Наглый
Redo Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Каждый день выбегаю за грань
И я каждый день здесь мне не нужен мой час!
Russki kid, я не буду молчать!
Даже вне этих стен ты услышишь, кто щас!
Вайб во мне, я не буду молчать!
И ты выучишь все, будто это матчасть!
Я забыл, как спать, еще когда был мал
Где каждый говорит, что на моем месте
Я на твоем месте собирал бы зал!
Твой ебаный гэнг ненавидит мой флоу
Пускает слюни, кричит не Лондон
Ищет ошибки, но суть вся в том, что
Ошибкою было пустить их в роддом!
Badbwoi!
Я сделал все то, что ты сделал завтра!
Если грайм прет вверх, то ты знаешь правду!
Ведь теперь даже ты стал звучать пиздато
R e d o почти что челлендж
Догнать нас всех, ты наверно чертишь
И да, твоя сука острей, чем хейт, но
Её кладут опять в сэндвич!
Ты говоришь о нас на каждом углу
Притом что вчера ты ненавидел звук
В темноте вокруг прыгаю на риддим
И я выкрашу деньги в зеленый, друг!
Идём с подвалов наверх на слух
Мне не нужен другой способ прыгнуть вверх!
Москва бросает по горло в грязь
Но я смеясь выйду чистым в свет!
Ты знаешь мой понт
Тебя при всех запалит рингтон
Я не про тебя, если речь о real talk
Даже если за тобой повиснет bill board!
Превратил каждый свой день в сплошной!
Я воскресну, кем ты никогда не стал!
Инфинит скилл, посмотри, пацан
Я не верю твоим словам!
Ведь, слишком наглый для всего мира
Слишком наглый для всех кто знал
100 пропущенных, звон мобилы
Но я жду всего 3 гудка
В моих рукавах сто ошибок
Но я не прощу второй раз
Жми мне руку, будь другом, но
Ты не поймешь, с кем ты щас стоял!
Изо дня в день я слишком наглый
Изо дня в день мне слишком мало
Изо дня в день ты роешь яму
Я скажу тебе правду прямо!
Изо дня в день я слишком наглый
Изо дня в день это все честно
Изо дня в день с нуля до залов
Оставаясь кем был с начала...
Ведь!
Звонок на айфон
Я снова в игре, играя с огнём
Ещё один план, который сомнём!
Это еще один план, который согнёт
Выпустив дым, на огни мостов!
Эту ночь никак не заменит утро
Тут всюду грязь, но средь этих луж!
Отражаюсь, будто блеск перламутра
Поглощает районный урбан
Тут движ повсюду и игра у пульта
100 проблем, решаю тем, что в куртке
Я не помню, чтобы я был кем-то куплен
Маргинал столицы!
Uk bass beat в монохромных линзах!
Ты тянешь нам руку, смотри, пацан
Я не верю твоим словам!
Ведь, слишком наглый для всего мира
Слишком наглый для всех кто знал
100 пропущенных, звон мобилы
Но я жду всего 3 гудка
В моих рукавах сто ошибок
Но я не прощу второй раз
Жми мне руку, будь другом, но
Ты не поймешь, с кем ты щас стоял!
Изо дня в день я слишком наглый
Изо дня в день мне слишком мало
Изо дня в день ты роешь яму
Я скажу тебе правду прямо!
Изо дня в день я слишком наглый
Изо дня в день это все честно
Изо дня в день с нуля до залов
Оставаясь кем был с начала...
Ведь!
The lyrics of REDO's song Наглый depict a confident and determined individual who chooses to break away from the norms and expectations of society. The opening line “Дай мне звук, я не буду молчать!” translates to “Give me sound, I won't be silent” sets the tone for the rest of the song. The singer states that he jumps beyond the boundaries every day, and his existence at this place is not needed. He boasts of his Russian heritage and promise to never keep quiet, and that one will know who is currently in the spotlight. In other words, even outside these walls, you'll hear what's happening now. He further says that he has the vibes, and he's not going to be quiet, and that you'll learn everything as if it's hard data.
The second verse starts with the lines "I forgot how to sleep when I was young, I'm tired of waking up in poverty where everyone says that they could have done what I did". He expresses dissatisfaction with his life in poverty and outlines that everyone assumes that they could have done better. He adds that your gang hates his flow, you're drooling, shouting not about London, and looking for mistakes. These lines depict that the singer has faced criticisms but still emerged victorious. He also says that the mistake was letting them into the maternity ward.
In conclusion, REDO's Наглый is an anthem for those who are confident in their abilities and are willing to take risks to achieve their goals. The song focuses on not being content with the status quo and breaking boundaries to achieve success.
Line by Line Meaning
Дай мне звук, я не буду молчать!
Give me the sound, I won't stay quiet!
Каждый день выбегаю за грань
Every day I go beyond the border!
И я каждый день здесь мне не нужен мой час!
And every day, my hour is not needed here!
Russki kid, я не буду молчать!
Russian kid, I won't stay quiet!
Даже вне этих стен ты услышишь, кто щас!
