Prinzessin
Prinz Porno Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Jetzt kommts mir vor als wär ich mit dir von Anfang an zusamm
Ich bin verrückt, verrückt nach dir
Ich laufe einmal um die welt und dann zurück zu dir
Du bist ein stück von mir mein Sommer meine sonne
Ich würd mein glauben verlieren wär ich ein Mönch und du Nonne
Du bist so unwahrscheinlich, so unglaublich
Man meint sich im Himmel zu befinden, so heilig, so einzig
Du siehst aus wie ein Model oder Popstar, ich glaubs nicht
Vor ein paar Jahren fand ich alle frauen behindert
Jetzt will ich dich zur Frau nehmen und Kinder
Es ist das größte Geschenk für einen Mann auf der Welt
eine Frau zu finden die ihm mit jedem Tag mehr gefällt
das ist unglaublich wie alle schönen Dinge auf einmal
das isteine Fusion wie von Daimler und Chrysler
wenn ich dich sehe dann kann ich manchmal nix sagen
weil es nichts zu sagen gibt es verschlägt mir den Atem
du bist die schönste und jeder weiß dass es stimmt
gegen dich ist jede andere ein Stück Dreck wie Pink
Ich fühl mich so Easyrider geh und Shop ne Harley
Du machst mich high das ich mich fühle wie Bob Marley
So rastafari du bist mein Ganja
die Welt ist anders seit ich deinen Ring an der Hand hab
wir sind wie Bonny und Clyde, wie Susi und Strolch
wenn wir uns beide streiten sind wir oft zu stolz, was solls
ich kann nicht ohne dich atmen, nicht ohne dich leben
aber mir vorstellen mit dir um sie Welt zu segeln
Ich schreib diese Zeilen so leicht, das geht mir leicht von der Hand
vielleicht hätt ich mich vielleicht verrannt
ich hab dich lange gekannt
und dann war es wie sterne die regnen
wie eine Stufe in ein besseres Leben
Wie die 10 nächsten Ebnen
das ist besser als Koks
du bist auf diesem Gewässer wie mein Floß
wir fahrn los
wir surfen jede welle das ist alles wie fun
guck ich brauch dazu nur eine Hand
es gibt kein Ende
es gibt nur verbundene Hände
wie soll ich sagen ich würde sterben für eine Ente
und das hätte keiner gedacht daran hat keiner geglaubt
jetzt sind alle deine Zweifel zu Staub
ich glaub ich mein ich glaubes
das du für immer meine Frau bist
und ich bin dein Mann
das mit dir und mir das hält für ewig zusamm
das fängt jetzt gerade erst an!
In Prinz Porno's song "Prinzessin," the lyrics express the singer's intense love and dedication to his partner. He recalls how their relationship began and marvels at how it feels like they were meant to be together from the start. The singer declares his love for his partner and how she is a part of him, referring to her as his summer and sun. He portrays her as a stunning, model-like figure and can't believe how lucky he is to have her. The singer confesses that he used to think poorly of women but now he wants to marry his partner and start a family with her.
The song reflects the theme of true love, and how feeling like you belong with someone can be an incredible thing. The lyrics are introspective and reveal how much the singer appreciates his partner. The comparison of their love to the fusion of Daimler and Chrysler, an iconic merger, emphasizes how much it means to him. The use of internal rhyme and occasional couplets add structure, but the song is mostly in free verse, conveying the raw emotion behind the lyrics.
Line by Line Meaning
Es hat irgendwann einfach angefang
Our relationship began unexpectedly and it feels like we have been together since the beginning of time.
Jetzt kommts mir vor als wär ich mit dir von Anfang an zusamm
Our love is so strong that it feels like we have been together forever.
Ich bin verrückt, verrückt nach dir
I am deeply in love with you and cannot imagine my life without you.
Ich laufe einmal um die welt und dann zurück zu dir
I would do anything to be with you, even if it means traveling across the world and back.
Du bist ein stück von mir mein Sommer meine sonne
You are a part of me, bringing warmth and light into my life like the sun in the summertime.
Ich würd mein glauben verlieren wär ich ein Mönch und du Nonne
My love for you is so pure and strong that I would give up my religious beliefs if it meant being with you.
Du bist so unwahrscheinlich, so unglaublich
You are so amazing and unbelievable that I feel like I am in heaven.
Man meint sich im Himmel zu befinden, so heilig, so einzig
Being with you feels like heaven, you are a unique and sacred presence in my life.
So unerstzbar, unschätzbar kostbar
You are irreplaceable, priceless, and invaluable to me.
Du siehst aus wie ein Model oder Popstar, ich glaubs nicht
You are so beautiful that it's hard to believe you're not a model or a pop star.
Vor ein paar Jahren fand ich alle frauen behindert
I used to find all women unappealing, but meeting you changed my perception completely.
Jetzt will ich dich zur Frau nehmen und Kinder
Now I want to marry you and start a family with you.
