Amor Pirata
Renzo Padilla Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Voy hacerte mia
De una y mil maneras
Esta noche como todas las noches
Entre mis fantasias
Encendere mi hoguera
Y olvidare que es un pecado mortal
Que la mujer de un amigo se debe respetar
Amor que mata siempre por la espalda asi es nuestro amor
Amor pirata amor de contrabando amor ilegal
Amor de una Noche de unas Cuantas horas en un cuarto de hotel...
Esta noche... como todas las noches
Voy hacerte mia
De una y mil maneras
Esta noche como todas las noches
Entre mis fantasias
Encendere mi hoguera
Y olvidare que es un pecado mortal
Que la mujer de un amigo se debe respetar
Amor pirata amor de contrabando amor ilegal...
Amor que mata siempre por la espalda asi es nuestro amor
Amor pirata amor de contrabando amor ilegal
Amor de una Noche de unas Cuantas horas en un cuarto de hotel...
Amor pirata amor de contrabando amor ilegal...
Amor que mata siempre por la espalda asi es nuestro amor
Amor pirata amor de contrabando amor ilegal
Amor de una Noche de unas Cuantas horas en un cuarto de hotel...
In the song "Amor Pirata" by Renzo Padilla, the singer expresses his desire for a forbidden love with his friend's partner. He repeats that he will make her his in a variety of ways and confesses that he will forget their affair is a deadly sin that should be respected. He describes their love as illegal, like pirate love, and one that always kills from behind. The singer admits that their love will only last for a few hours in a hotel room.
This song's lyrics depict a selfish and reckless desire for love that disregards morality, trust, loyalty, and respect. It portrays a love affair that is illegitimate and against society's moral values. The "pirate" or "contraband" love references emphasize the sensation of secrecy, adventure, and excitement that arise from breaking the law. Furthermore, the images of fire and killing suggest that, despite the passion and intensity of the relationship, it is dangerous and might end tragically.
Overall, "Amor Pirata" is a song that highlights the complexity and intensity of human desire, the struggle between reason and emotion, and the consequences of making choices that go against our moral compass.
Line by Line Meaning
Esta noche... como todas las noches
Tonight, like every night
Voy hacerte mia
I will make you mine
De una y mil maneras
In a thousand and one ways
Esta noche como todas las noches
Tonight, like every night
Entre mis fantasias
In my fantasies
Encendere mi hoguera
I will light my fire
Y olvidare que es un pecado mortal
And forget that it's a mortal sin
Que la mujer de un amigo se debe respetar
That a friend's woman should be respected
Amor pirata amor de contrabando amor ilegal...
Pirate love, smuggled love, illegal love ...
Amor que mata siempre por la espalda asi es nuestro amor
Love that always kills from behind, that's our love
Amor pirata amor de contrabando amor ilegal
Pirate love, smuggled love, illegal love
Amor de una Noche de unas Cuantas horas en un cuarto de hotel...
Love for one night, a few hours in a hotel room...
Amor pirata amor de contrabando amor ilegal...
Pirate love, smuggled love, illegal love ...
Amor que mata siempre por la espalda asi es nuestro amor
Love that always kills from behind, that's our love
Amor pirata amor de contrabando amor ilegal
Pirate love, smuggled love, illegal love
Amor de una Noche de unas Cuantas horas en un cuarto de hotel...
Love for one night, a few hours in a hotel room...
Writer(s): Miguel Escalante Y Beto Kirovsky
Contributed by Avery J. Suggest a correction in the comments below.