Las habladurías del mundo
Pescado Rabioso Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Si te ofrezco ser
Parte de tu cuerpo
Y ya al acariciarme me darás
Los espejos que son
En tu día del alma
Oigo más, son aquellos
Los Dioses que nos escuchaban
No estoy atado a ningún sueño ya
Las habladurías del mundo
No pueden atraparnos
Toda, toda la ternura me darás
Si te ofrezco ser
Parte de tu cuerpo
No estoy atado a ningún sueño ya
Las habladurías del mundo
No pueden atraparnos
The lyrics to Pescado Rabioso's song "Las Habladurias Del Mundo" speak to the idea of finding liberation from the judgments of society through deep intimacy with another person. The song suggests that when one offers themselves as a physical component of the other, the other will reciprocate with immense tenderness. Through this tender physical touch, the singer is able to receive the mirrors of their own soul, which are the reflections of the other person's internal experience.
As the singer becomes more in tune with their own emotions, they start to hear the voices of the gods more clearly. These voices allow the singer to see that they are not trapped by the world's idle gossip, and that they are free to live as they please. The final lines of the song express this idea of freedom once again, with the singer stating that they are no longer bound to any dreams and that they feel liberated by the understanding that the world's rumors cannot hold them captive.
Overall, "Las Habladurias Del Mundo" is a song about the power of deep intimacy and the liberation that can be found once we stop listening to what others say about us and start connecting with our true selves.
Line by Line Meaning
Toda, toda la ternura me darás
Si te ofrezco ser
Parte de tu cuerpo
You will give me all of your tenderness if I offer to be a part of your body.
Y ya al acariciarme me darás
Los espejos que son
En tu día del alma
And when you caress me, you will give me the mirrors that are in your soul.
Mientras oigo trinos voces
Oigo más, son aquellos
Los Dioses que nos escuchaban
While I hear bird songs, I hear more, those are the Gods who were listening to us.
No estoy atado a ningún sueño ya
Las habladurías del mundo
No pueden atraparnos
I am no longer tied to any dream, the gossip of the world cannot trap us.
Toda, toda la ternura me darás
Si te ofrezco ser
Parte de tu cuerpo
You will give me all of your tenderness if I offer to be a part of your body.
No estoy atado a ningún sueño ya
Las habladurías del mundo
No pueden atraparnos
I am no longer tied to any dream, the gossip of the world cannot trap us.
Lyrics © Peermusic Publishing
Written by: Luis Alberto Spinetta
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
Angeles Mon
Toda toda la ternura me darás
si te ofrezco ser
parte de tu cuerpo
Y ya al acariciarme me darás
los espejos que son de tu día del
alma Mientras oigo trinos voces
oigo más
son aquellos los dioses que nos escuchan
No estoy atado a ningun sueño ya
Las habladurías del mundo
no pueden atraparnos
Veo veo las palabras nunca son
lo mejor para estar desnudos
Ni ni la anaconda es como el buey
ya no hay más reyes de la selva
Toda toda la ternura me darás
si te ofrezco ser carne de tu cuerpo
No estoy atado a ningun sueño ya
Las habladurías del mundo
no pueden atraparnos
Joqui Joc
Toda toda la ternura me darás
si te ofrezco ser
parte de tu cuerpo
Y ya al acariciarme me darás
los espejos que son de tu día del
alma Mientras oigo trinos voces
oigo más
son aquellos los dioses que nos escuchan
No estoy atado a ningun sueño ya
Las habladurías del mundo
no pueden atraparnos
Veo veo las palabras nunca son
lo mejor para estar desnudos
Ni ni la anaconda es como el buey
ya no hay más reyes de la selva
Toda toda la ternura me darás
si te ofrezco ser carne de tu cuerpo
No estoy atado a ningun sueño ya
Las habladurías del mundo
no pueden atraparnos
Emil Cioran
Fuji
Serpiente viaja por la sal
Cantata de puentes amarillos
Yo miro tu amor
Los libros de la buena memoria
A estos hombres tristes
Barro tal vez
El rebaño del pastor
Maribel se durmió
Perdido en ti
Una lista más diversa
Cristian Trajano
Toda toda la ternura me darás
si te ofrezco ser
parte de tu cuerpo
Y ya al acariciarme me darás
los espejos que son de tu día del alma
Mientras oigo trinos voces oigo más
son aquellos los dioses que nos
escuchan
No estoy atado a ningún sueño ya
Las habladurías del mundo
no pueden atraparnos
Veo veo las palabras nunca son
lo mejor para estar desnudos
Ni ni la anaconda es como el buey
ya no hay más reyes de la selva
Toda toda la ternura me darás
si te ofrezco ser carne de tu cuerpo
No estoy atado a ningún sueño ya
Las habladurías del mundo
no pueden atraparnos
MIRIAN CABALLERO
Voy a cumplir 59. mas de 40 escuchándolo. Una conclusión me llevo. Nunca conocí a una mala persona que ame a Spinetta. No es para todos.
Alvar Cap
Desconfio siempre del tipo que se autocataloga como buena persona. Sobretodo si lo hace de manera tan random en un comentario de una cancion, cuando no viene a cuento de nada. No se si hay malos tipos escuchando a Spinetta, pero boludos seguros!
Dario Kunz
Está bien Miriam . Es música. No hay que marcar diferencias.
Yamile Lachineyra.
jajajaj
enzo Buglioni Calderon
Quizá me vuelvo bueno, en eso puedes tener razon
Gustavo Valencia
Tengo 18 y escucho me encanta esta canción
Romiiiii
Siempre que pongo esta canción es como si la escuchara de nuevo por primera vez, sublime <3
João Yapur
@Satria Lewis ni ahi
Satria Lewis
Una canción para garche
Angeles Mon
Toda toda la ternura me darás
si te ofrezco ser
parte de tu cuerpo
Y ya al acariciarme me darás
los espejos que son de tu día del
alma Mientras oigo trinos voces
oigo más
son aquellos los dioses que nos escuchan
No estoy atado a ningun sueño ya
Las habladurías del mundo
no pueden atraparnos
Veo veo las palabras nunca son
lo mejor para estar desnudos
Ni ni la anaconda es como el buey
ya no hay más reyes de la selva
Toda toda la ternura me darás
si te ofrezco ser carne de tu cuerpo
No estoy atado a ningun sueño ya
Las habladurías del mundo
no pueden atraparnos