Pa' Olvidarme De Ella
Piso 21 Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Piso 21, yeah
Christian Nodal

Ya no aguanto tanto trago
Te he pensado más de lo que he olvidado
Mis amigos me la tiraron
Que como siga así voy pa'l carajo
Yo ya olvidé lo que es el relajo
No juego FIFA desde hace rato
Botellas a medias no me quedaron
Tomo un trago y otro trago

Me da por poner dizque Dalmata y Ñejo
A veces escucho el consejo del viejo
La verdad es que te fuiste lejos
Quedé con la cara de pendejo
Tengo una vaina guardada en el pecho
¿Será despecho?
Como huevón mirando pa'l techo
Ya lo hecho está hecho

Por favor que alguien me diga
Qué se toma pa' las penas
Cuando está recién herido
Y el alcohol no ayuda pa' olvidarme de ella
Pa' olvidarme de ella

Ya bailé con otros labios
Y me acuerdo siempre de ella
He cantado mil rancheras
Y el alcohol no ayuda pa' olvidarme de ella
Pa' olvidarme de ella

Que descanse en paz aquí
Tú te fuiste y yo me fui
Mi cuerpo camina solo
Mi alma se fue tras de ti
Tú no tienes la culpa
Que yo no me acostumbro a estar sin ti
(Yo no me acostumbro a estar sin ti)

Pero si voy a olvidarte
Te lo juro por quien quiera
Solo es cuestión de tiempo
Hasta que llegue una más buena que tú
Que lo haga mejor que tú

Por favor que alguien me diga
Qué se toma pa' las penas
Cuando está recién herido
Y el alcohol no ayuda pa' olvidarme de ella
Pa' olvidarme de ella

Ya bailé con otros labios
Y me acuerdo siempre de ella
He cantado mil rancheras
Y el alcohol no ayuda pa' olvidarme de ella (yeah)
Pa' olvidarme de ella

Ya bajé Tinder en mi celular
Y subí una foto pa' que le dé Match
Una que esté buena y me ayude a olvidarla
De mi cama no pienso sacarla
Hasta que aparezca pienso emborracharme
Al tequila duro quiero darle
A mis penas yo las quiero ahogar
Pero las cabronas ya saben nadar (yeah)

Ya bajé Tinder en mi celular
Y subí una foto pa' que le dé Match
Una que esté buena y me ayude a olvidarla
De mi cama no pienso sacarla
Hasta que aparezca pienso emborracharme
Al tequila duro quiero darle
A mis penas yo las quiero ahogar
Pero las cabronas ya saben nadar (yeah)

Por favor que alguien me diga
Que se toma pa' las penas
Cuando está recién herido
Y el alcohol no ayuda pa' olvidarme de ella
Pa' olvidarme de ella (pa' olvidarme de ella)

Ya bailé con otros labios
Y me acuerdo siempre de ella
He cantado mil rancheras




Y el alcohol no ayuda pa' olvidarme de ella (pa' olvidarme de ella)
Pa' olvidarme de ella (pa' olvidarme de ella)

Overall Meaning

The song Pa' Olvidarme De Ella by Piso 21 and Christian Nodal is a heartfelt ballad exploring the difficulty of forgetting a past love. The lyrics describe the pain that the singer is going through as he tries to move on from his ex-girlfriend, but finds it impossible to forget her. He describes drinking to numb the pain and listening to music that reminds him of her. The lyrics also reveal that he has tried to replace her by dancing with other women, but he still cannot forget her. The singer is trapped in a cycle of pain and regret, unable to escape his memories of his past love.


The song includes the Spanish phrase "pa' olvidarme de ella," which means "to forget about her." This phrase is repeated several times throughout the song, emphasizing the singer's desperate desire to move on from his past love. The lyrics also include references to specific musical artists, such as Dalmata and Ñejo, which may hold personal significance for the singer. The song ends on a hopeful note, with the singer vowing to eventually forget his past love and find someone better.


Overall, Pa' Olvidarme De Ella is a touching exploration of the pain of heartbreak and the difficulty of moving on from a past love.


Line by Line Meaning

Ya no aguanto tanto trago
I can't handle drinking so much anymore


Te he pensado más de lo que he olvidado
I've thought of you more than I've forgotten you


Mis amigos me la tiraron
My friends set me up to try to get over you


Que como siga así voy pa'l carajo
If I keep going like this, I'll end up in a bad place


Yo ya olvidé lo que es el relajo
I've already forgotten what it feels like to relax


No juego FIFA desde hace rato
I haven't played FIFA in a while


Botellas a medias no me quedaron
I didn't finish any of my bottles


Tomo un trago y otro trago
I take one drink and then another


Me da por poner dizque Dalmata y Ñejo
Sometimes I feel like listening to Dalmata and Ñejo


A veces escucho el consejo del viejo
Sometimes I listen to my old man's advice


La verdad es que te fuiste lejos
The truth is that you went far away


Quedé con la cara de pendejo
I ended up looking like an idiot


Tengo una vaina guardada en el pecho
I have something stored in my heart


¿Será despecho?
Is it spite?


