www.proyectouno.net
Te Dejaron Flat
Proyecto Uno Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Recibí una llamada (ahá)
fué mi ex novia, solo piensa en mi cara (ahá)
ella me llamó pa decirme negrito me haces falta (aháa)
yo la quiero sacar a baila pero no tengo plata (aaah)
Baby... vente pa`acá y yo cocino (ahá)
es una mentira sin embargo es mi estilo (ahá)
me quedé esperando hasta que me dormí (tu sabes)
Uh, uh,
ya tu sabes... oh! te dejaron flat
uh, uh
ven pa`aca, ven pa`aca... oh! te dejaron flat
uh, uh
guaau!. oh! te dejaron flat
uh, uh
ven pa`acá, ven pa`acá... oh! te dejaron flat
que lo que... que lo que sube.
que lo que... que lo que sube.
que lo que... que lo que subelo que subelo que subelo que su...
que lo que... que lo que sube.
que lo que... que lo que sube.
que lo que... que lo que subelo que subelo que subelo ooh!
segunda noche
ella me llamó pa acá (ahá),
pero como Roberto Durán yo dije no mas (ahá)
ella lloró y me dijo discúlpame porfavor... (ahá)
si vienes a casa te demostraré amor... (ahá)
me tardé pero arranqué y yo llegúe (ahá)
a la casa de la chama le toqué el timbre (oh, oh)
ella contestó con una cara asustada (ahá)
dijo que su novio vino sin decirle nada (yeah)
Uh, uh,
ya tu sabes... oh! te dejaron flat
uh, uh
ven pa`aca, ven pa`aca... oh! te dejaron flat
uh, uh
guaau!. oh! te dejaron flat
uh, uh
ven pa`acá, ven pa`acá... oh! te dejaron flat
Eo, eo
eeo, eeo, eeeo, eeeo,
e e o, e e o,
eeiiiooo,, eiiioo,
sigue!!!
(música)
Ay, mami no te cruzes, no,
porque no soy tu jueguito,
no me llames por teléfono si tu no quieres estar con mala fama,
y yo
te lo confirmo, no quiero problemas, tu aquí conmigo,
no vale la pena ay negra! ay nena! ay nena! ay negra!
por qué me trata así... no me digas que me quieres porque se que tu no tienes tiempo para mi... tu sabes!!
mami menealo.
mami menealo. mami menealo.
mami menealo.
dale pa`abajo baby, dale pa`abajo asii
dale pa`abajo baby.
siguelo, siguelo, siguelo...
con proyecto uno...
y la gente dice!!
Uh, uh,
ya tu sabes... oh! te dejaron flat
uh, uh
ven pa`aca, ven pa`aca... oh! te dejaron flat
uh, uh
guaau!. oh! te dejaron flat
uh, uh
ven pa`acá, ven pa`acá... oh! te dejaron flat
uh, hu, uh, uh, hu, uh.
así, así.
que lo que... que lo que sube.
que lo que... que lo que sube.
que lo que... que lo que subelo que subelo que subelo que su...
que lo que... que lo que sube.
que lo que... que lo que sube.
que lo que... que lo que subelo que subelo que subelo ooh!
(Música)
The song "Te Dejaron Flat" by Proyecto Uno tells the story of a man who receives a call from his ex-girlfriend on the first night. She calls him to say that she misses him, and wants to dance with him, but he doesn't have money. He lies and says he'll cook for her, but she never shows up. On the second night, she calls him again, but he turns her down. When she comes to his house, she says her boyfriend beat her, and if he comes back, she'll go with him. The man is hesitant, but when she explains that she wants to be with him, he agrees. However, her boyfriend returns unexpectedly, causing chaos.
The lyrics describe the man's hesitant nature towards his ex-girlfriend's advances. He is very cautious and does not want to give in to her lies and deceptions. He is also presented as caring, as he is worried about his ex-girlfriend's safety when she tells him about the beating. However, he ultimately realizes how manipulative and deceptive his ex-girlfriend is, causing him to push her away.
Overall, "Te Dejaron Flat" shows the power struggle and deceitful nature of a failing relationship. It highlights the importance of keeping one's guard up and recognizing manipulative behavior.
Line by Line Meaning
Primera noche.
On the first night, something happened.
Recibí una llamada (ahá)
I received a call (ah ah).
