Eles Não Tão Nem Ai
Rael da Rima Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Ideias quentes pra trocar
Vamo se unir vamo juntar
Se não eles, vão Dominar
REFRÃO
Eles não tão nem ai (nem ai)
Eles não te dão valor (dão valor)
A magia dessa cor (dessa cor)
Mas a tendencia da indústria é crescer
Mas pra que acontece a terra tem que aquecer
Nos noticiarios que se vê na TV
A regra é muito clara e muito fácil entender
Que o comercio compra mas também quer vender
Guerra de faz de conta só pa nego tremer
Carro tem gasolina e você pode correr
Queimar várias família não tem o que comer
REFRÃO
Eles não tão nem ai (nem ai)
Eles não te dão valor (dão valor)
Eles querem destruir (destruir)
A magia dessa cor (dessa cor)
Você que tem a mente num lugar
Ideias quentes pra trocar
Vamo se unir vamo juntar
Se não eles, vão Dominar
Vão dominar...
Vão dominar...
In the song "Eles não tão nem aí," Rael da Rima addresses the apathy and disregard for the value of others that he sees in society, particularly among those in power. He encourages individuals with strong ideas and perspectives to unite and stand together against this dominant force that seeks to destroy the beauty and diversity of life. The repeated refrain emphasizes the societal indifference to the struggles of others, while the verse discusses the larger-scale issues that contribute to this societal apathy, such as the focus on material gain and the negative implications of industry growth.
The chorus, "Eles não tão nem ai" (they don't even care), highlights the theme of apathy and disregard for others that permeates the song. This sentiment is further reinforced by the lines, "Eles não te dão valor" (they don't value you) and "Eles querem destruir/A magia dessa cor" (they want to destroy the magic of this color), which speak to the dehumanization and destruction of individuality that results from a society that views others as expendable.
In the verse, Rael da Rima expands on the societal and economic factors that contribute to this apathy, noting how the focus on profit and the commodification of global resources leads to disregard for the environment and the well-being of others. This is illustrated in the lines, "Mas a tendencia da indústria é crescer/Mas pra que acontece a terra tem que aquecer" (but the trend of industry is to grow/but for that to happen, the earth must heat up), which highlight the destructive relationship between industry growth and global warming.
Overall, Rael da Rima's "Eles não tão nem aí" addresses the societal apathy and disregard for others that he sees around him. By encouraging individuals with strong ideas and perspectives to unite and stand together, he emphasizes the importance of valuing and celebrating diversity, rather than seeking to destroy it in pursuit of profit and power.
Line by Line Meaning
Você que tem a mente num lugar
If you have a mind of your own
Ideias quentes pra trocar
And ideas worth sharing
Vamo se unir vamo juntar
Let's come together and unite
Se não eles, vão Dominar
Or else they will be the ones dominating
Eles não tão nem ai (nem ai)
They don't care at all
Eles não te dão valor (dão valor)
They don't value what you have to offer
Eles querem destruir (destruir)
Their aim is to destroy
A magia dessa cor (dessa cor)
The magic of this color that represents us
Mas a tendencia da indústria é crescer
The industry trend is to grow bigger
Mas pra que acontece a terra tem que aquecer
But for that to happen the earth needs to warm up
Nos noticiarios que se vê na TV
In the news that we see on TV
A regra é muito clara e muito fácil entender
The rule is very clear and easy to understand
Que o comercio compra mas também quer vender
That commerce buys but also wants to sell
Guerra de faz de conta só pa nego tremer
A make-believe war just to scare people
Carro tem gasolina e você pode correr
A car has gasoline and you can run
Queimar várias família não tem o que comer
But burning several families have nothing to eat
Vão dominar...
They will dominate...
Contributed by Sophie E. Suggest a correction in the comments below.
@geraldogallera5582
Rael.. parabens pelas musicas e pelo talento meu bom... conheci você por minha filha de 14 anos... sou compositor e percussionista da Banda O Enquadrão e tenho certeza que vamos nos encontrar por aí... continue seguindo assim meu bom...Axé.. Dinho Gallera
@AlexsanderSilvaCanal
Meu canal: Vlog e esquetes, criativo e divertido, videos semanais, visite inscreva-se
@luiztunico3707
cara nunca tinha ouvido essa versão , que versão foda !!!!! Rael sempre na frente do seu tempo mano !!
@williamleme6712
Quem mais está escutando em 2022 essa obra prima?
@shentot6
Um dos melhores da atualidade, senão o melhor
@fernandacavagnon8998
esse cara destroooooi minha mente, só paulada!
@cuentadefarahni
vocês brasileiros, sua música é foda!
@oswaldoj.7541
Vdd, mas as músicas fodas não fazem sucesso aqui... infelizmente aqui ultimamente só faz sucesso as fezes sonoras como FUNK E SERTANEJO UNIVERSITÁRIO! 😢
@thiagoebert9917
Esse cara fez eu gostar de outro gênero de música. Ele é foda!!!
@beatrizsantos4231
Eu tbm 😂