Como huevón mirando pa'l techo
I'm just staring at the ceiling like a fool


Ya lo hecho está hecho
What's done is done


Por favor que alguien me diga
Please, someone tell me


Qué se toma pa' las penas
What do you drink to alleviate heartbreak


Cuando está recién herido
When you're fresh from the wound


Y el alcohol no ayuda pa' olvidarme de ella
And alcohol isn't helping me forget about her


Pa' olvidarme de ella
To forget about her


Ya bailé con otros labios
I've danced with other lips


Y me acuerdo siempre de ella
But I always remember her


He cantado mil rancheras
I've sung a thousand rancheras


Que descanse en paz aquí
Rest in peace here


Tú te fuiste y yo me fui
You left and I left


Mi cuerpo camina solo
My body is walking alone


Mi alma se fue tras de ti
My soul went after you


Tú no tienes la culpa
It's not your fault


Que yo no me acostumbro a estar sin ti
I just can't get used to being without you


(Yo no me acostumbro a estar sin ti)
(I just can't get used to being without you)


Pero si voy a olvidarte
But if I'm going to forget you


Te lo juro por quien quiera
I promise you, by whoever


Solo es cuestión de tiempo
It's just a matter of time


Hasta que llegue una más buena que tú
Until someone better than you comes along


Que lo haga mejor que tú
Who can do it better than you


Ya bajé Tinder en mi celular
I downloaded Tinder on my cell phone


Y subí una foto pa' que le dé Match
And I put up a picture to get matches


Una que esté buena y me ayude a olvidarla
Someone who's attractive and can help me forget her


De mi cama no pienso sacarla
I don't plan on getting her out of my bed


Hasta que aparezca pienso emborracharme
Until she shows up, I plan on getting drunk


Al tequila duro quiero darle
I want to give some hard tequila a try


A mis penas yo las quiero ahogar
I want to drown my sorrows


Pero las cabronas ya saben nadar (yeah)
But those bitches know how to swim (yeah)




Lyrics © Universal Music Publishing Group, Sony/ATV Music Publishing LLC, Unison Rights S.L., JG PUBLISHING INC, Warner Chappell Music, Inc.
Written by: Christian Jesus Gonzalez Nodal, Cristian Quirante Catalan, David Escobar Gallego, David Lorduy Hernandez, Edgar Barrera, Juan David Huertas Clavijo, Miguel Angel Ospino Herrera, Pablo Mejia Bermudez

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Most interesting comment from YouTube:

@annygova5204

LETRA:
Ya no aguanto tanto trago
Te he pensado más de lo que he olvidado
Mis amigos me la tiraron
Que como siga así voy pa'l carajo
Yo ya olvidé lo que es el relajo
No juego FIFA desde hace rato
Botellas a medias no me quedaron
Tomo un trago y otro trago

Me da por poner dizque Dalmata y Ñejo
A veces escucho el consejo del viejo
La verdad es que te fuiste lejos
Quedé con la cara de pendejo
Tengo una vaina guardada en el pecho
¿Será despecho?
Como huevón mirando pa'l techo
Ya lo hecho está hecho

Por favor que alguien me diga
Qué se toma pa' las penas
Cuando está recién herido
Y el alcohol no ayuda pa' olvidarme de ella
Pa' olvidarme de ella

Ya bailé con otros labios
Y me acuerdo siempre de ella
He cantado mil rancheras
Y el alcohol no ayuda pa' olvidarme de ella
Pa' olvidarme de ella

Que descanse en paz aquí
Tú te fuiste y yo me fui
Mi cuerpo camina solo
Mi alma se fue tras de ti
Tú no tienes la culpa
Que yo no me acostumbro a estar sin ti
(Yo no me acostumbro a estar sin ti)

Pero si voy a olvidarte
Te lo juro por quien quiera
Solo es cuestión de tiempo
Hasta que llegue una más buena que tú
Que lo haga mejor que tú

Por favor que alguien me diga
Qué se toma pa' las penas
Cuando está recién herido
Y el alcohol no ayuda pa' olvidarme de ella
Pa' olvidarme de ella

Ya bailé con otros labios
Y me acuerdo siempre de ella
He cantado mil rancheras
Y el alcohol no ayuda pa' olvidarme de ella (yeah)
Pa' olvidarme de ella

Ya bajé Tinder en mi celular
Y subí una foto pa' que le dé Match
Una que esté buena y me ayude a olvidarla
De mi cama no pienso sacarla
Hasta que aparezca pienso emborracharme
Al tequila duro quiero darle
A mis penas yo las quiero ahogar
Pero las cabronas ya saben nadar (yeah)

Ya bajé Tinder en mi celular
Y subí una foto pa' que le dé Match
Una que esté buena y me ayude a olvidarla
De mi cama no pienso sacarla
Hasta que aparezca pienso emborracharme
Al tequila duro quiero darle
A mis penas yo las quiero ahogar
Pero las cabronas ya saben nadar (yeah)

Por favor que alguien me diga
Que se toma pa' las penas
Cuando está recién herido
Y el alcohol no ayuda pa' olvidarme de ella
Pa' olvidarme de ella (pa' olvidarme de ella)

Ya bailé con otros labios
Y me acuerdo siempre de ella
He cantado mil rancheras
Y el alcohol no ayuda pa' olvidarme de ella (pa' olvidarme de ella)
Pa' olvidarme de ella (pa' olvidarme de ella)



All comments from YouTube:

@piso21

¿desde dónde nos ven? los leemos!!

@gloriavaldez765

CDMX está fregona ♥️♥️

@yutsihernandez3660

Orizaba veracruuuuuuuz💕 los amo!!!!

@davdav6891

Toluca🙌

@AdrianaGarcia-vs7yc

Guatemala presente papa! 😍❤

@elianeduardo23

Manizales

516 More Replies...

@neandiaz4197

Quien después de botella tras botella 🙁

@noraalvarado3577

yooo ✨

@diegohernandez2341

Firme

@oswaldito2022

Yop.

Esperaba más de botella tras botella.

More Comments

More Versions