Fué mi ex novia, solo piensa en mi cara (ahá)
It was my ex-girlfriend, she only thinks about my face (ah ah).
Ella me llamó pa decirme negrito me haces falta (aháa)
She called me to tell me that she misses me, my dear (ah ah).
Yo la quiero sacar a baila pero no tengo plata (aaah)
I want to take her out to dance, but I don't have the money (ah).
Baby... vente pa`acá y yo cocino (ahá)
Baby... come over and I'll cook for you (ah ah).
Es una mentira sin embargo es mi estilo (ahá)
It's a lie, but it's my style (ah ah).
Ella dijo si en una hora estoy ahí (ahá)
She said she'll be there in an hour (ah ah).
Me quedé esperando hasta que me dormí (tu sabes)
I waited until I fell asleep (you know).
Uh, uh,
Uh uh.
Ya tu sabes... oh! Te dejaron flat
You already know... oh! They left you flat.
Ven pa`aca, ven pa`aca... oh! Te dejaron flat
Come over here, come over here... oh! They left you flat.
Guaau!. Oh! Te dejaron flat
Wow! Oh! They left you flat.
Que lo que... que lo que sube.
What's up... what goes up.
Que lo que... que lo que sube.
What's up... what goes up.
Que lo que... que lo que subelo que subelo que subelo que su...
What's up... what goes up, keep going up, keep going up, that's it...
Que lo que... que lo que sube.
What's up... what goes up.
Que lo que... que lo que sube.
What's up... what goes up.
Que lo que... que lo que subelo que subelo que subelo ooh!
What's up... what goes up, keep going up, keep going up, oh!
Segunda noche
On the second night.
Ella me llamó pa acá (ahá),
She called me over here (ah ah).
Pero como Roberto Durán yo dije no mas (ahá)
But like Roberto Duran, I said no more (ah ah).
Ella lloró y me dijo discúlpame porfavor... (ahá)
She cried and said sorry to me... (ah ah).
Si vienes a casa te demostraré amor... (ahá)
If you come to my house, I'll show you love... (ah ah).
Me tardé pero arranqué y yo llegúe (ahá)
I took a while, but I started and I arrived (ah ah).
A la casa de la chama le toqué el timbre (oh, oh)
I rang the doorbell at the girl's house (oh, oh).
Ella contestó con una cara asustada (ahá)
She answered with a scared face (ah ah).
Dijo que su novio vino sin decirle nada (yeah)
She said her boyfriend came without telling her anything (yeah).
Ay, mami no te cruzes, no,
Oh, mommy, don't cross me, no.
Porque no soy tu jueguito,
Because I'm not your toy.
No me llames por teléfono si tu no quieres estar con mala fama,
Don't call me if you don't want a bad reputation.
Y yo te lo confirmo, no quiero problemas, tu aquí conmigo,
And I confirm it, I don't want problems, you here with me.
No vale la pena ay negra! Ay nena! Ay nena! Ay negra!
It's not worth it, oh black girl! Oh baby! Oh baby! Oh black girl!
Por qué me trata así... no me digas que me quieres porque se que tu no tienes tiempo para mi... tu sabes!!
Why do you treat me like this... don't tell me you love me because I know you don't have time for me... you know!!
Mami menealo.
Mami, shake it.
Mami menealo. Mami menealo.
Mami, shake it. Mami, shake it.
Dale pa`abajo baby, dale pa`abajo asii
Go down baby, go down like that.
Dale pa`abajo baby.
Go down baby.
Siguelo, siguelo, siguelo...
Keep it going, keep it going, keep it going...
Con proyecto uno...
With Project One...
Y la gente dice!!
And the people say!!
Uh, uh,
Uh uh.
Ya tu sabes... oh! Te dejaron flat
You already know... oh! They left you flat.
Ven pa`aca, ven pa`aca... oh! Te dejaron flat
Come over here, come over here... oh! They left you flat.
Guaau!. Oh! Te dejaron flat
Wow! Oh! They left you flat.
Uh, hu, uh, uh, hu, uh.
Uh huh, uh huh, uh huh.
Así, así.
Like that, like that.
Que lo que... que lo que sube.
What's up... what goes up.
Que lo que... que lo que sube.
What's up... what goes up.