Es ist das größte Geschenk für einen Mann auf der Welt
Finding a woman who he loves and who loves him back is the greatest gift a man can receive.
eine Frau zu finden die ihm mit jedem Tag mehr gefällt
It's an amazing feeling to find a woman who he becomes more and more attracted to each day.
das ist unglaublich wie alle schönen Dinge auf einmal
Being with you is like experiencing all the beautiful things in life at once.
das isteine Fusion wie von Daimler und Chrysler
Our union is as strong as the merger between Daimler and Chrysler.
wenn ich dich sehe dann kann ich manchmal nix sagen
Sometimes I am left speechless when I see you, because of how beautiful and amazing you are.
weil es nichts zu sagen gibt es verschlägt mir den Atem
Words cannot express how breathtaking you are and I am left breathless in your presence.
du bist die schönste und jeder weiß dass es stimmt
You are the most beautiful woman and everyone knows it to be true.
gegen dich ist jede andere ein Stück Dreck wie Pink
Compared to you, every other woman is like dirt.
Ich fühl mich so Easyrider geh und Shop ne Harley
Being with you makes me feel like a rebel, like I could go buy a Harley motorcycle at any moment.
Du machst mich high das ich mich fühle wie Bob Marley
Being with you makes me feel like I'm under the influence of drugs, like how Bob Marley sings about feeling high.
So rastafari du bist mein Ganja
You are my addiction, my ganja, my rastafarian influence.
die Welt ist anders seit ich deinen Ring an der Hand hab
The world is a different place since I have you by my side, wearing your wedding ring on my finger.
wir sind wie Bonny und Clyde, wie Susi und Strolch
Our love is strong and wild like that of famous movie couples such as Bonnie and Clyde, or Lady and the Tramp.
wenn wir uns beide streiten sind wir oft zu stolz, was solls
When we argue, we are often too proud to back down, but we know that our love is worth working things out.
ich kann nicht ohne dich atmen, nicht ohne dich leben
I cannot imagine my life without you and cannot breathe without you by my side.
aber mir vorstellen mit dir um sie Welt zu segeln
I dream of traveling the world with you by my side.
Ich schreib diese Zeilen so leicht, das geht mir leicht von der Hand
It's easy for me to write these lyrics, because my love for you comes so naturally.
vielleicht hätt ich mich vielleicht verrannt
I may have made mistakes in the past, but loving you was never one of them.
ich hab dich lange gekannt
I have known you for a long time and have loved you all along.
und dann war es wie sterne die regnen
Our love was like a shower of stars, bright and beautiful.
wie eine Stufe in ein besseres Leben
Being with you was like taking a step up to a better and brighter life.
Wie die 10 nächsten Ebnen
Our connection is strong and deep, like ten layers of love and trust.
das ist besser als Koks
My love for you is more exhilarating than being on cocaine.
du bist auf diesem Gewässer wie mein Floß
You are my anchor, my support system, and like a raft that keeps me afloat in the rough waters of life.
wir fahrn los
We are embarking on this journey together, no matter what twists and turns may come our way.
wir surfen jede welle das ist alles wie fun
We are able to navigate through any challenges and enjoy life's adventures together.
guck ich brauch dazu nur eine Hand
Navigating through life with you is easy and effortless.
es gibt kein Ende
Our love has no limits, and is simply endless.
es gibt nur verbundene Hände
Our love is characterized by unity and togetherness.
wie soll ich sagen ich würde sterben für eine Ente
I am willing to sacrifice anything for you, even if it means dying for a duck (referring to something silly or absurd).
und das hätte keiner gedacht daran hat keiner geglaubt
No one expected our love to be so intense and real, and no one believed it could be true.
jetzt sind alle deine Zweifel zu Staub
All of your doubts and fears about our relationship have faded away and vanished like dust.
ich glaub ich mein ich glaubes
I truly believe and know in my heart that you are the one for me.
das du für immer meine Frau bist
You will always be my wife, and my love for you will never diminish.
und ich bin dein Mann
I am your husband, and will always be there for you in every way possible.
das mit dir und mir das hält für ewig zusamm
Our love is eternal, and we will always be together no matter what life brings our way.
das fängt jetzt gerade erst an!
Our love story is just beginning, and there are so many amazing things in store for us.
Contributed by Alexandra G. Suggest a correction in the comments below.
@PrinZons
Immer wieder schön Kreuzberg in den Videos von Pi zu sehen :)
@skilalady
Bleibt immer Legende der Song
@jannis1909
Hammer !
@rewecenterpartyboi
Großartig!
@chrissybubiB
MEGA! <3
@gurziuslol4683
Deine Lieder sind einfach geil mach weiter so :D
@Notlaugh
also ich als einer der eigentlich mehr rock hört find das lied auf jeden fall geil das riff is schön catchy pi is sowieso killer und das nofx poster am anfang setzt dem ganzen die krone auf. freu mich schon aufs konzert
@VascoBeat
soviele traumfraun auf einmal <3
@hallo12345ist
gigantisches Video, geiler Track.. Pi deine Musik ist wie eine Mona Lisa - nämlich unbezahlbar!
@dazvegan
Bin aus Kreuzberg und meine kreuzberger Mädels sind genau so. Deswegen liebe ich sie!!!!!!!