Even outside these walls, you'll hear who's on top!
Вайб во мне, я не буду молчать!
The vibe is in me, I won't stay quiet!
И ты выучишь все, будто это матчасть!
And you'll learn everything like it's a subject!
Я забыл, как спать, еще когда был мал
I forgot how to sleep when I was young!
Я устал просыпаться в бедности там
I'm tired of waking up in poverty there!
Где каждый говорит, что на моем месте
Where everyone says they'd do better in my place!
Я на твоем месте собирал бы зал!
If I were in your place, I'd gather an audience!
Твой ебаный гэнг ненавидит мой флоу
Your damn gang hates my flow!
Пускает слюни, кричит не Лондон
They drool and scream not in London!
Ищет ошибки, но суть вся в том, что
They look for errors, but the point is that
Ошибкою было пустить их в роддом!
It was a mistake to let them in the delivery room!
Badbwoi!
Bad boy!
Я сделал все то, что ты сделал завтра!
I did everything you'll do tomorrow!
Если грайм прет вверх, то ты знаешь правду!
If grime is on the rise, then you know the truth!
Ведь теперь даже ты стал звучать пиздато
Because now even you sound sick!
R e d o почти что челлендж
R E D O is almost like a challenge!
Догнать нас всех, ты наверно чертишь
To catch up with all of us, you're probably drawing demons!
И да, твоя сука острей, чем хейт, но
And yeah, your girl is sharper than hate, but
Её кладут опять в сэндвич!
They put her back in a sandwich!
Ты говоришь о нас на каждом углу
You talk about us on every corner!
Притом что вчера ты ненавидел звук
Yet yesterday you hated the sound!
В темноте вокруг прыгаю на риддим
In the darkness around me, I jump to the rhythm!
И я выкрашу деньги в зеленый, друг!
And I'll paint the money green, my friend!
Идём с подвалов наверх на слух
We go from the basements up by ear!
Мне не нужен другой способ прыгнуть вверх!
I don't need another way to rise up!
Москва бросает по горло в грязь
Moscow tosses dirt to my throat!
Но я смеясь выйду чистым в свет!
But I'll come out clean to the light, laughing!
Ты знаешь мой понт
You know my swag!
Тебя при всех запалит рингтон
Everyone will hear your ringtone!
Я не про тебя, если речь о real talk
I'm not talking about you, if it's about real talk!
Даже если за тобой повиснет bill board!
Even if a billboard hangs over you!
Превратил каждый свой день в сплошной!
I turned every day into a solid one!
Я воскресну, кем ты никогда не стал!
I'll rise again, like you'll never be!
Инфинит скилл, посмотри, пацан
Infinite skill, look, dude!
Я не верю твоим словам!
I don't believe your words!
Ведь, слишком наглый для всего мира
Because too bold for the whole world!
Слишком наглый для всех кто знал
Too bold for everyone who knew!
100 пропущенных, звон мобилы
100 missed calls, mobile phone ringing
Но я жду всего 3 гудка
But I'll wait for just 3 rings!
В моих рукавах сто ошибок
A hundred mistakes in my sleeves!
Но я не прощу второй раз
But I won't forgive the second time!
Жми мне руку, будь другом, но
Shake my hand, be my friend, but
Ты не поймешь, с кем ты щас стоял!
You won't understand who you just stood with!
Изо дня в день я слишком наглый
Day by day, I'm too bold!
Изо дня в день мне слишком мало
Day by day, it's not enough for me!
Изо дня в день ты роешь яму
Day by day, you dig a hole!
Я скажу тебе правду прямо!
I'll tell you the truth straight up!
Изо дня в день это все честно
Day by day, it's all honest!
Изо дня в день с нуля до залов
Day by day, from scratch to the halls!
Оставаясь кем был с начала...
Staying who I was from the beginning...
Звонок на айфон
Ring on my iPhone!
Я снова в игре, играя с огнём
I'm back in the game, playing with fire!
Ещё один план, который сомнём!
One more plan that we doubt!
Это еще один план, который согнёт
This is one more plan that will bend!
Выпустив дым, на огни мостов!
Releasing smoke on the lights of the bridges!
Эту ночь никак не заменит утро
This night won't be replaced by morning!
Тут всюду грязь, но средь этих луж!
Dirt everywhere, but amidst these puddles!
Отражаюсь, будто блеск перламутра
I reflect, like the sparkle of mother-of-pearl!
Поглощает районный урбан
Absorbing the neighborhood urban!
Тут движ повсюду и игра у пульта
Movement everywhere and game at the controls!
100 проблем, решаю тем, что в куртке
100 problems, solved with what's in the jacket!
Я не помню, чтобы я был кем-то куплен
I don't remember being bought by anyone!
Маргинал столицы!
A marginal of the capital!
Uk bass beat в монохромных линзах!
UK bass beat in monochrome lenses!
Ты тянешь нам руку, смотри, пацан
You reach out your hand to us, look, dude!
Writer(s): Redo
Contributed by Ava N. Suggest a correction in the comments below.