There are at least four artists with the name of Ray.

1. RAY, a Japa… Read Full Bio ↴There are at least four artists with the name of Ray.

1. RAY, a Japanese shoegaze idol group formed in 2019. Based in Tokyo, they are considered sucessors to ・・・・・・・・・ (Dots), being managed by the same team and playing similar music. Members Uchiyama Yua (former Dots), Kai Marino (former Niji no Conquistador), Tsukihi (former RYUKYU IDOL) and Kotoyama Shizuku (former Avandoned) also promote many solo performances and activities. Their musical focus is on the fusion of "minor genres", such as shoegaze, noise pop, and IDM. The first album Pink was released in May 2020, containing 12 original songs and covers of two Dots songs, "Slide" and "Satellite".
In February 2021, founding member Shirakawa Sayaka graduated from the group. In July 2021, Kotoyama Shizuku joined the group. Their second album, Green, was released in May 2022 featuring a cover of Dots' "Shizuka no Umi". New members joined in September 2022: Ami, Tsukiumi Mao, and Tsumugi Mikoto. Third album Camellia is set to release in October 2023.

2. 中山怜香 (Nakayama Reika, born October 14, 1990), better known by her stage name Ray, is a Japanese singer and radio personality from Hokkaido. She signed to Geneon Universal Entertainment.
Ray originally worked as a gravure idol, performing at a singing audition event sponsored by Avex and Usen called a-motion2007, and releasing a DVD called Peach Collection and a second DVD called Pure Smile in 2008. She tried out for the All-Japan Anime Song Grand Prix in 2010. She also covered songs under the moniker Clione (クリオネちゃ).

She made her debut as a singer in 2012, performing the opening theme song "Sign" for the anime Waiting in the Summer. Her second single "Rakuen Project" (楽園PROJECT Paradise Project) was released on October 24, 2012, which is used as the opening theme to the 2012 anime television series To Love-Ru Darkness. Her third single "Recall" was released on February 6, 2013, which is used as the ending theme to the 2013 anime television series Amnesia.
On a blog post posted on January 25, 2017, Ray announced her retirement from singing to pursue other unspecified activities.

3. RAY - RUSSIAN HARDCORE band, formed in the end of 2004 in Moscow, Russia. They play old school hardcore with lots of melodies and breakdowns. They say they are trying to bring hardcore what it should be with messages to express their personal feelings and beliefs, to reveal what they feel are social and ethical problems of this world.
In spring/summer of 2010, RAY disbanded.

4. Ray, the japanese singer and vocalist in Galactica Phantom and yaiba.

5. A band from New York, an early project of Hugo Stanley from Palm

凪-nagi-
Ray Lyrics

Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴

甘い潮風がまた手招きしてる
夕凪に響く「待ってよ」
少し緩んだ笑顔
グラス越しで見ていた
ソーダ色の夏見つけた
いつも真似して合わせて
指先の明日を見つめた
光の先の真っ白は

君のシャツの背中
追いかけてたいよ
水面に散りばめた
夢みたいな日々達が
全てだと信じてるだけで
更に強く輝くんだ
渚に打ち寄せられた
昨日の涙なんて
笑い飛ばせるくらい
綺麗な海だった

今思い出す事は
あきれて背を向けた
君が夕焼けに溶けた日
追いかけてばかりだった
そんな気がして見上げたら
空の青に滲んだ赤
このまま終わる事も
受け入れられず
水面に散りばめた
夢みたいな日々達が
時々邪魔になったり
その眼差しもそらしたね
渚に打ち寄せられた
プライドなんて捨てて
この想い届けたい
優しい海を抱いた

Lalala...

水面に散りばめた
夢みたいな日々達が
全てだと信じてるだけで
更に強く輝くんだ
渚に打ち寄せられた

隠しきれない想いも
君になら伝えたい 2人で海渡ろう

Overall Meaning

The song 凪-nagi- sung by Ray is an emotional ballad representing the bittersweet memories of the past. The lyrics embody the reminiscence of the past and the courage to face it with a positive outlook. The song talks about the nostalgic summer days and the calmness of the approaching sunset, yet again, calling out to be embraced. The metaphor of the cleansing sea water presents the image of the waves washing away the painful feelings associated with yesterday, and paving the way for a better and brighter tomorrow.

The artist talks about the sweet memories that could be relived only by accepting and embracing the past, and not by entirely forgetting it. The chemistry and innocence of the past days with a special person are illustrated through the lines '少し緩んだ笑顔' and the promise of returning to the happy place as it had been found by the two. Despite the happy memories, the artist acknowledges that the past could remain painful when something significant has been lost. The artist talks about reminiscing the past, and when the melancholic feelings become overpowering, it is always possible to relax on the shore, with the gentle waves and sand as companions.

The lyrics of the song 凪-nagi- exemplify the significance of the past in shaping one's present, and the importance of embracing it to move forward. The song provokes thoughts on overcoming personal struggles and finding answers by facing them.

Line by Line Meaning

甘い潮風がまた手招きしてる
The sweet ocean breeze is beckoning once again.

夕凪に響く「待ってよ」
Echoing in the evening calm, "Wait."

少し緩んだ笑顔
A slightly relaxed smile.

グラス越しで見ていた
I was watching through a glass.

ソーダ色の夏見つけた
I found a soda-colored summer.

いつも真似して合わせて
Always imitating and matching.

指先の明日を見つめた
Gazing at the future at my fingertips.

光の先の真っ白は君のシャツの背中
The pure white light is the back of your shirt.

追いかけてたいよ
I want to chase after it.

水面に散りばめた
Scattered on the surface of the water.

夢みたいな日々達が
The dream-like days.