In "The Sound of Music" he played Rolf the Nazi postman who fell in love with Lizell, the oldest daughter of the Von Tramp family. Ran performed in 40 shows until he left for Festigal 2005.
He was part of a much publicized relationship and breakup with fellow HaShir Shelanu star Ninet Tayeb. Danker also contributed his voice to the main character of Walt Disney's animated movie Chicken Little.
In 2007, he came out with his debut album, "Shavim" (Hebrew: שווים, "equal"), with guitarist Ilai Botner.
He has been described as a "heart-throb",[2] and as one of the two most talked-about male stars in Israel (along with Yehuda Levi).[1].
He plays, with the actor Zohar Strauss, the main role, as a homosexual lover, in the 2009 Israeli drama film Eyes Wide Open.[3]
In 2008, started filming the musical daily drama "Danny Hollywood", which began its second season not long ago. Danker plays the main character, Danny. The show deals with time travel.
השמלה החדשה שלי
Ran Danker Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
את הלילה, את היום
היא נוצצת, היא הורסת
משחק איתה תופסת
רץ אליה
רץ אליה באדום
היא עושה לי את החופש
היא יפה, היא מסחררת
מפתה ומשחררת
ככה טוב לי
להיות איתה זה חו"ל
מדמיין אותה נצמדת ועוטפת את כולי
אני רוצה אותה עליי, אני חייב אותה אצלי
היא ישבה יותר מדי שנים בתוך ארון סגור
כשפתחתי לה אותו היא הפכה ברבור
זאת השמלה החדשה שלי, החדשה שלי
השמלה החדשה שלי, החדשה שלי
זאת השמלה החדשה שלי, החדשה שלי
השמלה החדשה שלי
האפור הזה חונק
אני נכנע, לא מתאפק
מנער את הבנאלי (אלי אלי)
סתם כי בא לי לשחק (בא לי, בא לי)
מדמיין אותה נצמדת ועוטפת את כולי
אני רוצה אותה עליי, אני חייב אותה אצלי
היא ישבה יותר מדי שנים בתוך ארון סגור
כשפתחתי לה אותו היא הפכה ברבור
זאת השמלה החדשה שלי, החדשה שלי
השמלה החדשה שלי, החדשה שלי
זאת השמלה החדשה שלי, החדשה שלי
השמלה החדשה שלי
לא עניין של כבוד הרב
לא עניין של השופט
וגם לאללה לא אכפת למעלה
לא עניין של כבוד הרב
לא עניין של השופט
וגם לאללה לא אכפת למעלה
מהשמלה החדשה שלי
מהשמלה החדשה שלי
מהשמלה החדשה
זאת השמלה החדשה שלי, החדשה שלי
השמלה החדשה שלי, החדשה שלי
זאת השמלה החדשה שלי, החדשה שלי
השמלה החדשה שלי
The song "השמלה החדשה שלי" (My New Dress) by Ran Danker is a playful and energetic song about a woman who brings excitement, freedom, and happiness to the singer's life. The lyrics describe how she brightens up his mornings and nights, how she pushes boundaries and entices him with her beauty and allure. Being with her feels like being abroad, like an adventure. The singer is captivated by her and imagines being enveloped by her presence. However, there is also a sense of restraint and surrender, as the singer admits to not being able to resist her and wanting to play with her. The verse about the gray suit that suffocates him suggests that he is breaking away from conformity and embracing the excitement that this woman brings into his life. Ultimately, the song celebrates the singer's new-found freedom and happiness with this woman, embodied metaphorically by his new dress.
Line by Line Meaning
היא עושה לי את הבוקר
She brings me the morning,
את הלילה, את היום
the night, the day
היא נוצצת, היא הורסת
She shines, she ruins
משחק איתה תופסת
Playing with her I catch
רץ אליה
Running to her
רץ אליה באדום
Running to her in red
היא עושה לי את החופש
She gives me the freedom
היא מותחת את הגבול
She stretches the boundary
היא יפה, היא מסחררת
She is beautiful, she is seductive
מפתה ומשחררת
Alluring and liberating
ככה טוב לי
That's how good I feel
להיות איתה זה חו"ל
To be with her is like abroad
מדמיין אותה נצמדת ועוטפת את כולי
Imagining her embracing and enveloping me
אני רוצה אותה עליי, אני חייב אותה אצלי
I want her on me, I need her with me
היא ישבה יותר מדי שנים בתוך ארון סגור
She sat for too many years in a closed closet
כשפתחתי לה אותו היא הפכה ברבור
When I opened it, she turned into a butterfly
האפור הזה חונק
This gray suffocates
אני נכנע, לא מתאפק
I surrender, I can't hold back
מנער את הבנאלי (אלי אלי)
Brushing off the banal (mine, mine)
סתם כי בא לי לשחק (בא לי, בא לי)
Just because I feel like playing (I want, I want)
לא עניין של כבוד הרב
No matter of the great honor
לא עניין של השופט
No matter of the judge
וגם לאללה לא אכפת למעלה
And Allah doesn't care above
מהשמלה החדשה שלי
From my new dress
מהשמלה החדשה שלי
From my new dress
מהשמלה החדשה
From the new dress
זאת השמלה החדשה שלי, החדשה שלי
This is my new dress, my new dress
השמלה החדשה שלי, החדשה שלי
My new dress, my new dress
זאת השמלה החדשה שלי, החדשה שלי
This is my new dress, my new dress
השמלה החדשה שלי
My new dress
Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Written by: May Sfadia, Noa Golandsky
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
Tomer BS
Hi osa li et haboker
Et halayla et hayom
Hi notzetzet, hi horeset
Mesahek ita tofeset
Ratz elaiha
Ratz elaiha be'adom
Hi osa li et hahofesh
Hi motahat et hagvul
Hi yafa, hi mesahreret
Hi mefata vemeshahreret
Kaha tov li
Lihiot ita ze hul
I do not have time to continue ...
רן דנקר - הערוץ הרשמי
נו, אז מה חשבתם על השמלה החדשה שלי? 👗 😜
Shir wintrob
א מ א ל ה
מיכל נאמן
מושלםםם
אוריאן טויטו
מהממםםםם מתאים עם החולצה
reut blofux
הארי סטיילס הישראלי🔥
amit harambam
וואווו נדיירר
rdrgz
No manches! Estuvo genial!!! Mucho amor y buenas vibras para Ran Danker desde México 🇲🇽!!!
יהונתן אללוף
שיר מושלם😉😄
Yarden Sagie
מאיפה אתה מוצא את הסמיילים ?
AVIV aviv j
כל פעם שאני שומעת תשיר אני מרגישה כיאילו עומד ליקרות משהו טוב❤❤❤