A Blazer
RZO Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Só o rap pode discutir a realidade
Click clack beng mais rápido que o laser
Céu azul noite a dentro na madruga é a Blazer
Hé, e não tem boi não são bons mesmo assim
Quem sabe bem é ligeiro por aqui
Quem tomou atitude arrependeu-se na puli
Malandro não se iludi se for do crime, paciência é uma virtude
Uma Veraneio cinza tá olhando pra gente
Ela cria e prega, uma lei falsa é lógico
Esse só baleado coitado já óbito
A Blazer, cresceu inconfundivelmente
Vários da cro-cro maquinados olho ardente
Se parar eu nem sei, você não pode confiar na lei
A repressão destrói famílias também
Em vários lugar, beco favela e bar
Forjam um 12 se pá, pra vagabundo assina e lota
Na detenção sangue bom é mato
Quem pode troca quem não troca sai voado
Sai voado
Por deus abençoado mais rápido do que o aço dos ratos
Eu vejo um doido no espaço é um abraço
É tipo marginal alado
Sai voado
Por deus abençoado mais rápido do que o aço dos ratos
Eu vejo um doido no espaço é um abraço
É tipo marginal alado
Eu, ando bem esperto e vou
Do meu jeito eu vou
Pois entrou na mira dos policia é pow pow
O crime te da as cartas a periferia recebe
Mesmo assim chega ao fim, é pra paga o que deve
Mano que puxou prisão, que agora é ex ladrão
Sempre injustiçado mal falado mas aqui não
Hé, sem sair do tom nunca se preocupe com
Subir a a Mocósa no desbaratino
Hé agora, Anderson Franja está no time
Não demora é chega agora é na humilde
Na circular, no BN Agacelar
Tenho vários mano pá, eu não quero ver uma má noticia
Então se liga, e sai da mira
O crime estiga, revolver dinheiro, cocaína estiga
Mas compromete, vejo desde moleque na vila
Periferia, você conhece a correria
Sujeito homem não merece esculacho
Cê tá ligado mas tem que ser humilde ninguém resiste
Peito de aço, é ninguém tem diga AMÉM
Quem não pode sai voado e tudo bem
Sai voado
Por deus abençoado mais rápido do que o aço dos ratos
Eu vejo um doido no espaço é um abraço
É tipo marginal alado
Sai voado
Por deus abençoado mais rápido do que o aço dos ratos
Eu vejo um doido no espaço é um abraço
É tipo marginal alado
Uaah, vou me jogar pois sai enquadrar
Mó venê mó perrê mó pie meu filme é muita treta
Difícil quem aguenta a chapa esquenta
Ligeirinho vai vai vai vagabunda no ar
Tum
Marginal alado sai voado
Por Deus abençoado
Vai na fé
The lyrics to RZO's song "A Blazer" focus on the reality and challenges of living in the inner city, where violence and crime are rampant. The song suggests that only rap music can truly discuss these issues and the reality of life in the city. The Blazer refers to a car that symbolizes the dangers and obstacles that the people in the city face, as well as the sense of community and loyalty that they share.
The first verse describes something that is pursuing and imposing its laws on the city, which only rap music can confront. The use of onomatopoeia in "click clack beng" suggests the sound of gunfire being faster than a laser. The second half of the verse describes the Blazer, a car that drives through the city at night with its bright headlights shining like stars in the sky. The third verse describes the violence and corruption in the city, where even those who make the wrong choices must accept the consequences. The chorus repeats the phrase "sai voado" which means "fly away" - a metaphor for how those who cannot deal with the pressure of the city must leave or face the consequences.
Overall, the song is a commentary on the harsh realities of life in the inner city, highlighting the poverty, violence, and corruption that exist. The Blazer is used as a symbol of the dangers that the people face, but also as a symbol of their resilience and sense of community.
