Number One Freak
Popcaan Lyrics

Hey baby girl (baby)
Popcaan is addressing a girl that he is interested in

Me fi haffi you inna mi world
He wants to include her in his life

(Inna mi world) Unruly ah talk ('Ruly)
He is proud to be a part of Unruly, his crew

Mi know your boyfriend ah ill treat ya
He is aware that her boyfriend mistreats her, implying that she should leave him for Popcaan.

Popskull nah go mislead ya
Popcaan promises that he won't deceive or lie to her

Baby, me ah pree how your body ah whine
Popcaan is watching how she moves her body, implying that it's attractive

God know me ah watch yu enuh? Mm hmm
He is emphasizing how closely he is observing her, saying "God knows I'm watching you"

Mi wah carry you, go tour di globe
Popcaan expresses his desire to travel internationally with the girl he's interested in

You mek me fall in love with ya
He's implying that he's falling in love with the girl.

Gyal me haffi tell you seh your body good
Popcaan is telling the girl that her body is attractive

Mi haffi tell you seh your body good
He repeats his claim that her body is good

You do some thing, me never know you could
Popcaan is surprised by something the girl did, possibly something sexually suggestive

Me haffi tell you, say your body good, watch her nuh
He's emphasizing his point that her body is attractive

Ah mi baby dat, mmh
Popcaan is saying that she's his girl

She touch di weak spot
He is stating that she has found his most sensitive area

What a bloodclaat, pum pum fat
Popcaan is admiring her large buttocks

The world know she hot
He believes that everyone knows how attractive she is

She balance pon the big fat bike back
He is describing her ability to balance on his body during sex

Fling it up anyweh, pon the rooftop
He's implying they can have sex anywhere, even on a rooftop

Baby, me say you too slack
He's telling her that she's too good at sex.

Ah mi number one freak dat
He's proud of how sexually skilled and adventurous she is

Some girl ah say she bad, but me know say she badder
Popcaan is comparing other girls to her, saying that they're not as sexually skilled and adventurous

She go pon her head, me haffi tell her fi nuh bodda
He's saying that the other girl goes over the top, implying that it's unnecessary

Me see she climb up and me never see no ladder
He's using a metaphor to say that the other girl is able to do things he's never seen before

Siddung and ah say the sintin' hotter than grabba
He is sitting down and thinking about how sexually impressive the girl is, comparing her to a popular Jamaican herb known for its stimulating effects

(Bumper deh big) she get it from di mama
He believes that the girl's large buttocks are inherited from her mother

She whine fi di trophy me gi' her hi honour
Popcaan praises her sexual performance and rewards her for it

Mi ah nuh Bounty but me give her di hammer
He's saying that he is not Bounty Killer, a famous Jamaican artist, but he is giving her an award for her performance

She crown me di president like di Obama
Popcaan is highly respected by the girl because of his sexual prowess.

Mi nah lie, your body good
He's emphasizing that he's not lying when he says that her body is good

Baby, your body good
Popcaan is praising her body once again

Your body gooder than gold
He's stating that her body is more valuable than gold

The lovin' unfold
He's saying that their relationship is deepening

Badder than the gal dem weh whine pon pole
He's comparing her favorably to other women that dance suggestively on a pole

Pinch up yuh nipple when di night dem cold
He's being playful and suggestive, telling her how he wants her to behave with him at night

Tell you say your body good
He's reminding her that her body is attractive

Gyal yuh too bad, me love your bad style
He's saying that he loves her naughty or rebellious attitude

You know seh me love your bad style
He repeats his earlier statement, reaffirming his attraction to her

Too bad me love your bad style
He's emphasizing that he loves that she has a "bad" or non-traditional attitude

Me mean naughty style
He defines what he means by "bad" style, suggesting that it includes being sexually adventurous

Yeah watch'ya baby, the unruly boss fi have you
He's making a claim over her, saying that she should be with him because he's the boss of Unruly

Y'ah hear dat, ah mi number one freak dat
He's restating that she's his number one sexual partner.