Kereta Pulang
Pijar Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Dengan kereta malam
Ku pulang sendiri
Mengikuti rasa rindu
Pada kampung halamanku
Pada Ayah yang menunggu
Pada Ibu yang mengasihiku

Duduk dihadapanku seorang ibu
Dengan wajah sendu
Sendu kelabu
Penuh rasa haru ia menatapku
Penuh rasa haru ia menatapku
Seakan ingin memeluk diriku

Ia lalu bercerita tentang
Anak gadisnya yang telah tiada




Karena sakit dan tak terobati
Yang wajahnya mirip denganku

Overall Meaning

The lyrics to Pijar's song "Kereta Pulang" tells a story of a person who is returning home to their hometown after a long time away. It is expressed through the simple desire to fulfill the deep yearning and longing that the singer experiences in their heart. When the singer boards the train to make their journey, they travel alone, lost in their thoughts and memories, remembering their home, their father who awaits them, and their mother who loves them unconditionally.


Once they reach their destination, they encounter a woman who appears to be sad and melancholic. The woman looks at the singer with a heavy heart, as if she wants to hold them and never let them go. The woman begins to talk about her daughter, who has passed away due to an incurable disease. The daughter, it is revealed, bears a striking resemblance to the singer, leading the music to suggest that perhaps the singer may have been a long-lost sibling or a child of the same father. The song culminates in the realization and reconciliation of the singer with their hometown and family while also illuminating the broader issues of loss, grief, and also the beauty of cultural origin.


Overall, "Kereta Pulang" is a reflective and emotional depiction of the yearning for home, and the unbreakable bond of family, all through the perspective of the singer's personal journey.


Line by Line Meaning

Dengan kereta malam
I am travelling back home on a night train.


Ku pulang sendiri
I am returning alone.


Mengikuti rasa rindu
I follow the longing in my heart.


Pada kampung halamanku
Towards my hometown.


Pada Ayah yang menunggu
Towards my father, who is eagerly waiting for me.


Pada Ibu yang mengasihiku
Towards my mother, who loves me dearly.


Duduk dihadapanku seorang ibu
A mother sits in front of me.


Dengan wajah sendu
Her face is sorrowful.


Sendu kelabu
Her sorrowful expression is gray.


Penuh rasa haru ia menatapku
She looks at me with full of emotion.


Penuh rasa haru ia menatapku
She looks at me as though she wants to hug me.


Seakan ingin memeluk diriku
It seems like she wants to embrace me.


Ia lalu bercerita tentang
She begins to tell me about


Anak gadisnya yang telah tiada
Her daughter, who has passed away.


Karena sakit dan tak terobati
Due to an incurable illness.


Yang wajahnya mirip denganku
Whose face resembles mine.




Contributed by Bella I. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Most interesting comment from YouTube:

@bragarose2972

Pijar

Kereta Pulang Lyrics

[Verse]
Dan semua
Bercengkerama
Ketika mulai jalan
Udara angin malam
Berfikir ingin pulang

[Pre-Chorus]
Lalu tenggelam dan tersadarkan melewati
Lampu-lampu di sudut kota yang menyerangku
Sekejap kumelayang hempaskan mata
Ingin berdiri teriak

[Chorus]
Kereta ku pulang (7x)
Bawa aku pulang (7x)

[Pre-Chorus]
Lalu tenggelam dan tersadarkan melewati
Lampu-lampu di sudut kota yang menyerangku
Sekejap kumelayang hempaskan mata
Ingin berdiri teriak

Lalu tenggelam dan tersadarkan melewati
Lampu-lampu di sudut kota yang menyerangku
Sekejap kumelayang hempaskan mata
Ingin berdiri teriak



All comments from YouTube:

@OsloIbrahim

Suara Alfredo Pijar ini berkarakter.

@buyungfajrin6641

login

@akuapam9231

Login

@user-ls9rk2yq1v

why is this underrated 😭 its so good

@buyungfajrin6641

yang 2023 masih dengerin?

@vellaneielryana.s6926

Aku baru kesini 29/12/2019

@juarasatulombaindie2anseja97

Wih jordan peele

@tirah1840

😍💕😍💕

@dodoprasetyo870

💙💙💙

@ridhowijayarachman

❤❤❤❤

More Comments

More Versions