Омертвение
Pharaoh Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

FrozenGangBeatz.

Не подходи сюда, слышишь?
Я мертв, будто молодой Вишес.
Она говорит: "Я хочу на тот свет.
Ведь лишь там с тобой снова увижусь".

Я кручу руль очень медленно,
Ледяной труп внутри старого Мерена.
Район будто склеп, лишь белый скелет.
Ночной снайпер, как будто Арбенина.

Есть дерьмо, чтоб скрутиться.
Движок рычит, как тигрица.
Ты подступился ко мне -
Это значит, ты выбрал путь самоубийцы.

Я ненавижу ложь, я не вижу сны.
Ты бежишь в тепло из полной темноты.
Холод и есть я, из-под ребёр дым.
С клыков течёт кровь, слышишь волчий вой.

Я замораживаю всё - всё, к чему я прикасаюсь.
Просит взять у неё жизнь, еёй отдать жизнь суки в радость.
Её губы холоднеют — это сладкая усталость.
Она продала мне душу, называю её Фауст.





Падаль.

Overall Meaning

In Pharaoh's song Омертвение, he talks about being dead and frozen, as if he is a young Vishniac. He mentions a woman who wants to join him in death, as it is the only way they can reunite. The lyrics describe a cold and lifeless environment, where the only thing alive is the engine of the car Pharaoh is driving.


The chorus talks about how Pharaoh freezes everything he touches, and how the woman has given him her soul, which he calls Faust. This is a reference to Johann Wolfgang von Goethe's play Faust, which tells the story of a man who sells his soul to the devil for knowledge and power. The song seems to be about the pain of living, and how death seems like an escape from that pain.


Overall, the lyrics paint a picture of a dark and desolate world, where even life itself seems frozen and dead. The woman in the song represents a hope for escape from this pain, but it is a hope that can only be fulfilled through death.


Line by Line Meaning

Не подходи сюда, слышишь?
Don't come closer, can you hear me?


Я мертв, будто молодой Вишес.
I am dead, like young Vishis.


Она говорит: 'Я хочу на тот свет.
She says, 'I want to go to the other side.


Ведь лишь там с тобой снова увижусь'.
For only there I can see you again.'


Я кручу руль очень медленно,
I turn the wheel very slowly,


Ледяной труп внутри старого Мерена.
Frozen corpse inside the old Meren.


Район будто склеп, лишь белый скелет.
The district is like a graveyard, only white skeletons.


Ночной снайпер, как будто Арбенина.
Night sniper, like Arbenina.


Есть дерьмо, чтоб скрутиться.
There is shit to twist.


Движок рычит, как тигрица.
The engine roars like a tiger.


Ты подступился ко мне -
You came up to me -


Это значит, ты выбрал путь самоубийцы.
This means you have chosen the path of suicide.


Я ненавижу ложь, я не вижу сны.
I hate lies, I don't see dreams.


Ты бежишь в тепло из полной темноты.
You run into warmth from complete darkness.


Холод и есть я, из-под ребёр дым.
Coldness is me, smoke from under the ribs.


С клыков течёт кровь, слышишь волчий вой.
Blood flows from the fangs, can you hear the wolf's howl.


Я замораживаю всё - всё, к чему я прикасаюсь.
I freeze everything - everything I touch.


Просит взять у неё жизнь, еёй отдать жизнь суки в радость.
She asks to take her life, give it to the bitch in joy.


Её губы холоднеют — это сладкая усталость.
Her lips are getting colder - it's a sweet fatigue.


Она продала мне душу, называю её Фауст.
She sold me her soul, I call her Faust.


Падаль.
Carrion.




Lyrics © O/B/O APRA AMCOS

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found

More Versions