El mayor tiene solo 26 años y el menor 21. Son jóvenes, sí, pero ya son conscientes de su éxito y más que un grupo, ellos se consideran una familia, pues lo más importante, antes de cantar, es la unión y la lealtad a su amistad.
Todo comenzó en junio del año 2007 cuando se conocieron en un asado que organizó un amigo que tenían en común. Conversando se dieron cuenta de que los cuatro eran músicos y terminaron cantando hasta las 6 de la mañana.
Días después El Profe buscó a Dim y al Llanero y les propuso formar un grupo, pero Dim dijo que sí con la condición de que también incluyeran a Pablito, quien estaba de viaje en ese momento en Contadora, Panamá.
Fue tanta la emoción y la ansiedad por crear el grupo que inmediatamente llamaron a Pablito a Panamá y el aceptó sin dudarlo.
Paso a paso
Su segundo encuentro, o mejor dicho su primer ensayo, fue en el club house de un amigo del edificio San Mitchel, en el piso 21, desde donde se podía ver la ciudad d medellin completa. Este se convirtió durante varios meses en su ensayadero oficial y era allí donde pasaban noches enteras montando las canciones.
"Durante esas noches soñábamos con que algún día escucharían nuestras composiciones en todas esas casa que veíamos desde allá", cuenta Dim.
"Y creo que lo estamos logrando, pero ahora la idea es que también nos escuchen en aquellas de las que solo veíamos la luz, arriba en las montañas", continúa El Profe.
Su nombre
A la hora de pensar en cómo se llamarían, dieron muchas vueltas y hasta lo consultaron con sus familias y sus profesores.
Al principio le buscaron por el lado de sus iniciales o pensaron en jugar un poco con los nombres de David y Pablo, pero luego de intentarlo por muchos lados, se les ocurrió Piso 21, pues fue a esta altura donde realmente conformaron el grupo.
Pero a este nombre también le han encontrado una metáfora, pues según ellos, indica que para arriba es adonde quieren llegar, dando pasos lentos, pero seguros y muy largos.
Precisamente antes de empezar cada concierto, el grupo se reúne para gritar su frase favorita "Piso 21, vamos pa'arriba papá".
Besándote
Piso 21 Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Me llegó el rumor de que estás sola y yo también
Yeah
Y yo lo noté
Cuando cruzamos las miradas la noche se puso interesante,
Un poco ardiente
Dime si quieres conmigo
Y si así lo quisimos vamos a darle sentido
Dime si quieres conmigo
Como yo quiero contigo
Y si así lo quisimos vamos a darle sentido
Yo besándote
Pa' que no te sientas sola
Quédate a mi lado ahora
Yo besándote
Pa' que no te sientas sola
Quédate a mi lado ahora
Dime si quieres conmigo
Como yo quiero contigo
Y si así lo quisimos, vamos a darle sentido
Dime si quieres conmigo
Como yo quiero contigo
Y si así lo quisimos, vamos a darle sentido
Yo besándote
Pa' que no te sientas sola
Quédate a mi lado ahora, oh oh oh
Yo besándote
Pa' que no te sientas sola
Quédate a mi lado ahora
Dime si quieres, que si quieres
Yo quiero que me quieras, no intentemos negar, bien sexy bailemos
Ven, ven, mueve tu cuerpo bonito
Todos los días te necesito
Perdamos los modales, ya no llores, my lady
No dejemos que la llama se apague y enciende
Ven ven, mueve ese cuerpo bonito
Todos los días te necesito
Yo besándote
Pa' que no te sientas sola
Quédate a mi lado ahora, oh oh oh
Yo besándote
Pa' que no te sientas sola
Quédate a mi lado ahora
Yeah
Piso 21
Hey yeah yeah yeah yeah
Hey yeah yeah yeah
Súbete, súbete, súbete
Mo-Mo-Mosti
Alkan
Dime si escuché
Me llegó el rumor de que estás sola y yo también
Yeah hey
The lyrics of Piso 21's "Besándote" revolves around a man who hears a rumor that the woman he desires is single just like him, prompting him to make a move on her. In the first verse, the man asks the woman if he heard right and lets her know that he noticed the chemistry between them when they locked eyes, with the night becoming a bit heated. The chorus shows the man proclaiming his desire to be with the woman, to not leave her alone, and to kiss her so she won't feel lonely. The second verse reiterates the man's plea for the woman to be with him because he wants her just as she wants him. In the bridge part, the man asks the woman to dance with him provocatively, to get lost in the moment and to move her beautiful body. He promises to keep the flame alive between them and to never let it die.
