Dançando
Pitty/Martin Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Há tanta beleza no mundo
Eu só queria enxergar
As tardes de domingo
O dia me sorrindo
Eu só queria enxergar
Qualquer coisa pra domar
O peito em fogo
Uma vida morna
O mundo acaba hoje e eu estarei dançando
O mundo acaba hoje e eu estarei dançando
O mundo acaba hoje e eu estarei dançando com você
O mundo acaba hoje e eu estarei dançando
O mundo acaba hoje e eu estarei dançando
O mundo acaba hoje e eu estarei dançando com você
Não esqueço aquela esquina
A graça da menina
Eu só queria enxergar
Por isso eu me entrego
A um imediatismo cego
Pronta pro mundo acabar
Você acredita no depois
Prefiro o agora
Se no fim formos só nós dois
Que seja lá fora
O mundo acaba hoje e eu estarei dançando
O mundo acaba hoje e eu estarei dançando
O mundo acaba hoje e eu estarei dançando com você
O mundo acaba hoje e eu estarei dançando
O mundo acaba hoje e eu estarei dançando
O mundo acaba hoje e eu estarei dançando com você
In the song "Dançando" by Pitty/Martin, the lyrics express a sense of longing and a desire for a different perspective on life. The singer acknowledges that deep down, there is so much beauty in the world, but they struggle to see it. They yearn to see the simple joys, like Sunday afternoons and a day that smiles at them. They search for something to tame their fiery hearts, something to justify the monotony of life.
However, amidst this longing, the singer embraces a different approach. They declare that even if the world were to end today, they would be dancing. There is a sense of rebellion and defiance expressed in their willingness to dance and celebrate, even in the face of potential chaos and destruction. The singer is focused on the present moment, dismissing thoughts of the future, and finding solace in the idea of being with someone, dancing together, even as the world comes to an end.
The song captures a desire for escapism, rejecting the mundane and embracing the immediacy of life. It speaks to the human desire to live fully, to find joy and meaning even in the face of uncertainty. The lyrics convey a message of seizing the moment and finding solace in connecting with others, even if it means defying the expectations of society.
Line by Line Meaning
Eu sei que lá no fundo
I am aware that deep down
Há tanta beleza no mundo
There is so much beauty in the world
Eu só queria enxergar
I just wanted to see
As tardes de domingo
The Sunday afternoons
O dia me sorrindo
The day smiling at me
Eu só queria enxergar
I just wanted to see
Qualquer coisa pra domar
Anything to tame
O peito em fogo
The heart on fire
Algo pra justificar
Something to justify
Uma vida morna
A lukewarm life
O mundo acaba hoje e eu estarei dançando
The world ends today and I will be dancing
O mundo acaba hoje e eu estarei dançando com você
The world ends today and I will be dancing with you
Não esqueço aquela esquina
I don't forget that corner
A graça da menina
The grace of the girl
Eu só queria enxergar
I just wanted to see
Por isso eu me entrego
That's why I surrender
A um imediatismo cego
To a blind immediacy
Pronta pro mundo acabar
Ready for the world to end
Você acredita no depois
Do you believe in what comes after
Prefiro o agora
I prefer the now
Se no fim formos só nós dois
If in the end it's just the two of us
Que seja lá fora
May it be out there
Lyrics © Warner Chappell Music, Inc.
Written by: Martin Mendonca, Priscilla Novaes Leone
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
@rafaelabruno3755
LETRA
Eu sei que lá no fundo
Há tanta beleza no mundo
Eu só queria enxergar
As tardes de domingo
O dia me sorrindo
Eu só queria enxergar
Qualquer coisa pra domar
O peito em fogo
Algo pra justificar
Uma vida morna
O mundo acaba hoje e eu estarei dançando
O mundo acaba hoje e eu estarei dançando
O mundo acaba hoje e eu estarei dançando com você
O mundo acaba hoje e eu estarei dançando
O mundo acaba hoje e eu estarei dançando
O mundo acaba hoje e eu estarei dançando com você
Não esqueço aquela esquina
A graça da menina
Eu só queria enxergar
Por isso eu me entrego
A um imediatismo cego
Pronta pro mundo acabar
Você acredita no depois
Prefiro o agora
Se no fim formos só nós dois
Que seja lá fora
O mundo acaba hoje e eu estarei dançando
O mundo acaba hoje e eu estarei dançando
O mundo acaba hoje e eu estarei dançando com você
O mundo acaba hoje e eu estarei dançando
O mundo acaba hoje e eu estarei dançando
O mundo acaba hoje e eu estarei dançando com você
@julianomorais9410
Eu desejo que você se encoraje tanto quanto você encoraja os outros,
Desejo que você enfrente teus medos da mesma forma que incentiva os outros a
enfrentar os deles.
Desejo que você se cuide tanto quanto cuida das pessoas ,
Desejo que se olhe com a mesma empatia que olha aos outros...
Anjo,
Ninguém viu suas noites sem dormir, nem os dias em que quis desistir e optou por seguir adiante...
Ninguém sabe, ninguém sentiu..
Só Você!!!
Não mude nunca esse teu jeitinho puro de enfrentar esse mundo tão sombrio;
Nunca esqueça que é apenas a tua delicadeza escondendo a força que tu tem!!!!!!
@isabellacardoso9346
O mundo está prestes a acabar e ainda não achei com quem dançar, e foi aí que percebi que dançar sozinha não é tão ruim assim
@gabrielhenrique9982
Boa !!
@Alberton143
Con certeza
@gracielysantosdesouza6055
🧡
@hypetv8809
❤️
@AnAPaula-zt9zc
Isabella, pega a solidão e dança ❤
@heloisanogueira4110
Eu dizia ao meu pai que sou fã da Pitty. Ele respondia: aquela menina baiana é boa mesmo, tenho até um cd dela (Era mentira, ele ñ tinha cd da Pitty coisa nenhuma). Hoje, eu tô aqui, ouvindo essa música e chorando de tristeza pq ñ posso mais ouvir as histórias mentirosas do meu pai, faz pouco mais de um mês que ele se foi.
@leobraga4089
Sinto muito infelizmente perder um pai ou mãe é uma dor inexplicável. Por isso devemos sempre honra Los
@vanessaandrade6503
top song
@deboraholiveira4694
Meus sentimentos 😢 Vc é um pedacinho dele e as memórias que vcs construíram tbm.🙏😘