my dear
Park Shin Hye Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

My dear achime nuneul tteumyeon
Geudaega saenggangna

My love dalkomhan neoui hyanggi
Seolleineun soksagim
Dagaonda niga naegero

Musimhan cheok insa nun majuchigo eoreum
Waenji babogateun na
Neoneun algo inni haruharu keojineun nae maeum

Itjanha nan jeongmallo niga joha
Sujupge malhaneun ireon nareul bwajwo
Jogeumman nae mam boyeojulge
You are the best dear to me

Rap)
Heavenly break nega nal bomyeo useul ttae
Nae haneul yunanhi barngne
Kokkeut ganjireoun baram bureo
Ne hyanggi jogeum mak eojireowo
Uh sigyega gojang nannabwa
Neowa hamkkein siganeun wae ppalla

Fall in love heunhan pyohyeonijiman
Jigeum I malbakke saenggak anna

My all kkumkkudeut yaegi haneun
Nageutaetdeon moksori
Dagaonda niga naegero

Jeongsineobseo jeongmal ni moksori deullimyeon
Nae simjang kongdakkongdak
Du nuneul kkok gamgo moreugetda geunyang da malhallae

Itjanha nan jeongmallo niga joha
Sujupge malhaneun ireon nareul bwajwo
Jogeumman nae mam boyeojulge
You are the best dear to me

La lala lala la lala
Haengbokhae bureuneun I noraekkaji
Eonjena neoreul wihae halge
You are the best dear to me




You are the best dear to me
You are the best dear to me

Overall Meaning

"My dear achime nuneul tteumyeon Geudaega saenggangna" means "My dear, when I open my eyes in the morning, I think of you." The song starts with Park Shin Hye singing about her love interest and how they're always on her mind when she wakes up in the morning, a sweet and romantic way to start the song. The lyrics depict her feelings towards this person as she talks about how their sweet scent lingers, captivating and enchanting her senses, and she cherishes the delightful memory of the embrace that draws them closer.


In the Rap section, the lyrics transform into a more profound discussion of her love interest. She speaks about how her connection with this person takes her away to an escape that feels like a heavenly break allowing her to smile with ease. She wonders why time passes so fast when she is with him, and she wants to spend more time with him. The section gives insight into how he makes her feel and how powerful their connection is.


Overall, the lyrics describe the feeling of being in love and how that makes you feel, how someone can occupy your mind, and you feel like they are the best thing that ever happened to you. The soothing melody, combined with Park Shin Hye's beautiful voice, does an excellent job of conveying the emotions expressed in the lyrics.


Line by Line Meaning

My dear achime nuneul tteumyeon
When I open my eyes in the morning, my first thought is always of you.


Geudaega saenggangna
I think about you all the time.


My love dalkomhan neoui hyanggi
The sweet scent of your love is intoxicating.


Seolleineun soksagim
A happy sigh fills me up just thinking about you.


Dagaonda niga naegero
Whenever I'm feeling down, you lift me up.


Musimhan cheok insa nun majuchigo eoreum
I act casual, but my heart races and I get nervous just looking at you.


Waenji babogateun na
I don't know why, but I act silly when I'm around you.


Neoneun algo inni haruharu keojineun nae maeum
You know me better than anyone else and you're always on my mind.


Itjanha nan jeongmallo niga joha
It's true, I really love you.


Sujupge malhaneun ireon nareul bwajwo
Please look at me with understanding eyes.


Jogeumman nae mam boyeojulge
Just show me a little bit of your heart.


You are the best dear to me
You are the most important person in the world to me.


Heavenly break nega nal bomyeo useul ttae
When I see you smile, it's like a heavenly break.


Nae haneul yunanhi barngne
My sky clears up instantly.


Kokkeut ganjireoun baram bureo
The cold wind that was piercing me suddenly warms up.


Ne hyanggi jogeum mak eojireowo
Even your scent is comforting.


Uh sigyega gojang nannabwa
Time seems to slow down when I'm with you.


Neowa hamkkein siganeun wae ppalla
Why does time fly by so quickly when we're together?


Fall in love heunhan pyohyeonijiman
I didn't expect to fall in love so easily.


Jigeum I malbakke saenggak anna
I'm not thinking about anything right now.


My all kkumkkudeut yaegi haneun
Telling romantic stories like a dream.


Nageutaetdeon moksori
The voice I used to sing with.


Jeongsineobseo jeongmal ni moksori deullimyeon
Honestly, I can hear your voice.


Nae simjang kongdakkongdak
My heart beats fast.


Du nuneul kkok gamgo moreugetda geunyang da malhallae
I can't help but look into your eyes, just please say something.


La lala lala la lala
La la la la la la.


Haengbokhae bureuneun I noraekkaji
This song that makes me happy just to listen to it.


Eonjena neoreul wihae halge
I will always do everything for you.


You are the best dear to me
You are the most important person in the world to me.


You are the best dear to me
You are the most important person in the world to me.


You are the best dear to me
You are the most important person in the world to me.




Contributed by William Y. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

@janieb1439

So happy not to be alone loving so much Shin Hye! She is so special among all the nice korean actresses! For me also, she's the best. I love her especially in Memories of the Alhambra. But also in all what she did. Her voice is too childish, here, for me. She has a deep voice when she talks then I don't find childish voice feets her. Kisses from a French fan!

@summer5144

Have you heard Without Words? that one is powerful

@happydaysmile

I love her childish voice tho, very cute!!! And sweet, makes me feel comfortable and at ease :D

@august_shin2618

I have been loving her since tree of love drama (2006)
And I totally into her when You are beautiful aired

@fdsamnbv6398

And Park Shin Hye is soooooooo cute and pretty forever for me😽😽😽😽😽😽😽😽😽💗💗💗💗💗💗💗😘😘😘😘😘😘😘😘😘😘😘😘😘😘😘😘😘😘😘😘😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉💝💝💝💝💝💝💝💝💝💝💝💝💝💝💘💘💘💘💘💘💘💘💘💘💘💘💘💘💘🤗🤗🤗🤗🤗🤗🤗🤗🤗🤗🤗🤗🤗🤗🤗💖😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍🤩🤩🤩🤩🤩🤩🤩🤩😻🤩🤩🤩🤩🤩🤩🤩🤩💕😻😻😻😻😻😻😻😻😻💕💕😙😙😙😙

@o0fallingleaf0o

I am so proud of Park Shinhye.
Since she debut in Stairway to Heaven and now in The Heirs,
she has been an amazing actor, and will be the best actor.
Park ShinHye Onni Fighting!!!!!!!!

@paulaschmid3202

Mi artista coreana preferida!! Nadie te llega a los talones Park Shin Hye! 

@tikaaa4426

SALT ENTERTAINMENT HAS A LOT OF MULTITALENT ACTOR AND ACTREES👏👏👏
6 years ago Park Shinhye released her single, and today Kim Seonho release his single💚💚💚

@sushidoesedits7845

i agreee

@FrancescaLico

My favorite actress!!! <3 ^^

More Comments

More Versions