The song is an ode to the desire that two people can have for each other and leaves no doubt that both people want to be with each other. It's a romantic but not overly-sappy declaration of wanting to be by someone's side and to share moments with them. The song's catchy beat and lyrics make it a popular song in Latin America and beyond, and it's easy to see why.
Line by Line Meaning
Dime si escuché
Did I hear correctly?
Me llegó el rumor de que estás sola y yo también
I heard a rumor that you're single and so am I
Y yo lo noté
And I noticed
Cuando cruzamos las miradas la noche se puso interesante,
Un poco ardiente
When our eyes met, the night became interesting, a bit spicy
Dime si quieres conmigo
Como yo quiero contigo
Y si así lo quisimos vamos a darle sentido
Tell me if you want to be with me as much as I want to be with you, and if we both agree, we'll give it a purpose
Yo besándote
Pa' que no te sientas sola
Quédate a mi lado ahora
Me kissing you so you don't feel alone, stay by my side now
Dime si quieres, que si quieres
Yo quiero que me quieras, no intentemos negar, bien sexy bailemos
Ven, ven, mueve tu cuerpo bonito
Todos los días te necesito
Perdamos los modales, ya no llores, my lady
No dejemos que la llama se apague y enciende
Ven ven, mueve ese cuerpo bonito
Todos los días te necesito
Tell me if you want me, let's not deny it, let's dance sexily
Come, come, move your beautiful body
I need you every day
Let's lose our manners, don't cry my lady
Let's not let the flame go out, and turn it on
Come, come, move that beautiful body
I need you every day
Yeah
Piso 21
Hey yeah yeah yeah yeah
Hey yeah yeah yeah
Súbete, súbete, súbete
Mo-Mo-Mosti
Alkan
Dime si escuché
Me llegó el rumor de que estás sola y yo también
Yeah hey
Yeah, Piso 21, Hey yeah yeah yeah yeah, Hey yeah yeah yeah, Let's go up, let's go up, let's go up, Mo-Mo-Mosti, Alkan, Did I hear correctly? I heard a rumor that you're single and so am I. Yeah, hey
Yo besándote
Pa' que no te sientas sola
Quédate a mi lado ahora, oh oh oh
Yo besándote
Pa' que no te sientas sola
Quédate a mi lado ahora
Me kissing you so you don't feel alone, stay by my side now, oh oh oh
Me kissing you so you don't feel alone, stay by my side now
Lyrics © Universal Music Publishing Group, Kobalt Music Publishing Ltd., Warner Chappell Music, Inc.
Written by: Carlos Alejandro Patino Gomez, David Escobar Gallego, Juan David Castano Montoya, Juan David Huertas Clavijo, Pablo Mejia Bermudez, Salomon Villada Hoyos
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
Astrid Fajardo
LETRA
Dime si escuché
Me llegó el rumor de que estás sola
Y yo también, yeah
Y yo lo noté
Cuando cruzamo' la mirada, la noche se puso interesante
Un poco ardiente
Dime si quieres conmigo
Como yo quiero contigo
Y si así lo quisimos
Vamos a darle sentido
Dime si quieres conmigo
Como yo quiero contigo
Y si así lo quisimos
Vamos a darle sentido
Yo besándote
Pa' que no te sientas sola
Quédate a mi lado ahora, oh-oh-oh
Yo besándote
Pa' que no te sientas sola
Quédate a mi lado ahora
Dime si quieres conmigo
Como yo quiero contigo
Y si así lo quisimos
Vamos a darle sentido
Dime si quieres conmigo
Como yo quiero contigo
Y si así lo quisimos
Vamos a darle sentido
Yo besándote
Pa' que no te sientas sola
Quédate a mi lado ahora, oh-oh-oh
Yo besándote
Pa' que no te sientas sola
Quédate a mi lado ahora
Dime si quieres, que si quieres
Yo quiero que me quieras
No intentemos negar, bien sexy bailemos
Ven, ven, mueve tu cuerpo bonito
Todos los días te necesito
Perdamos los modales
Ya no llores, my lady
