz
A família é o caminho da esperança
A certeza que se tem pra onde voltar
Não há nada mais divino e é por isso
Que a presença de Jesus nela está
Erguei as mãos pedindo a Deus
A proteção, a união pela família
Erguei as mãos pedindo a Deus
A proteção, a união pela família
Deus abençoe a mim e abençoada está
Com seu amor casa pessoa que se encontra aqui
Deus abençoe a mim e abençoada está
Cada família que celebra a vida em ti
Não há nada mais bonito que a família
Aprendendo e ensinando a partilhar
Os momentos de alegria e tristeza
Que a vida certamente nos trará
A família é o caminho da esperança
A certeza que se tem pra onde voltar
Não há nada mais divino e é por isso
Que a presença de Jesus nela está
Mônica Donizete
Peço pela saúde do menino Bernardo está na UTI do hospital Mário Covas que orem por ele para ele sair de lá ele é uma criança especial 🙌🙌🙌🙌
Maria Ferreira
Música linda, me emociono cada vez que ouco
Cirlea Teodoro
muito lindo, esse Louvor, Deus nos abençoe.
Hosana Bezerra do Nascimento
Música Linda! Amei! Família e Deus é tudo na vida do Ser Humano! Deus Abençoe as Famílias do Mundo! 💒👏😘
Sandra Maria
Hoje em dia é tão difícil um filho pedi a bença a sua mãe ah como hoje queria sentir essa benção mas infelizmente minha mãezinha hoje mora com Deus
Maria Vera
Deus abençoe sempre a minha família 🙌🙏🏼
Ce Fer
Obrigada, Senhor
Pela minha família!
Maria Francisca
Boa noite peço por minha familia ê por todas as famílias q Deus abençoe a todos AMÉM