Line by Line Meaning
Algo persegue derrama suas leis na cidade
Something follows and imposes its laws on the city
Só o rap pode discutir a realidade
Only rap music can discuss the reality
Click clack beng mais rápido que o laser
Gunshots faster than a laser sound
Céu azul noite a dentro na madruga é a Blazer
Blue sky at night, Blazer is roving around
Hé, e não tem boi não são bons mesmo assim
Hey, if they don't have cows they are not good anyways
Quem sabe bem é ligeiro por aqui
Those who know well, quickly move around here
Quem tomou atitude arrependeu-se na puli
Those who acted, repented and fled
Malandro não se iludi se for do crime, paciência é uma virtude
Criminals do not deceive themselves, patience is a virtue
Passou batida mas não vai passar sempre
It went unnoticed, but it won't always be like that
Uma Veraneio cinza tá olhando pra gente
A gray Veraneio is looking at us
Ela cria e prega, uma lei falsa é lógico
It creates and enforces, a false law, of course
Esse só baleado coitado já óbito
He was shot and is already dead
A Blazer, cresceu inconfundivelmente
The Blazer, grew unmistakeably
Vários da cro-cro maquinados olho ardente
Several crooks, armed and angry
Se parar eu nem sei, você não pode confiar na lei
If stopped, I don't know what will happen, you can't trust the law
A repressão destrói famílias também
Repression also destroys families
Em vários lugar, beco favela e bar
In several places, alleys, slums and bars
Forjam um 12 se pá, pra vagabundo assina e lota
They plant a gun, to accuse and fill the jail
Na detenção sangue bom é mato
In prison, the brave ones are killed
Quem pode troca quem não troca sai voado
Those who can, change, those who can't, flee
Sai voado
Fleeing away
Por deus abençoado mais rápido do que o aço dos ratos
Blessed by God, faster than the steel of rats
Eu vejo um doido no espaço é um abraço
I see a crazy man in space, it's a hug
É tipo marginal alado
It's like a winged crook
Eu, ando bem esperto e vou
I, walk aware and go
Do meu jeito eu vou
My way is the way I go
Pois entrou na mira dos policia é pow pow
Because when you are targeted by the police, is pow pow
O crime te da as cartas a periferia recebe
Crime deals the cards, the periphery receives
Mesmo assim chega ao fim, é pra paga o que deve
Even so, it comes to an end, it's to pay what's owed
Mano que puxou prisão, que agora é ex ladrão
Brother who got caught and is now an ex-thief
Sempre injustiçado mal falado mas aqui não
Always unjustly maligned, but not here
Hé, sem sair do tom nunca se preocupe com
Hey, never lose your cool, don't worry about
Subir a a Mocósa no desbaratino
Going up the Mocósa in chaos
Hé agora, Anderson Franja está no time
Hey now, Anderson Franja is on the team
Não demora é chega agora é na humilde
Don't take long, arrive now and stay humble
Na circular, no BN Agacelar
In the circular, at BN Agacelar
Tenho vários mano pá, eu não quero ver uma má noticia
I have several brothers, I don't want to see bad news
Então se liga, e sai da mira
So, watch out and get out of the line of fire
O crime estiga, revolver dinheiro, cocaína estiga
Crime instigates, gun, money, cocaine instigates
Mas compromete, vejo desde moleque na vila
But it compromises, I see it since I was a kid in the village
Periferia, você conhece a correria
Periphery, you know the hustle
Sujeito homem não merece esculacho
Respectable men don't deserve mistreatment
Cê tá ligado mas tem que ser humilde ninguém resiste
You know it, but you have to be humble, no one resists
Peito de aço, é ninguém tem diga AMÉM
Steel chest, nobody has to say AMEN
Quem não pode sai voado e tudo bem
Those who can't, flee and it's okay
Uaah, vou me jogar pois sai enquadrar
Uaah, I'm going to jump because they are closing in
Mó venê mó perrê mó pie meu filme é muita treta
Big troubles, big problems, my film is too much trouble
Difícil quem aguenta a chapa esquenta
It's hard to handle, the heat is on
Ligeirinho vai vai vai vagabunda no ar
Hurry up, go go go, scoundrel in the air
Tum
Boom
Marginal alado sai voado
Winged crook flies away
Por Deus abençoado
Blessed by God
Vai na fé
Go in faith
Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Written by: Helio Santos
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
@alinemichelle51
Alguém ouvindo em 2024 ?
@jukinhakoolt6982
2024 💪🏻✍️🏻
@jxnasbarbosa7169
Vi em um vídeo no Instagram, nunca tinha ouvido essa.
@adenilsoncerqueira9798
Braba nunca morrerá
@luilui.t
Sempre voltando aqui pra ouvir essa obra prima
@falatuzetre
2023 e esse som sempre vai ser foda
@dilsocamisa9
época boa em que o rap era direto objetivo e pesado, saudades disso
@thiagomachado4155
"Céu azul, noite a dentro, na madruga, é a Blazer" é uma colagem dessa música pro som "INFAME - Hkss + Sandrão + Shaw.. Não ao contrário ;)
Máximo respeito RZO! todo reconhecimento do trampo do haikass nos dias atuais!!
@cultivosantakaya3123
o jeito q eles se revezam cantando eh muito foda, os cara eram MUITO avançado pra aquela epoca
@yurivalentim5581
Ouvi e sai voado, por Deus abençoado