No dejemos que la llama se apague y enciende
Ven, ven, mueve ese cuerpo bonito
Todos los días te necesito
Yo besándote
Pa' que no te sientas sola
Quédate a mi lado ahora, oh-oh-oh
Yo besándote
Pa' que no te sientas sola
Quédate a mi lado ahora
Yeah, Piso 21
Eh yeah yeah yeah yeah
Eh yeah yeah yeah
Súbete, súbete, súbete
Mo-Mo-Mosty, Icon
Dime si escuché
Me llegó el rumor de que estás sola y yo también
Yeah
Andrieli Lopes
Dime si escuché
Me llegó el rumor de que estás sola
Y yo también, bebe
Y yo lo noté
Cuando cruzamos las miradas la noche se puso interesante
Un poco ardiente
…
Dime si quieres conmigo
Como yo quiero contigo
Y si así lo quisimos
Vamos a darle sentido
Dime si quieres conmigo
Como yo quiero contigo
Y si así lo quisimos
Vamos a darle sentido
…
Yo besándote
Pa’ que no te sientas sola
Quédate a mi lado ahora (Oh oh ohh)
Yo besándote
Pa’ que no te sientas sola
Quédate a mi lado ahora
…
Dime si quieres conmigo
Como yo quiero contigo
Y si así lo quisimos
Vamos a darle sentido
Dime si quieres conmigo
Como yo quiero contigo
Y si así lo quisimos
Vamos a darle sentido
…
Yo besándote
Pa’ que no te sientas sola
Quédate a mi lado ahora (Oh oh oh)
Yo besándote
Pa’ que no te sientas sola
Quédate a mi lado ahora
…
Dime si quieres que si quieres
Yo quiero que me quieras
No intentemos negar bien sexy bailemos
Ven ven mueve tu cuerpo bonito
Todos los días te necesito
Perdamos los modales ya no llores, my lady
No dejemos que la llama se apague y enciende
Ven ven mueve ese cuerpo bonito
Todos los días te necesito
…
Yo besándote
Pa’ que no te sientas sola
Quédate a mi lado ahora (Oh oh oh)
Yo besándote
Pa’ que no te sientas sola
Quédate a mi lado ahora
…
Dime si escuché
Me llego el rumor de que estas sola y yo también
Bebe
valentina lopez diaz
Dime si escuché
Me llegó el rumor de que estás sola y yo también
Yeah
Y yo lo noté
Cuando cruzamos las miradas la noche se puso interesante,
Un poco ardiente
Dime si quieres conmigo
Como yo quiero contigo
Y si así lo quisimos vamos a darle sentido
Dime si quieres conmigo
Como yo quiero contigo
Y si así lo quisimos vamos a darle sentido
Yo besándote
Pa' que no te sientas sola
Quédate a mi lado ahora
Yo besándote
Pa' que no te sientas sola
Quédate a mi lado ahora
Dime si quieres conmigo
Como yo quiero contigo
Y si así lo quisimos, vamos a darle sentido
Dime si quieres conmigo
Como yo quiero contigo
Y si así lo quisimos, vamos a darle sentido
Yo besándote
Pa' que no te sientas sola
Quédate a mi lado ahora, oh oh oh
Yo besándote
Pa' que no te sientas sola
Quédate a mi lado ahora
Dime si quieres, que si quieres
Yo quiero que me quieras, no intentemos negar, bien sexy bailemos
Ven, ven, mueve tu cuerpo bonito
Todos los días te necesito
Perdamos los modales, ya no llores, my lady
No dejemos que la llama se apague y enciende
Ven ven, mueve ese cuerpo bonito
Todos los días te necesito
Yo besándote
Pa' que no te sientas sola
Quédate a mi lado ahora, oh oh oh
Yo besándote
Pa' que no te sientas sola
Quédate a mi lado ahora
Yeah
Piso 21
Hey yeah yeah yeah yeah
Hey yeah yeah yeah
Súbete, súbete, súbete
Mo-Mo-Mosti
Alkan
Dime si escuché
Me llegó el rumor de que estás sola y yo también
Yeah hey
Leydi Requejo Altamirano
Dime si escuché
Me llegó el rumor de que estás sola y yo también
Yeah
Y yo lo noté
Cuando cruzamos las miradas la noche se puso interesante,
Un poco ardiente
Dime si quieres conmigo
Como yo quiero contigo
Y si así lo quisimos vamos a darle sentido
Dime si quieres conmigo
Como yo quiero contigo
Y si así lo quisimos vamos a darle sentido
Yo besándote
Pa' que no te sientas sola
Quédate a mi lado ahora
