Una Peli
Pedro LaDroga Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
No es casualidad,
que to' lo malo me pase a mi na' mas.
Ya lo se como va, no me va a volver a pasar,
No me sale bien ni mal, solo pienso en ganar.
Verse 1
Pedrii...
quiere una peli
conmigo en su keli,
y yo haciendo más dineri,
porque la cosa ta mali,
yo te traigo Fendi,
Pero por un poco meni.
Tengo un problem con la mari,
y es que no me deja kroki,
Por eso nunca paro,
y siempre quiero duplicati o dos ducati...
(Eh!)
Chorus
No es casualidad,
que to' lo malo me pase a mi na' mas.
Ya lo se como va, no me va a volver a pasar,
No me sale bien ni mal, solo pienso en ganar.
Es que llevo unos dias no veas eh! ufff.
Verse 2
Yo Vengo de La Nueva un flow raqueta,
le Meto una torta a tol' que se meta,
estamos en la interzona poraki no hay secreta,
quiero que a mi hermanos le quiten to' las condenas,
quiero verte siempre fuera
y ahora solo quiero bueno bueno bueno...
Que nunca nos falte ni lo di nero,
por eso a veces rezo...
Que no me falle un pulmón,
Y tener siempre esta voz,
Que No Me falles sin querer,
Y yo me muera del dolor.
Chorus
No es casualidad,
que to' lo malo me pase a mi na' mas.
Ya lo se como va, no me va a volver a pasar,
No me sale bien ni mal, solo pienso en ganar.
The song Una Peli by Pedro LaDroga & $kyhook talks about their struggles with life and how they have faced many difficulties. The chorus highlights the idea that the bad things only happen to them, and they have a good understanding of how negative situations can affect them. However, they are determined to win and not have negative experiences again. They are not particularly interested in winning or losing; they just want to succeed in life.
The first verse tells a story of Pedro facing financial struggles. He is getting calls from Pedri, who wants to watch a movie with him. However, Pedro needs to earn more money to keep up with his financial problems. He mentions that he can only afford Fendi by paying a little less. He also talks about his difficulty with marijuana addiction, which leads him to keep working and earning more money.
In the second verse, Pedro talks about his life in La Nueva and how he faces challenges there. He proudly states his identity and talks about his brother who is behind bars. He prays to have good health and voice, so he won't face any difficulties while rapping.
Overall, the song is about challenges, struggles, and determination. The rappers highlight the difficulties they face in life and are determined to overcome them. They don't want any negativity or bad experiences, and so they work towards their goals of success.
Line by Line Meaning
No es casualidad,
It's not a coincidence,
que to' lo malo me pase a mi na' mas.
that all the bad things happen to me and me alone.
Ya lo se como va, no me va a volver a pasar,
I already know how it goes, it won't happen to me again.
No me sale bien ni mal, solo pienso en ganar.
It doesn't go well or bad for me, I only think about winning.
Me llama Pedri,
Pedri calls me,
quiere una peli
He wants to watch a movie
conmigo en su keli,
With me at his place.
y yo haciendo más dineri,
And I'm making more money,
porque la cosa ta mali,
Because things are going badly,
yo te traigo Fendi,
I'll bring you Fendi,
Pero por un poco meni.
But for a little less money.
Tengo un problem con la mari,
I have a problem with marijuana,
y es que no me deja kroki,
And it doesn't let me move.
Por eso nunca paro,
That's why I never stop,
y siempre quiero duplicati o dos ducati... (Eh!)
And I always want to duplicate or get two Ducatis... (Eh!)
Es que llevo unos dias no veas eh! ufff.
Because I've had a rough couple of days, you know! Ufff.
Yo Vengo de La Nueva un flow raqueta,
I come from La Nueva with a racket flow,
le Meto una torta a tol' que se meta,
I hit anyone who messes with me,
estamos en la interzona poraki no hay secreta,
We're in the interzone where there are no secrets,
quiero que a mi hermanos le quiten to' las condenas,
I want my brothers to have all their sentences lifted,
quiero verte siempre fuera
I want to see you always outside
y ahora solo quiero bueno bueno bueno...
And now I just want good, good, good...
Que nunca nos falte ni lo di nero,
That we never run out of money,
por eso a veces rezo...
That's why I sometimes pray...
Que no me falle un pulmón,
That my lung doesn't fail on me,
Y tener siempre esta voz,
And to always have this voice,
Que No Me falles sin querer,
That you don't fail me unintentionally,
Y yo me muera del dolor.
And I die of pain.
Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Written by: Pablo Echave Cazorla, Pedro Rodríguez Bravo
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind