There are at least four artists with the name of Ray.

1. RAY, a Japa… Read Full Bio ↴There are at least four artists with the name of Ray.

1. RAY, a Japanese shoegaze idol group formed in 2019. Based in Tokyo, they are considered sucessors to ・・・・・・・・・ (Dots), being managed by the same team and playing similar music. Members Uchiyama Yua (former Dots), Kai Marino (former Niji no Conquistador), Tsukihi (former RYUKYU IDOL) and Kotoyama Shizuku (former Avandoned) also promote many solo performances and activities. Their musical focus is on the fusion of "minor genres", such as shoegaze, noise pop, and IDM. The first album Pink was released in May 2020, containing 12 original songs and covers of two Dots songs, "Slide" and "Satellite".
In February 2021, founding member Shirakawa Sayaka graduated from the group. In July 2021, Kotoyama Shizuku joined the group. Their second album, Green, was released in May 2022 featuring a cover of Dots' "Shizuka no Umi". New members joined in September 2022: Ami, Tsukiumi Mao, and Tsumugi Mikoto. Third album Camellia is set to release in October 2023.

2. 中山怜香 (Nakayama Reika, born October 14, 1990), better known by her stage name Ray, is a Japanese singer and radio personality from Hokkaido. She signed to Geneon Universal Entertainment.
Ray originally worked as a gravure idol, performing at a singing audition event sponsored by Avex and Usen called a-motion2007, and releasing a DVD called Peach Collection and a second DVD called Pure Smile in 2008. She tried out for the All-Japan Anime Song Grand Prix in 2010. She also covered songs under the moniker Clione (クリオネちゃ).

She made her debut as a singer in 2012, performing the opening theme song "Sign" for the anime Waiting in the Summer. Her second single "Rakuen Project" (楽園PROJECT Paradise Project) was released on October 24, 2012, which is used as the opening theme to the 2012 anime television series To Love-Ru Darkness. Her third single "Recall" was released on February 6, 2013, which is used as the ending theme to the 2013 anime television series Amnesia.
On a blog post posted on January 25, 2017, Ray announced her retirement from singing to pursue other unspecified activities.

3. RAY - RUSSIAN HARDCORE band, formed in the end of 2004 in Moscow, Russia. They play old school hardcore with lots of melodies and breakdowns. They say they are trying to bring hardcore what it should be with messages to express their personal feelings and beliefs, to reveal what they feel are social and ethical problems of this world.
In spring/summer of 2010, RAY disbanded.

4. Ray, the japanese singer and vocalist in Galactica Phantom and yaiba.

5. A band from New York, an early project of Hugo Stanley from Palm

♡こゆび姫♡
Ray Lyrics

Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴

開いたまぶたに
キラメキひと粒乗せて
パステルカラーあふれる森
彷徨ってるの...

-Hey!お嬢ちゃん、どこから来たの?
独りぼっちじゃキケンがいっぱい
僕がキミを守ってあげるから-

-さあ全部脱ぎ捨てて
このドレスを着なよ
楽しいコト出来る場所
連れて行ってあげる-
そんな言葉の川に揺られ
花びらの舟を漕ぎ続ける
小さな体は夢の香りの中で
ツバメが誘った高い空に憧れた
まだ見ぬ世界と
王子様にきっと会える
パステルカラー紛れぬように
踊っているの

親切な野ネズミたちは
安全な部屋と食べ物をくれた
-ここに居なよ、
悪いようにはしない-
でもある日土の中から
"やあ!"と顔を出す
泥まみれの魔王の気配に息をのむ
こんな狭い世界を抜けて
花から花へと飛び回るの
小さな体に蜜の香りをつけて
ツバメの背中
高い空へ飛び立つんだ
正直な今を強さと勇気に変えて
唇からこぼれる歌
風とハモるよ

何かにさらわれ
"しゅん"としてた日々
二度と戻らないよ...
小さな体は夢の香りの中で
ツバメが誘った高い空へ飛び立った
羽を携えた王子様を捕まえる!

パステルカラー髪に纏い
花の国目指そう!

Overall Meaning

The lyrics of Ray's song ♡こゆび姫♡ talk about a girl with an open mind and a yearning for adventure. She has a sparkle in her eyes and is lost in a forest overflowing with pastel colors. The opening lines suggest that she is wandering through this forest, perhaps searching for something. It highlights her curiosity and willingness to explore the unknown.

In the next section, someone approaches her, asking where she came from. They warn her about the dangers of being alone, but also promise to protect her. This person encourages her to let go of her fears and inhibitions and to embrace a new identity by taking off her old dress and wearing a new one. This new dress symbolizes a transformative journey to a place where she can have fun and enjoy herself.

The lyrics then describe how the girl is influenced by the words and assurance of this person, and she sets out on a new adventure. Inspired by her dreams and the scent of possibilities, she longs to soar high in the sky like a swallow and explore a world she has never seen before. The use of pastel colors symbolizes her determination to stand out and dance fearlessly in this new world she now embraces.

The girl encounters kind mice who offer her safety, shelter, and food. They assure her that they won't do any harm to her. However, one day, she encounters a muddy and intimidating figure that emerges from the ground, the presence of a demon king. This encounter startles her. It represents a turning point where her small world is disrupted by the unexpected. Despite the cramped confines of her current situation, she must break free and fly from one flower to another. Her small body is now adorned with the scent of nectar, and she seeks to join the swallows in the high sky.

The lyrics speak of her determination to transform her honest and vulnerable present into strength and courage. Her melodies and voice blend harmoniously with the wind, symbolizing her resilience and ability to adapt to new surroundings. She has learned to embrace her current circumstances and use them as stepping stones to reach her goals.

The lyrics end with the girl being abducted in the past, but those days will never return. Determined to break free from this captivity, she spreads her wings, fueled by the scent of dreams, and flies towards the high sky, aiming to capture a prince with wings. The pastel colors now wrap around her hair as she sets her sights on a kingdom of flowers, symbolizing her desire for a brighter and more colorful future.

Line by Line Meaning

開いたまぶたに
With open eyelids

キラメキひと粒乗せて
Adding a sparkle

パステルカラーあふれる森
A forest overflowing with pastel colors

彷徨ってるの...
I wander...

-Hey!お嬢ちゃん、どこから来たの?
-Hey! Lady, where did you come from?

独りぼっちじゃキケンがいっぱい
Being alone is full of dangers

僕がキミを守ってあげるから-
I will protect you, so-

-さあ全部脱ぎ捨てて
-Now, take off everything

このドレスを着なよ
And put on this dress

楽しいコト出来る場所
A place where you can have fun

連れて行ってあげる-
I will take you there-