Quedate
Reik Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Esta vez el destino no ha fallado
Esta vez le atino a mi corazón
Esta vez no tuve tiempo de escaparme
Esta vez su poder fue mas que yo
Ahora se que eres tu a quien buscaba
Ahora se que mi miedo he de vencer
Ahora se que ya tengo que acercarme
Ahora se que no hay tiempo que perder
Quédate no te vayas
Regálame un momento mas
Quiero decirte tantas cosas
Why no se donde empezar
Quédate no te vayas
No me canso de mirar
Cada fracción de tu belleza Q
Ue me quita el respirar
Cada fracción de tu belleza
Que me quita el respirar
Que voy a hacer para que tu me hagas caso
Que voy a hacer para hacerte comprender
Que voy a hacer para estas siempre a tu lado
Que voy a hacer esperar no me va bien
Quédate no te vayas
Regálame un momento mas
Quiero decirte tantas cosas
Why no se donde empezar
Quédate no te vayas
No me canso de mirar
Cada fracción de tu belleza
Que me quita el respirar
Cada fracción de tu belleza
Que me quita el respirar
Why no puedo evitar Que contigo quiera estar
Why ya quema el deseo De algún día poderte besar
Quédate no te vayas
Regálame un momento mas
Quiero decirte tantas cosas
Why no se donde empezar
Quédate no te vayas
No me canso de mirar
Cada fracción de tu belleza
Que me quita el respirar




Cada fracción de tu belleza
Que me quita el respirar?

Overall Meaning

The lyrics to Reik's song "Quédate" talk about the realization of finding a person who was meant to be in the singer's life. It's about finally acknowledging that destiny has brought these two people together, and that the singer is willing to do whatever it takes to keep this person close. The song portrays a sense of urgency and desperation, as the singer doesn't want this special someone to slip away. The lyrics are emotional, expressing a longing for the person to stay, and the desire to express their love and admiration.


The phrase "Quédate no te vayas" translates to "Stay, don't go," which is the main message of the song. The singer is trying to persuade their significant other to stay by expressing their love and the reasons why they need them in their life. It's clear that the singer feels strongly about the person in question, with lines like "Cada fracción de tu belleza que me quita el respirar" ("Every fraction of your beauty takes my breath away"). They seem to be overwhelmed by the other person's presence and are desperately trying to convey their feelings.


Overall, "Quédate" is a heartfelt plea to someone the singer doesn't want to lose. It's a song about love, passion, and the fear of losing someone special.


Line by Line Meaning

Esta vez el destino no ha fallado
This time destiny did not fail


Esta vez le atino a mi corazón
This time I hit my heart's target


Esta vez no tuve tiempo de escaparme
This time I had no time to escape


Esta vez su poder fue mas que yo
This time its power was more than me


Ahora se que eres tu a quien buscaba
Now I know it's you I was searching for


Ahora se que mi miedo he de vencer
Now I know I have to conquer my fear


Ahora se que ya tengo que acercarme
Now I know I have to get closer


Ahora se que no hay tiempo que perder
Now I know there's no time to waste


Quédate no te vayas
Stay, don't go


Regálame un momento mas
Give me one more moment


Quiero decirte tantas cosas
I want to tell you so many things


Why no se donde empezar
But I don't know where to start


No me canso de mirar
I can't stop looking


Cada fracción de tu belleza
Every fraction of your beauty


Que me quita el respirar
That takes my breath away


Que voy a hacer para que tu me hagas caso
What am I going to do to get your attention


Que voy a hacer para hacerte comprender
What am I going to do to make you understand


Que voy a hacer para estas siempre a tu lado
What am I going to do to always be by your side


Que voy a hacer esperar no me va bien
What am I going to do, waiting doesn't work for me


Why no puedo evitar Que contigo quiera estar
I can't help but want to be with you


Why ya quema el deseo De algún día poderte besar
And the desire to kiss you someday already burns




Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC, Warner Chappell Music, Inc.
Written by: CIBRIAN, RUIZ

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Most interesting comment from YouTube:

@hildasullihallasi4554

Esta vez el destino no ha fallado 
esta vez le atino a mi corazon 
esta vez no tuve tiempo de escaparme 
esta vez su poder fue mas que yo 

Ahora se que eres tu a quien buscaba 
ahora se que mi miedo he de vencer 
ahora se que ya tengo que acercarme 
ahora se que no hay timepo que perder 

Quedate, no te vayas, regalame un momento mas 
quiero decirte tantas cosas y no se donde empezar 

Quedate, no te vayas, no me canso de mirar 
cada fraccion de tu belleza que me quita el respirar 
cada fraccion de tu belleza que me quita el respirar 
Que voy a hacer, para que tu me hagas caso 
que voy hacer, para hacerte comprender 
que voy hacer, para estar siempre a tu lado 
que voy hacer, esperandome vas bien 

Quedate, no te vayas, regalame un momento mas 
quiero decirte tantas cosas y no se donde empezar 
quedate, no te vayas, no me canso de admirar 
cada fraccion de tu belleza que me quita el respirar 
cada fraccion de tu belleza que me quita el respirar 

Y no puedo evitar, que contigo quiero estar 
y ya quema el deceo de algun dia poderte besar 

Quedate, no te vayas, regalame un momento mas 
quiero decirte tantas cosas y no se donde empezar 

Quedate, no te vayas, no me canso de mirar 
cada fraccion de tu belleza que me quita el respirar 
cada fraccion de tu belleza que me quita el respirar



All comments from YouTube:

@gonzalodeltoro3404

Estos temas merecen más reconocimiento.

@viickkyromero8541

Quédense y nunca se vayan chicos... los amo 💗Reik Por Siempre!!!

@jocelynfacundo9227

Quédate, no te vayas .. 😊 son los mejores 👀💕

@luis.lozada

Los mejores. ❤

@karenheres5061

son los mejores nunca cambien valen mil ocho mil los amoo bby's😍😘💖💖💖

@nahomyjama5108

valla que hermoso, son los mejores

@giancarlolopeznapuri5684

Genial canción :D Reik.

@hildasullihallasi4554

Esta vez el destino no ha fallado 
esta vez le atino a mi corazon 
esta vez no tuve tiempo de escaparme 
esta vez su poder fue mas que yo 

Ahora se que eres tu a quien buscaba 
ahora se que mi miedo he de vencer 
ahora se que ya tengo que acercarme 
ahora se que no hay timepo que perder 

Quedate, no te vayas, regalame un momento mas 
quiero decirte tantas cosas y no se donde empezar 

Quedate, no te vayas, no me canso de mirar 
cada fraccion de tu belleza que me quita el respirar 
cada fraccion de tu belleza que me quita el respirar 
Que voy a hacer, para que tu me hagas caso 
que voy hacer, para hacerte comprender 
que voy hacer, para estar siempre a tu lado 
que voy hacer, esperandome vas bien 

Quedate, no te vayas, regalame un momento mas 
quiero decirte tantas cosas y no se donde empezar 
quedate, no te vayas, no me canso de admirar 
cada fraccion de tu belleza que me quita el respirar 
cada fraccion de tu belleza que me quita el respirar 

Y no puedo evitar, que contigo quiero estar 
y ya quema el deceo de algun dia poderte besar 

Quedate, no te vayas, regalame un momento mas 
quiero decirte tantas cosas y no se donde empezar 

Quedate, no te vayas, no me canso de mirar 
cada fraccion de tu belleza que me quita el respirar 
cada fraccion de tu belleza que me quita el respirar

@abigailpiedrasramirez3232

Son los mejores :3

@ariananeira7619

sorprendente 😍❤

More Comments

More Versions