Rab Ka Shukrana
Pritam Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

तू मिला तो सब मिला
अब किसी से क्या गिला
तुझमे सिमटू, आ मैं बिखरु तेरी बाँहों में
तू मिला तो सब मिला
अब किसी से क्या गिला
तुझमे सिमटू, आ मैं बिखरु तेरी बाँहों में फ़ना हो जाऊं मैं
तू है अब जो बाहों में करार है
रब का शुकराना
साँसों में है नशा, खुमार है रब का शुकराना
तू ही अब मेरा दिन है, ईमान है
रब का शुकराना
मेरा कलमा है तू, अज़ान है रब का शुकराना
सब से हो जाऊं परे, जो ईशारा तू करे
अब तो रहना है तुझी में, गुमशुदा हूँ मैं
सब से हो जाऊं परे, जो ईशारा तू करे
अब तो रहना है तुझी में, गुमशुदा हूँ मैं
हो तेरी बाहों में
जज्बों का तो नया बयान है
रब का शुकराना
नया रुतबा, नई शान है
रब का शुकराना
तू ही अब मेरा दिन है, ईमान है
रब का शुकराना




मेरा कलमा है तू, अज़ान है तू
रब का शुकराना

Overall Meaning

The lyrics of Pritam's song "Rab Ka Shukrana" convey a deep sense of gratitude and contentment towards the person the singer is addressing. The song reflects a feeling of completeness and satisfaction that comes from finding that special someone. The lines "तू मिला तो सब मिला, अब किसी से क्या गिला" convey the sentiment that when the singer found this person, everything fell into place, and there is no complaint or dissatisfaction with anyone else.


The singer expresses a desire to be completely immersed and lost in the person's embrace, feeling both a sense of unity and vulnerability. The lyrics also highlight the intoxicating effect that the person has on the singer, comparing it to a state of euphoria and complete surrender. This is represented in the lines "साँसों में है नशा, खुमार है रब का शुकराना," emphasizing the mystical and intoxicating experience of being in the presence of the person.


The lyrics further emphasize that this person has become the center of the singer's universe, bringing a sense of peace and contentment. The lines "तू ही अब मेरा दिन है, ईमान है, रब का शुकराना" express that the person has become the singer's foundation and source of faith. The reference to "मेरा कलमा है तू, अज़ान है रब का शुकराना" suggests that this person has become the singer's guiding principle, similar to the importance of religious declarations.


Overall, "Rab Ka Shukrana" celebrates the overwhelming gratitude and fulfillment that comes from finding that special connection with someone, experiencing an all-encompassing love and contentment.


Line by Line Meaning

तू मिला तो सब मिला
When I met you, I found everything


अब किसी से क्या गिला
Now, I have no complaints with anyone


तुझमे सिमटू, आ मैं बिखरु तेरी बाँहों में
I want to lose myself in your embrace


फ़ना हो जाऊं मैं
I want to be completely lost


तू है अब जो बाहों में करार है
You are the solace in my arms


रब का शुकराना
Gratitude towards God


साँसों में है नशा, खुमार है रब का शुकराना
There is intoxication and ecstasy in my breaths, gratitude towards God


तू ही अब मेरा दिन है, ईमान है
You alone are my day, my faith


मेरा कलमा है तू, अज़ान है रब का शुकराना
You are my creed, my call to prayer, gratitude towards God


सब से हो जाऊं परे, जो ईशारा तू करे
I want to surpass everyone with the signs you give


अब तो रहना है तुझी में, गुमशुदा हूँ मैं
Now, I want to dwell in you, for I am lost


हो तेरी बाहों में
In your arms


जज्बों का तो नया बयान है
It's a new expression of emotions


नया रुतबा, नई शान है
It's a new status, a new pride


तू ही अब मेरा दिन है, ईमान है
You alone are my day, my faith


मेरा कलमा है तू, अज़ान है तू
You are my creed, my call to prayer




Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC
Written by: PRITAM CHAKRABORTY, SANJAY MASOOMM

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Most interesting comments from YouTube:

@rajattalnikar6507

Lyrics :-
Tu hai ab jo baahon mein, Qarar hai
Rab Ka Shukrana
Saanson mein hai nasha, Khumar hai
Rab Ka Shukrana
Tu hi ab mera deen hai, imaan hai
Rab Ka Shukrana
Mera kalma hai tu, Azaan hai
Rab Ka Shukrana
Rab Ka… …Shukrana

Tu mila toh sab mila
Ab kisi se kya gila
Tujhme simtu, aa main bikhru
Teri baahon mein….
Tu mila toh sab mila
Ab kisi se kya gila…
Tujhme simtu, aa main bikhru
Teri baahon mein fanaa ho jaaun main

Tu hi ab duniya meri, Jahaan hai
Rab Ka Shukrana
Khabon ki khayalon ki udaan hai
Rab Ka Shukrana

Tu hi ab mera deen hai, imaan hai
Rab Ka Shukrana
Mera kalma hai tu, Azaan hai
Rab Ka Shukrana

Sab se ho jaaun pare jo ishara tu kare
Abb toh rehna hai tujhi mein
Gumshuda hoon main
Sab se ho jaaun pare jo ishara tu kare
Abb toh rehna hai tujhi mein
Gumshuda hoon main
Ho teri baahon mein….

Jazbo ka toh naya bayaan hai
Rab Ka Shukrana
Naya rutba nayi shaan hai
Rab Ka Shukrana

Tu hi ab mera deen hai, imaan hai
Rab Ka Shukrana
Mera kalma hai tu, Azaan hai tu
Rab Ka Shukrana

Rab Ka…
Rab Ka…
Rab Ka… Shukrana



@BilalAhmad-sk8rq

Song is incredibly beautiful as lyricist has made amazing lyrics
But don't forget the singer
Super gem one and only Mohit Chauhan sir
Ultimate unique fantastic melodious, calm soothing soulfull voice
God bless
I would say
Mohit Chauhan sir
Kk sir
Incredibly amazing singer's
Who agree 💐💖



@guru3487

It's very simple

Basically it's all magic of Bhatt camp music

Bhatt camp is known for greatusic since 90s
Since Aashiqui 1 times
Aur Emraan ne zyadatar filme apne ghar ke hi production house me hi Kari hai
To zaahir si baat hai kyun uski filmo ke gaane achhe hote hai
All thanks to magical music of Bhatt camp



All comments from YouTube:

@yogeshkhaire3825

Imran - Picture kisi ka bhi hit ho gaane to merehi hit honge 😅😅

@taushibashamim3805

https://youtu.be/-r5K9XdA3Lw

@princekumarmehta8788

everlasting...😊

@sadiksaifi2386

So nice

@princekumarmehta8788

@@RituKumari-jn5di Q ka koi answer thodi hota hai.

Bande ki kismat hi esi hai.
Uski movie me ganne geart touching and everlasting hi hote hai.

@RituKumari-jn5di

@@princekumarmehta8788 are sorry mistake se chla gya hoga

170 More Replies...

@dibyajyotidutta6108

I'm glad this song is underrated..becoz...some masterpiece are made for few people who have best taste in music...😜😜😜

@aidealrock3332

Well said ❤️❤️

@mukulkumar2741

Masterpiece like u and us

@bhavikasingh19415

👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍5👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍5👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍58👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍5👍👍👍👍👍5👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍

More Comments

More Versions