Que lo que... que lo que subelo que subelo que subelo que su...
What's up... what goes up, keep going up, keep going up, that's it...
Que lo que... que lo que sube.
What's up... what goes up.
Que lo que... que lo que sube.
What's up... what goes up.
Que lo que... que lo que subelo que subelo que subelo ooh!
What's up... what goes up, keep going up, keep going up, oh!
Música
Music.
Writer(s): Maurice White, Al Mckay, John Wilson
Contributed by Lincoln P. Suggest a correction in the comments below.
Edier MF81
Primera noche, recibí una llamada, aja
Fue mi exnovia, sorpresa en mi cara, aja
Ella me llamó pa decirme, negrito me haces falta, aja
Yo la quiero sacar a bailar pero no tengo plata, (aaaa)
So what´s up baby, echa pa acá y yo cocino, aja
Es una mentira, sin embargo es mi estilo, aja
Ella dijo sí, en una hora estoy ahí, aja
Me quedé esperando hasta que me dormí, you tell me.
Uh uh, ya tu sae, oh, te dejaron flat
Uh uh, embarcao, he, plantao
Say word, (wordd)
oh te dejaron flat
Uh uh, embarcao, he, bajo ya
Que lo que, que lo que sube
Que lo que, que lo que sube
Que lo que, que lo que sube
Que lo que, que lo que sube
Que lo que, que lo que sube
Que lo que, que lo que sube
Que lo que, que lo que sube
Que lo que, que lo que sube
Segunda noche, ella me llamó pa tras, aja
Pero como Robelto Durán, yo dije no más, aja
Ella lloró y me dijo discúlpame por favor, aja
Si vienes a casa te demostraré amor, aja
Me tardé pero arranqué y yo llegué, aja
Pa la casa de la chama, le toque y timbré, uju
Ella contestó con una cara asustada, aja
Dijo que su novio vino sin decirle nada, ye.
Uh uh, ya tu sae, oh, te dejaron flat
Uh uh, embarcao, he, plantao
Say word, oh te dejaron flat
Uh, ya tu sae, hey
Eo, eo, eeo, eeo, eieio, eieio
Eo, eo, eeo, eeo, eiooo, eiooo
Sigue.
Think you gonna blame me out this time.
Thank you for leave me stinking thank you for hurt me think I have what jumping drinking
Ay mami no te cruces porque no soy tu jueguito
No me llames por teléfono si tú no quieres estar con mala fama y yo te lo confirmo
No quiero problemas, tú así conmigo
No vale la pena, ay negra, ay negra
Por qué me trata así, no me digas que me quieres
Si yo sé que tú no tienes tiempo para mí, you tell me.
Mami menéalo, mami menea, nea
Mami menéalo, mami menea, nea.
Dale pa bajo baby, dale pa bajo así
Dale pa bajo baby
pick it up, pick it up, pick it up.
Con Proyecto Uno
Y la gente dice
Uh, ya tu sae, oh, te dejaron flat
Uh, embarcao, he, plantao
Say word, (wordd)
oh te dejaron flat
Uh, embarcao, he...
Así, así, así, así, así, así
Así, así, así.
Que lo que, que lo que sube
Que lo que, que lo que sube
Que lo que, que lo que sube
Que lo que, que lo que sube
JUANZO KAKUZO
Primera noche..
Recibí una llamada (ahá)
fué mi ex novia, sorpresa en mi cara (ahá)
ella me llamó pa decirme negrito me haces falta (aháa)
yo la quiero sacar a baila pero no tengo plata (aaah)
Baby... vente pa`acá y yo cocino (ahá)
es una mentira sin embargo es mi estilo (ahá)
ella dijo si en una hora estoy ahí (ahá)
me quedé esperando hasta que me dormí (tu sabes)
Uh, uh,
ya tu sabes... oh! te dejaron flat
uh, uh
ven pa`aca, ven pa`aca... oh! te dejaron flat
uh, uh
guaau!.. oh! te dejaron flat
uh, uh
ven pa`acá, ven pa`acá... oh! te dejaron flat
que lo que... que lo que sube.
que lo que... que lo que sube.
que lo que... que lo que subelo que subelo que subelo que su...
que lo que... que lo que sube.
que lo que... que lo que sube.
que lo que... que lo que subelo que subelo que subelo ooh!
