Pain Dealer
Psychonaut 4 Lyrics

The lyrics to Psychonaut 4's "Pain Dealer" delve into the theme of addiction, specifically in regards to pain. The first two lines, "Единственное чувство - ненависть. / Боль - единственный смысл." or "The only feeling is hatred. Pain is the only meaning," convey the idea that the singer of the song is so consumed by pain that it is the only thing that gives them any meaning in life. The following lines, "Только слово - Печаль. / Черный - единственный цвет." or "Only the word 'Sadness.' Black is the only color," add to the bleak and hopeless tone of the song. The singer is drowning in pain and their only comfort is found in the "pain dealer" who provides them with their fix, helping them feel alive.

The lines "Я знаю некоторые секреты, / Они позволят вам чувствовать себя прекрасно. / Но я не скажу вам их, / Потому что я твой дилер Боли." or "I know some secrets, / They'll make you feel great. / But I won't tell you, / Because I'm your pain dealer," suggest that the singer has some knowledge or insight that could help others, but chooses not to share it as it would jeopardize their role as the pain dealer. The song ends with the lines "Ваша душа больна, / Ваше тело слабое, / Я не твой убийца, / Я твой дилер Боли" or "Your soul is sick, / Your body is weak, / I'm not your killer, / I'm your pain dealer," further cementing the idea that this relationship between the singer and the pain dealer is a parasitic one.