Un Okupa en Tu Corazón
Raimundo Amador Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Amor de que va, decidete ya, si entras o sales, si
Vienes o vas te has vuelto a dejar colgado a las
Diez, por eso me siento un reloj de pared, podre
Vivir dependiendo de ti se que es triste que
Quieres si ahora pago para que te quedes, podre
Vivir cuando vuelvas tu pa mi, un espacio en tu
Pecho que nunca esta trecho, amor me dabas y me
Quitas tanto amor que quiero ser pequeño
Revolver en el empeño.

Un ocupa dentro de tu corazon, Un ocupa dentro de
Tu corazon, Un ocupa dentro de tu corazon, Un ocupa
Dentro de tu corazon.

Amor de que vas, decidete ya, subes o bajas,
Quitas o das olvidame me hablaron de ti, quien te
Conoce me quizo advertir me la jugue y no pude
Frenar pero yo no escuchaba lo que entonces me dabas
Amor me dabas y me quitas tanto amor y que quiero ser
Pequeño revolver en el empeño.

Un ocupa dentro de tu corazon, Un ocupa dentro de
Tu corazon, Un ocupa dentro de tu corazon, Un
Ocupa dentro de tu corazon.

Un ocupa dentro de tu corazon, Un ocupa dentro de
Tu corazon, Un ocupa dentro de tu corazon, Un ocupa
Dentro de tu corazon, Un ocupa dentro de tu




Corazon, Un ocupa dentro de tu corazon, Un ocupa
Dentro de tu corazon.

Overall Meaning

The lyrics to Raimundo Amador's song Un Okupa en Tu Corazón are about a person who is unsure where they stand in a relationship. The opening lines ask the lover to decide whether they are coming or going, and whether they are staying or leaving. The singer feels like a wall clock that just keeps ticking while waiting for the lover to make a decision. The singer sees that the relationship is one-sided, with them giving more and receiving less.


The chorus refers to the singer as an "ocupa" - a word that in Spanish means "squatter." This refers to the idea that the singer feels like they are occupying the lover's heart, taking up space without really being wanted or invited. The repeated chorus emphasizes the idea that the singer feels like they are imposing on the lover's heart and desires a more equal and reciprocal relationship.


The lyrics paint a picture of a relationship that is unbalanced, with the singer wanting more from the lover than they are receiving. The use of the word "ocupa" adds an element of conflict and tension to the lyrics, suggesting that the singer is not entirely welcome in the lover's heart.


Line by Line Meaning

Amor de que va, decidete ya, si entras o sales, si Vienes o vas te has vuelto a dejar colgado a las Diez, por eso me siento un reloj de pared, podre Vivir dependiendo de ti se que es triste que Quieres si ahora pago para que te quedes, podre Vivir cuando vuelvas tu pa mi, un espacio en tu Pecho que nunca esta trecho, amor me dabas y me Qu itas tanto amor que quiero ser pequeño Revolver en el empeño.
You cannot continue to lead me on like this. You need to make a decision whether you want to be with me or not. You keep leaving and coming back, leaving me in limbo. I feel like a clock on the wall, waiting for you. I don't want to rely on you, but I will do whatever it takes to keep you with me. When you return to me, I want to hold a space in your heart that will never be far away. You give and take so much love from me that it's hard to make sense of it all.


Un ocupa dentro de tu corazon, Un ocupa dentro de Tu corazon, Un ocupa dentro de tu corazon, Un ocupa Dentro de tu corazon.
There's an unwelcome guest in your heart—one that isn't leaving anytime soon.


Amor de que vas, decidete ya, subes o bajas, Qu itas o das olvidame me hablaron de ti, quien te Conoce me quizo advertir me la jugue y no pude Frenar pero yo no escuchaba lo que entonces me dabas Amor me dabas y me quitas tanto amor y que quiero ser Pequeño revolver en el empeño.
You need to make a decision about our relationship—are you in or out? You send mixed signals, and even though others warned me about you, I took a chance on you. I feel like I can't stop loving you, even though you give and take so much love from me. This situation makes me feel like a tiny toy in a never-ending game.


Un ocupa dentro de tu corazon, Un ocupa dentro de Tu corazon, Un ocupa dentro de tu corazon, Un ocupa Dentro de tu corazon.
There's an unwelcome guest in your heart—one that isn't leaving anytime soon.


Un ocupa dentro de tu corazon, Un ocupa dentro de Tu corazon, Un ocupa dentro de tu corazon, Un ocupa Dentro de tu corazon, Un ocupa dentro de tu Corazon, Un ocupa dentro de tu corazon, Un ocupa Dentro de tu corazon.
There's an unwelcome guest in your heart—one that isn't leaving anytime soon.




Writer(s): Jose Alfonso Lorca Gomez, Francisco J Bastante Estepa

Contributed by Alexis J. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found

More Versions