Destino
Pancho Barraza Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Quiero hablar contigo
Por favor
Destino, quiero hablar contigo
Estoy al borde del suicidio
Dame una respuesta
Dame una esperanza
Me muero por mirarla
Mi mente, cuerpo y alma
Se mueren por besar sus labios
Tú eres el presente y el futuro
Destino, dime si es que va a volver
Oh, dame una razón para olvidarla
Oh, dame motivos para no amarla
Porque estoy sufriendo mucho
Ella es todo mi mundo
Sin ella yo soy nada
Destino, crúzala por mi camino
De todos modos, no voy a olvidarla porque
Tú sabes que la amo
Sabes cuánto la extraño
Sabes que me hace falta
Oh, dame una razón para olvidarla
Oh, dame motivos para no amarla porque
Estoy sufriendo mucho
Ella es todo mi mundo
Sin ella yo soy nada
Destino, crúzala por mi camino
De todos modos, no voy a olvidarla porque
Tú sabes que la amo
Sabes cuánto la extraño
Sabes que me hace falta
The song "Destino" by Pancho Barraza speaks about a man's desperation to be reunited with the woman he loves. He begins the song with a plea to God, asking to speak with him. He then addresses Destiny directly, saying that he is on the verge of suicide and needs answers about whether he will see his love again. The lyrics express the desperation and heartache that he feels as he is unable to forget about her, wanting to see her, kiss her, and be with her once more.
Throughout the song, the man begs Destiny to give him a reason to forget her and move on, but he admits that he cannot. For him, she is everything and without her, he is nothing. He pleads with Destiny to bring her back into his life, even if he knows that he will not forget her anyway. The song speaks to the intensity of love and passion, highlighting the idea that sometimes, despite our attempts to move on, our hearts cannot forget the people we love.
Line by Line Meaning
Dios mío
Oh my God
Quiero hablar contigo
I want to talk to you
Por favor
Please
Destino, quiero hablar contigo
Destiny, I want to talk to you
Estoy al borde del suicidio
I am on the brink of suicide
Dame una respuesta
Give me an answer
Dame una esperanza
Give me hope
Y dime si es que volveré a verla
And tell me if I will see her again
Me muero por mirarla
I am dying to see her
Mi mente, cuerpo y alma
My mind, body, and soul
Se mueren por besar sus labios
Are dying to kiss her lips
Tú eres el presente y el futuro
You are the present and the future
Destino, dime si es que va a volver
Destiny, tell me if she will come back
Oh, dame una razón para olvidarla
Oh, give me a reason to forget her
Oh, dame motivos para no amarla
Oh, give me reasons not to love her
Porque estoy sufriendo mucho
Because I am suffering a lot
Ella es todo mi mundo
She is my whole world
Sin ella yo soy nada
Without her, I am nothing
Destino, crúzala por mi camino
Destiny, cross her path with mine
De todos modos, no voy a olvidarla porque
Anyway, I am not going to forget her because
Tú sabes que la amo
You know I love her
Sabes cuánto la extraño
You know how much I miss her
Sabes que me hace falta
You know I need her
Contributed by Lucy P. Suggest a correction in the comments below.