Amanecer
Quique Neira Lyrics

Amaneceer yeaah
The beginning of a new day, bringing hope and positivity.

Amanecer, es bendición si lo vivo contigo
Waking up with the person you love is a blessing and brings joy.

Amanecer, pienso en tus ojos y me siento vivo
Thinking about the eyes of the loved one brings life and energy to the person.

Amanecer, es una tortura la distancia si no estás aquí
Waking up alone without the presence of the loved one is painful and tormenting.

Con toda mi alma estos versos te escribo a ti
The lyrics of the song are a heartfelt message to the beloved.

Como quisiera que un par de palabras
The desire to have the power to erase distance with just a few words.

Fueran capaces de borrar la distancia
The power to remove the physical separation between the lovers.

No sabes como tu presencia me falta
Explaining the deep sense of absence and longing for the beloved's presence.

Y poco a poco voy perdiendo la calma
The gradual loss of composure due to the absence of the beloved.

Amanecí en esta antigua ciudad
Waking up in an old city and feeling isolated and lonely.

Que de mi corazón ya no tiene piedad
The city that once felt dear is now a source of pain and suffering.

Las horas pasan y sigo despierto
Passing time as it feels endless due to the lack of sleep and rest.

Tu ausencia en mi cuarto es implacable y despierto
The feeling of the beloved's absence is strong and persistent, causing sleeplessness.

Ohh y es un nuevo amanecer, yeah
A new day filled with new chances and opportunities to reunite with the beloved.

Los primeros rayos del sol traen tu canción
The sunrise brings the melody and thoughts about the beloved.

Melodías de amor
The music that represents the love the person feels for their partner.

Que ruego que lleguen hasta tu ventana
The wish to send the love through the melodies to the beloved's heart.

Pero el día se vuelve triste
Even though the new day brings hope, the lack of the beloved still makes it sad and gloomy.

Mientras la soledad hace estragos en mi
The loneliness takes a toll on the person's mental and emotional well-being.

Y se fulminan mis latidos por estar contigo
The heartbeats speed up and skip due to the excitement and longing of being with the beloved.

Cuanto las horas una a una
As each hour pass, the longing for the beloved intensifies.

Dicen que el tiempo es nuestro aliado
The belief that time will bring the lovers together and ease the separation.

Como un lobo canto a la luna como un niño enamorado
The comparison of the person's yearning for the beloved to a wolf howling at the moon or a child being in love.

Amanecer, contigooo
The ultimate desire is to wake up next to the beloved.

Amanecer ohh
Reiterating the importance of a new day and the chance to reunite with the loved one.

Es un nuevo amanecer
An affirmation that a new day brings new hopes, opportunities, and chances to be with the beloved.