Take You Home With Me A.K.A Body
R. Kelly & Jay-Z Lyrics

Girl you know you got a body-adi-adi (do you like it?)
You are aware that your body is attractive, right? (Are you enjoying the attention?)

Where you get your little body-adi-adi (do you want it?)
I'm curious where you got your petite frame. (Are you interested in me too?)

Girl I wanna freak your body-adi-adi (what you want it?)
To be honest, I want to have intense, physical pleasure with you. (Are you willing to engage in this kind of activity?)

I just wanna take you home with me
I would like to bring you back to my place for further interaction.

She get it from her momma
Your physical attributes seem to be inherited from your mother.

You can't tie a sweater over that ass, or hide it in pajamas
Your curvaceous figure cannot be concealed with clothing. (It is very noticeable.)

We lay back, blowin' ganja
We are relaxing and smoking marijuana together.

DVD, she make it hard to watch a flat TV, whoa
Watching TV is difficult when she's around because she's so distracting.

I crept up behind her
I snuck up on her unnoticed.

Mami threw it like a quarterback, I caught that like Rice
She threw something towards me like a skilled football player, and I caught it easily.

I call mami Montana, bandana
I address her by the name Montana while she wears a bandana as a fashion accessory.

Tied her hands up, this is gangsta love
I restrict her arm movements as an expression of passionate relationship (influenced by criminal culture).

Threw on a rap CD, we gangsta fucked
We engaged in sexual activity while listening to aggressive rap music.

This ain't R&B smooth, I ain't a R&B dude
This is not the typical slow jams style of R&B. I don't usually make R&B music.

Poured a glass of Army, got mama in the mood
I poured a drink from a bottle with the logo of the Army on it, which helped to arouse her sexually.

Then she stripped for me like the "Moulin Rouge"
She danced in a sensual manner, inspired by the movie 'Moulin Rouge'.

I think I might wife her
I'm considering making her my wife (permanent romantic partner).

Y'know, powder blue Roc-a-Wear suit, white Nike her
I imagine dressing her in a specific outfit: powder blue Roc-a-Wear suit and white Nike shoes.

Add mami to the cypher
Include her in the social circle I'm a part of (often involving rapping or freestyling).

R.O.C. for life cuz, the gang motherfucker
I'm associated with a group called R.O.C. for life. (Expletive used to emphasize loyalty and toughness.)

I make ya hotter than the next bitch, no need
I can stimulate you sexually more than any other woman. (No additional explanation needed.)

For you to ever sweat the next bitch, with speed
You don't have to worry about competing with other women because I'm with you now. (I came to you quickly.)

I make the next bitch see the exit, indeed
I don't hesitate to end a relationship with another woman, once I'm interested in you. (I'm very loyal.)

Gotta know you're ver-ily respected, by me
I want you to understand that I have a great deal of admiration and respect for you.

You get the keys to the Lexus, but no drive
I'm giving you access to my car, but you won't be driving it yourself.

You get your own 2002, she through ridin'
You have your own car, a 2002 model, and you don't have to rely on anyone else for transportation.

Keep yo' ass tighter than Versace
I hope you'll do exercises to maintain a toned buttocks. (Also referencing a high-end fashion brand.)

That's why you gotta watch yo' friends
You need to be careful about your acquaintances' intentions towards you when you're around me.

You gotta watch me, they connivin' shit
You should be wary of me and what I'm planning behind your back because they might be scheming against you.

Oh her shoe game is real
She has an impressive collection of fashionable footwear.

She gave 'em the Christian Libountins(?) with the four inch heels
She showed off her Christian Louboutin shoes with four inch heels.

But honestly my favorite type of gear
To be truthful, I prefer simple items of clothing/accessories.

Is a scrungy for her hair and LaPearla underwear, clear?
I find it attractive when she wears a scrunchie to tie her hair and wears LaPearla brand lingerie.

Girl I hear you callin', let's stop stallin'
I can sense that you're interested in pursuing a physical relationship, let's not delay.

Do what we came to do
Let's engage in the intimate activity that we had in mind when we came to this location.

Baby I want you, yeah
I am expressing my desire to be with you in a romantic way.