segunda noche
ella me llamó pa acá (ahá),
pero como Roberto Durán yo dije no mas (ahá)
ella lloró y me dijo discúlpame porfavor... (ahá)
si vienes a casa te demostraré amor... (ahá)
me tardé pero arranqué y yo llegúe (ahá)
a la casa de la chama le toqué el timbre (oh, oh)
ella contestó con una cara asustada (ahá)
dijo que su novio vino sin decirle nada (yeah)
Fabian López
Buena fusión ritmica y melódica de la canción "Best of my love" - The Emotions para transformar y adaptarla al merengue, así como el tiburon con la canción "Got to be real" - Cheryl Lynn, buena esa productores!
Yair Gómez
Para los que nos encanta el rock. Proyecto uno le hizo un homenaje a la banda Queen con esta bella coreografía 2:08
Alejandro Gomez quirama
Esta epoca nunca la olvidare q buenos tiempos esa si eran rumbas !!!
eduar rodriguez figueroa
Esto llenaba las pista ❤️❤️🔥🔥🎶🎶
CHRISTIAN JOSUE CHICA HOYOS
Que buenos tiempos inolvidables!!
hellen perez
En plena cuarentena 2020, buenos tiempos, buena musica, 90'ss
Andres Castillo velasco
Que recuerdos de Proyecto Uno . Años 90's como te extrañoooooo 😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂
One MilkMaracay
2022 y toda la pongo en las fiestas.🥳
Edier MF81
Primera noche, recibí una llamada, aja
Fue mi exnovia, sorpresa en mi cara, aja
Ella me llamó pa decirme, negrito me haces falta, aja
Yo la quiero sacar a bailar pero no tengo plata, (aaaa)
So what´s up baby, echa pa acá y yo cocino, aja
Es una mentira, sin embargo es mi estilo, aja
Ella dijo sí, en una hora estoy ahí, aja
Me quedé esperando hasta que me dormí, you tell me.
Uh uh, ya tu sae, oh, te dejaron flat
Uh uh, embarcao, he, plantao
Say word, (wordd)
oh te dejaron flat
Uh uh, embarcao, he, bajo ya
Que lo que, que lo que sube
Que lo que, que lo que sube
Que lo que, que lo que sube
Que lo que, que lo que sube
Que lo que, que lo que sube
Que lo que, que lo que sube
Que lo que, que lo que sube
Que lo que, que lo que sube
Segunda noche, ella me llamó pa tras, aja
Pero como Robelto Durán, yo dije no más, aja
Ella lloró y me dijo discúlpame por favor, aja
Si vienes a casa te demostraré amor, aja
Me tardé pero arranqué y yo llegué, aja
Pa la casa de la chama, le toque y timbré, uju
Ella contestó con una cara asustada, aja
Dijo que su novio vino sin decirle nada, ye.
Uh uh, ya tu sae, oh, te dejaron flat
Uh uh, embarcao, he, plantao
Say word, oh te dejaron flat
Uh, ya tu sae, hey
Eo, eo, eeo, eeo, eieio, eieio
Eo, eo, eeo, eeo, eiooo, eiooo
Sigue.
Think you gonna blame me out this time.
Thank you for leave me stinking thank you for hurt me think I have what jumping drinking
Ay mami no te cruces porque no soy tu jueguito
No me llames por teléfono si tú no quieres estar con mala fama y yo te lo confirmo
No quiero problemas, tú así conmigo
No vale la pena, ay negra, ay negra
Por qué me trata así, no me digas que me quieres
Si yo sé que tú no tienes tiempo para mí, you tell me.
Mami menéalo, mami menea, nea
Mami menéalo, mami menea, nea.
Dale pa bajo baby, dale pa bajo así
Dale pa bajo baby
pick it up, pick it up, pick it up.
Con Proyecto Uno
Y la gente dice
Uh, ya tu sae, oh, te dejaron flat
Uh, embarcao, he, plantao
Say word, (wordd)
oh te dejaron flat
Uh, embarcao, he...
Así, así, así, así, así, así
Así, así, así.
Que lo que, que lo que sube
Que lo que, que lo que sube
Que lo que, que lo que sube
Que lo que, que lo que sube
FERNANDO RAMIREZ
Está si es la letra como Tal.
Congratulation Friends