Muito Perigoso
Preta Gil Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Pode ser muito perigoso
Se isso acontecer de novo
Não sei se vou resistir
Ficar longe de você
É ficar longe do pecado
Mesmo querendo o contrário
Amanhã, depois
Posso até sofrer
Se você se for não sei o que pode acontecer
Se seu coração já tem outro alguém
Por que me olha assim
Isso não faz bem nem pra você e nem pra mim?
Pode ser fatal
Pode ser que não
Pode ser amor
A beira de uma explosão.
In "Muito Perigoso", Preta Gil highlights the danger and intensity of being close to someone who is not good for her. She starts by acknowledging the danger of being around the person she is singing about, implying that it has happened before and there is a real risk of falling for them again. In the next lines, she admits that staying away from the person is the only way to avoid sinning with them, even though she would rather not forget them. The song continues with an emotional plea, describing the pain of possibly losing the person and wondering if they already have someone else in their heart. She questions why they still look at her like there is something there, even though it's not good for either of them.
Overall, "Muito Perigoso" is a cautionary tale about love and passion that has the potential to be dangerous. The lyrics suggest that sometimes it's better to walk away from someone even if it hurts, rather than risk getting involved in a relationship that could end badly.
Line by Line Meaning
Ficar perto de você
Being close to you
Pode ser muito perigoso
Can be very dangerous
Se isso acontecer de novo
If this happens again
Não sei se vou resistir
I don't know if I'll resist
Ficar longe de você
Staying away from you
É ficar longe do pecado
Is staying away from sin
Mesmo querendo o contrário
Even wanting the opposite
Acho melhor te esquecer
I think it's better to forget you
Amanhã, depois
Tomorrow, later
Posso até sofrer
I might even suffer
Se você se for não sei o que pode acontecer
If you leave I don't know what might happen
Se seu coração já tem outro alguém
If your heart already belongs to someone else
Por que me olha assim
Why do you look at me like that
Isso não faz bem nem pra você e nem pra mim?
This isn't good for either of us, is it?
Pode ser fatal
It can be fatal
Pode ser que não
It might not be
Pode ser amor
It can be love
A beira de uma explosão.
On the edge of an explosion.
Contributed by Adam L. Suggest a correction in the comments below.
Inga Abramyan
Ficar perto de você
Pode ser muito perigoso
Se isso acontecer de novo
Não sei se vou resistir
Ficar longe de você
É ficar longe do pecado
Mesmo querendo o contrário
Acho melhor te esquecer
Ficar perto de você
Pode ser muito perigoso
Se isso acontecer de novo
Não sei se vou resistir
Ficar longe de você
É ficar longe do pecado
Mesmo querendo o contrário
Acho melhor te esquecer
Amanhã, depois
Posso até sofrer
Se você se for não sei o que pode acontecer
Se seu coração já tem outro alguém
Por que me olha assim
Isso não faz bem nem pra você e nem pra mim?
Pode ser fatal
Pode ser que não
Pode ser amor
A beira de uma explosão
Pode ser fatal
Pode ser que não
Pode ser amor
A beira de uma explosão
Ficar perto de você
Pode ser muito perigoso
Se isso acontecer de novo
Não sei se vou resistir
Ficar longe de você
É ficar longe do pecado
Mesmo querendo o contrário
Acho melhor te esquecer
Ficar perto de você
Pode ser muito perigoso
Se isso acontecer de novo
Não sei se vou resistir
Ficar longe de você
É ficar longe do pecado
Mesmo querendo o contrário
Acho melhor te esquecer
Amanhã, depois
Posso até sofrer
Se você se for não sei o que pode acontecer
Se seu coração já tem outro alguém
Por que me olha assim
Isso não faz bem nem pra você e nem pra mim?
Pode ser fatal
Pode ser que não
Pode ser amor
A beira de uma explosão
Pode ser fatal
Pode ser que não
Pode ser amor
A beira de uma explosão
Pode ser fatal
Pode ser que não
Pode ser amor
A beira de uma explosão
Pode ser fatal
Pode ser que não
Pode ser amor
A beira de uma explosão
Ficar perto de você
Pode ser muito perigoso
Se isso acontecer de novo
Não sei se vou resistir
Caroline Souza Oliveira
Preta arrasa!
Renison Henrique
Adoro preta *--*
Renata Perreira
Ta muito linda Pretaaa!
sandro junior
preta gil vc éa loucura da mpb te adoro mulher que balanço musical em gata quando te ouço me lenbro de djvan,seu pai o gil, caetano nen sei esplicar porque
J Henrique farias
Pretaaa (:
Ren sss
1:45 bass good
Maycon Christian
Cobras e Lagartos