Yo besándote
Pa' que no te sientas sola
Quédate a mi lado ahora
Dime si quieres conmigo
Como yo quiero contigo
Y si así lo quisimos, vamos a darle sentido
Dime si quieres conmigo
Como yo quiero contigo
Y si así lo quisimos, vamos a darle sentido
Yo besándote
Pa' que no te sientas sola
Quédate a mi lado ahora, oh oh oh
Yo besándote
Pa' que no te sientas sola
Quédate a mi lado ahora
Dime si quieres, que si quieres
Yo quiero que me quieras, no intentemos negar, bien sexy bailemos
Ven, ven, mueve tu cuerpo bonito
Todos los días te necesito
Perdamos los modales, ya no llores, my lady
No dejemos que la llama se apague y enciende
Ven ven, mueve ese cuerpo bonito
Todos los días te necesito
Yo besándote
Pa' que no te sientas sola
Quédate a mi lado ahora, oh oh oh
Yo besándote
Pa' que no te sientas sola
Quédate a mi lado ahora
Yeah
Piso 21
Hey yeah yeah yeah yeah
Hey yeah yeah yeah
Súbete, súbete, súbete
Mo-Mo-Mosti
Alkan
Dime si escuché
Me llegó el rumor de que estás sola y yo también
Yeah hey
JumgaR
~LETRA~
Dime si escuché
Me llegó el rumor de que estás sola y yo también, yeh-eh
Y yo lo noté, eh-eh
Cuando cruzamos la mirada la noche se puso interesante
Un poco ardiente
[Pre-Coro]
Dime si quieres conmigo como yo quiero contigo
Y si así lo quisimos, vamos a darle sentido
Dime si quieres conmigo como yo quiero contigo
Y si así lo quisimos, vamos a darle sentido (Oh-oh-oh)
[Coro]
Yo besándote
Pa' que no te sientas sola, quédate a mi lado ahora, oh-oh, oh
Yo besándote, yeh-eh
Pa' que no te sientas sola, quédate a mi lado ahora
[Pre-Coro]
Dime si quieres conmigo como yo quiero contigo
Y si así lo quisimos, vamos a darle sentido
Dime si quieres conmigo como yo quiero contigo
Y si así lo quisimos, vamos a darle sentido (Oh-oh-oh)
[Coro]
Yo besándote
Pa' que no te sientas sola, quédate a mi lado ahora, oh-oh, oh
Yo besándote, yeh-eh
Pa' que no te sientas sola, quédate a mi lado ahora
[Verso 1]
Dime si quieres, que sí quieres
Yo quiero que me quieras
No intentemos negar, bien sexy bailemos
Ven, ven, mueve tu cuerpo bonito
Todo' los días te necesito
Y perdamos los modales
Ya no llores, my lady
No dejemos que la llama se apague, y enciende
Ven, ven, mueve ese cuerpo bonito
Todo' los días te necesito
[Coro]
Yo besándote (Heh-eh-eh)
Pa' que no te sientas sola, quédate a mi lado ahora, oh-oh, oh
Yo besándote, yeh-eh
Pa' que no te sientas sola, quédate a mi lado ahora
[Outro]
Yeah, Piso 21
Hey, yeah-yeah-yeah-yeah
Hey, yeah-yeah-yeah
Súbete, súbete, súbete
Mo-Mo-Mosty
I-I-Icon
Dime si escuché
Me llegó el rumor de que estás sola y yo también, yeh-eh
Rodrigo Huaitro
Dime si quieres conmigo
Como yo quiero contigo
Y si así lo quisimos vamos a darle sentido
Dime si quieres conmigo
Como yo quiero contigo
Y si así lo quisimos vamos a darle sentido
Yo besándote
Pa' que no te sientas sola
Quédate a mi lado ahora
Yo besándote
Pa' que no te sientas sola
Quédate a mi lado ahora
Maria Julia Latouche Orozco
Dime si escuché,
Me llegó el rumor de que estás sola y yo también
Y yo lo noté
Cuando cruzamos las miradas la noche se puso interesante, un poco ardiente.
Dime si quieres conmigo como yo quiero contigo y si así lo quisimos vamos a darle sentido
Dime si quieres conmigo como yo quiero contigo y si así lo quisimos vamos a darle sentido.
Yo besándote pa' que no te sientas sola quédate a mi lado ahora
Yo besándote pa' que no te sientas sola quédate a mi lado ahora.
Dime si quieres conmigo como yo quiero contigo y si así lo quisimos vamos a darle sentido
Dime si quieres conmigo como yo quiero contigo y si así lo quisimos vamos a darle sentido.
