Pilar Montenegro (born Maria Lopez August 1, 1972) is a Mexican singer who … Read Full Bio ↴Pilar Montenegro (born Maria Lopez August 1, 1972) is a Mexican singer who began her career as a member of Fresas Con Crema, which was very short lived. In late 1989, Pilar was selected to become a member of Garibaldi to replace Anghel.

She soon followed up her Garibaldi days with soap opera and musical success, participating in telenovelas (Spanish for soap opera) like Volver a empezar and a few others, and releasing musical hit after hit.

Pilar Montenegro was signed by Telemundo in 2004 to sing the title song in the production El Alma Herida.

Cuando Estamos Juntos
Pilar Montenegro Lyrics

Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴

Nadie podrá impedir,
que yo te ame así,
nadie podrá evitar,
que sea tu mitad,
nadie podrá parar,
nuestras ganas de amar,
nadie podrá lograr,
podernos separar

Y aunque se opongan todos,
esto es imparable,
la fuerza de este amor,
es incontrolable

Cuando estamos juntos,
no nos importa el mundo,
nada se compara,
con nuestro amor tan profundo,
cuando estamos solos,
tú y yo podemos todo,
y aunque no lo quieran,
venceremos de algún modo

Cuando estamos juntos,
no nos importa el mundo,
nada se compara,
con nuestro amor tan profundo,
cuando estamos solos,
tú y yo podemos todo,
y aunque no lo quieran,
venceremos de algún modo

Nadie podrá impedir,
que yo te ame así,
nadie podrá evitar,
que sea tu mitad,
nadie podrá parar,
nuestras ganas de amar,
nadie podrá lograr,
podernos separar

Y aunque se opongan todos,
esto es imparable,
la fuerza de este amor,
es incontrolable

Cuando estamos juntos,
no nos importa el mundo,
nada se compara,
con nuestro amor tan profundo,
cuando estamos solos,
tú y yo podemos todo,
y aunque no lo quieran,
venceremos de algún modo

Cuando estamos juntos,
no nos importa el mundo,
nada se compara,
con nuestro amor tan profundo,
cuando estamos solos,
tú y yo podemos todo,
y aunque no lo quieran,
venceremos de algún modo

Cuando estamos juntos,
no nos importa el mundo,
nada se compara,
con nuestro amor tan profundo,
cuando estamos solos,
tú y yo podemos todo,

y aunque no lo quieran,
venceremos de algún modo

Overall Meaning

The lyrics of Pilar Montenegro's song "Cuando Estamos Juntos" express the theme of unstoppable love that can't be broken by anyone. The singer talks about the power of their love and how it cannot be stopped by anyone, no matter how much they try. The repetition of "nadie podrá" (no one will be able) in the song emphasizes the singer's strong conviction that their love cannot be hindered or suppressed. The chorus expresses the singer's feelings of complete happiness and contentment when they are with their significant other. They are invincible and can achieve anything when they are together, and nothing else in the world matters. The song suggests that the strongest relationships are those that can overcome any obstacle and cannot be broken by anyone's interference.

Furthermore, the singer understands that not everyone will be supportive of their relationship and that they will encounter opposition. But even with this knowledge, the singer is confident that their love will always triumph. The lyrics suggest that their bond is unbreakable and cannot be influenced by external factors. The song implies that true love is not about material possessions or social status but about how two individuals feel about each other.

Overall, "Cuando Estamos Juntos" is a song that celebrates the power of love and the experiences that a strong bond can bring. It is a call to remain resilient in the face of adversity and to stand firm in one's commitment to love.

Line by Line Meaning

Nadie podrá impedir,
No one will be able to stop me,

que yo te ame así,
from loving you like this,

nadie podrá evitar,
no one can prevent,

que sea tu mitad,
me from being your other half,

nadie podrá parar,
no one can stop,

nuestras ganas de amar,
our desire to love,

nadie podrá lograr,
no one can achieve,

podernos separar
separating us

Y aunque se opongan todos,
And even if everyone opposes,

esto es imparable,
this is unstoppable,

la fuerza de este amor,
the strength of this love,