Yo besándote pa' que no te sientas sola quédate a mi lado ahora
Yo besándote pa' que no te sientas sola quédate a mi lado ahora.
Dime si quieres que si quieres
yo quiero que me quieras no intentemos negar bien sexy bailemos.
Ven ven mueve tu cuerpo bonito
todos los días te necesito.
Perdamos los modales
ya no llores, my lady
No dejemos que la llama se apague y enciende
Ven ven, mueve ese cuerpo bonito todos los días te necesito.
Yo besándote pa' que no te sientas sola quédate a mi lado ahora
Yo besándote pa' que no te sientas sola quédate a mi lado ahora.
Dime si escuché,
Me llegó el rumor de que estás sola y yo también.
LyricFluent․com Learn Spanish with Music Reggaeton
ENGLISH TRANSLATION
Dime si escuché
Tell me if I heard
Me llegó el rumor de que estás sola y yo también
I heard the rumor that you're alone and me also
Y yo lo noté
And I noticed it
Cuando cruzamos las miradas la noche se puso interesante
When we crossed our gazes the night got interesting
Un poco ardiente
A little hot
Prechorus 1
Dime si quieres conmigo
Tell me if you want with me
Como yo quiero contigo
Like I want with you
Y si así lo quisimos vamos a darle sentido
And if we wanted it like this, let's give it meaning
Dime si quieres conmigo
Tell me if you want with me
Como yo quiero contigo
Like I want with you
Y si así lo quisimos vamos a darle sentido
And if we wanted it like this, let's give it meaning
Chorus 1
Yo besándote
I kissing you
Pa' que no te sientas sola
So that you don't feel alone
Quédate a mi lado ahora
Stay by my side now
Yo besándote
I kissing you
Pa' que no te sientas sola
So that you don't feel alone
Quédate a mi lado ahora
Stay by my side now
Prechorus 2
Dime si quieres conmigo
Tell me if you want with me
Como yo quiero contigo
Like I want with you
Y si así lo quisimos, vamos a darle sentido
And if we wanted it like this, let's give it meaning
Dime si quieres conmigo
Tell me if you want with me
Como yo quiero contigo
Like I want with you
Y si así lo quisimos, vamos a darle sentido
And if we wanted it like this, let's give it meaning
Chorus 2
Yo besándote
I kissing you
Pa' que no te sientas sola
So that you don't feel alone
Quédate a mi lado ahora
Stay by my side now
Yo besándote
I kissing you
Pa' que no te sientas sola
So that you don't feel alone
Quédate a mi lado ahora
Stay by my side now
Verse 2
Dime si quieres, que si quieres
Tell me if you want, that if you want
Yo quiero que me quieras, no intentemos negar
I want you to want me, let's not deny it
Bien sexy bailemos
Very sexy let's dance
Ven, ven, mueve tu cuerpo bonito
Come, come, move that beautiful body
Todos los días te necesito
I need you every day
Perdamos los modales, ya no llores, my lady
Let's lose all manners, don't cry anymore, my lady
No dejemos que la llama se apague y enciende
Let's not let the flame turn off and turn on
Ven ven, mueve ese cuerpo bonito
Come, come, move that beautiful body
Todos los días te necesito
I need you every day
Chorus 3
Yo besándote
I kissing you
Pa' que no te sientas sola
So that you don't feel alone
Quédate a mi lado ahora
Stay by my side now
Yo besándote
I kissing you
Pa' que no te sientas sola
So that you don't feel alone
Quédate a mi lado ahora
Stay by my side now
Translation source: LyricFluent - a mobile app and website for learning Spanish with music. You can take lessons and play games based on songs by Piso 21 and others to learn Spanish. Search for lyricfluent on the app store or google and try it!
Art-z
2022 y sigue siendo igual de bueno como la primera vez que escuche este temon ❤😪
Joaquín Santana
2022 ❤️
Osbaldo Lopez
aquí mi pana 🔥 desde Paraguay lo escucho todo el día 👌👌
Deiver Pernia
sisa buenisimo
cyber Correo
2023
Maria
En cuarentena en 2020 y recordando nuestra mejor época 😔❤️
Christopher Rodriguez
Yo extraño esa epoca😔
Juan Igna Torres
Amores de fin de verano y este tema
pau Canul
Muy buena canción 2020
Luis Gonzalo Mauricio Chvedine
Era la mejor época y no lo sabíamos uu