Rincon Sapiência iniciou a carreira em 2000, como parte da banda Munições da 38, onde atuava com os nomes artísticos Rincon X e MC Shato. Ainda, trabalhou nos grupos Ébanos, 2º Assalto, Plano B, Equilíbrio Insano e Porte Verbal, sendo que neste último participou do álbum As Coisas Vão Melhorar..., lançado pela Salmus Produções em 2003. Em 2005, ingressou no selo Plano Áudio, do rapper Kamau, e fez parte da banda Simples, onde lançou sua primeira faixa solo, "Aventureiro", que teve presença no álbum Escuta Aí. A partir de então, Rincon começou a fazer shows em São Paulo e outros estados.
Em 2016, Rincon voltou com tudo e soltou seu single intitulado de "Ponta de Lança - Verso Livre", que explodiu sua carreira no presente atual. Rincon também participou de Poetas no Topo 3.1 - Prólogo, uma série de vídeos que reuniu 38 MC's de 8 estados que se encerrará no 3.3.
Em 2018, além de trabalhos com Drik Barbosa e Rubel, o artista engatou uma parceria com a cantora carioca IZA, no single ''Ginga'', um dos trabalhos mais bem-sucedidos da sua carreira como rapper.
Ponta de Lança
Rincon Sapiência Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Okay
Rincon Sapiência, conhecido também como Manicongo, certo?
Quando alguém fala que eu não sou um MC acima da média, eu falo
(Ahn? Ahn? Ahn? Ahn?) Eu não entendo nada, pai
(Ahn? Ahn? Ahn? Ahn?)
A cultura do MC ainda vive, certo? Se depender de mim
Vam'bora
Meu verso é livre, ninguém me cancela
Tipo Mandela saindo da cela
Minhas linha voando cheia de cerol
E dá dó das cabeça quando rela nela
Partiu para o baile, fugiu da balela
Batemos tambores, eles panela
Roubamos a cena, não tem canivete
As patty derrete que nem muçarela
Quente que nem a chapinha no crespo
Não, crespos estão se armando
Faço questão de botar no meu texto
Que pretas e pretos estão se amando
Quente que nem o conhaque no copo
Sim, pro santo tamo derrubando
Aquele orgulho que já foi roubado
Na bola de meia vai recuperando
Vários homem bomba pela quebrada
Tentando ser certo na linha errada
Vários homem bomba, Bumbum Granada
Se tem permissão, tamo dando sarrada
Se o rap é rua e na rua não tem as andança, porra nenhuma
Fica mais fácil fazer as tattoo e falar sobre cor da erva que fuma
Raiz africana, fiz aliança, ponta de lança, Umbabarauma
De um jeito ofensivo falando que isso é tipo macumba
Espero que suma
Música preta a gente assina, funk é filho do gueto, assuma
Faço a trilha de quem vai dar dois
E também faço a trilha de quem vai dar uma
Eu não faço o tipo de herói, nem uso máscara estilo Zorro
Música é dádiva, não quero dívida
Eu não nego que quero o torro
Eu não nego que gosto de ouro
Eu não curto levar desaforo
Nesse filme eu sou o vilão, 300, Rodrigo Santoro
Eu enfrento, coragem eu tomo
Me alimento nas ruas e somo
Restaurante, bares e motéis, é por esses lugares que como
Anjos e demônios me falaram, vamo
E no giro do louco nós fomo'
A perdição, a salvação, a rua me serve, tipo mordomo
'To burlando lei, picadilha rock
Quando falo rei, não é Presley
Olha o meu naipe, eu 'to bem Snipes
'To safadão, 'to Wesley
Eu 'to bonitão, 'tá ligado, fei
Se o padrão é branco, eu erradiquei
O meu som é um produto pra embelezar
Tipo Jequiti, tipo Mary Kay
Como MC eu apareci
Pra me aparecer, eu ofereci
Umas rima quente, como Hennessy
Pra ficar mais claro, eu escureci
Aquele passado, não esqueci
Vou cantar autoestima que nem Leci
Às vezes eu acerto, às vezes eu falho
Aqui é trabalho, igual Muricy
A noite é preta e maravilhosa, Lupita Nyong'o
'To perto do fogo que nem o couro de tambor numa roda de jongo
Nesse sufoco, 'to dando soco que nem Lango-lango
Se a vida é um filme, meu deus é que nem Tarantino, eu 'to tipo Django
Amores e confusões
Curas e contusões
Fazendo minha mala, 'to pique cigano
'To sempre mudando de corações
Luz e decorações, sorriso amarelo nas ilusões
Os preto é chave, abram os portões
Ai ai quando eu havia gravado as Linha de Soco
Eu falei puta nunca ouvi um bagulho que nem esse
Ai eu gravei mais essa ainda
Ai como é que fica
Valorizando a cultura do mestre de cerimonia no rap BR certo, 'tá faltando
Pega eu pai
In the song "Ponta de Lança" by Rincon Sapiência, he asserts his prowess as an MC and the relevance of MC culture. He speaks of the freedom of his verses and draws parallels between himself and Nelson Mandela's release from prison. He asserts his power in the music scene and how he and others like him are taking over by breaking away from societal norms. He uses metaphors such as cheese melting on patties to describe the effect his words have on his audience. He reminds listeners that black love is essential and worth fighting for. Rincon Sapiência says that music is not his passion but his calling, it's not about money, but the message. The song also highlights the beauty of black culture.
"Ponta de Lança" is a 2017 song by Brazilian rapper Rincon Sapiência, released as a single from his debut album. The track received critical acclaim and is considered to be a pivotal moment for Afro-Brazilian music. The song highlights social issues such as racism, police violence, and the struggle for equality. It has been described as a celebration of black music, dance, and liberation, and it has become an anthem for Brazil's hip-hop community. The music video has over 50 million views on YouTube.
Line by Line Meaning
Meu verso é livre, ninguém me cancela
My verse is free, no one can cancel me
Tipo Mandela saindo da cela
Like Mandela leaving the cell
Minhas linha voando cheia de cerol
My lines flying full of cerol
E dá dó das cabeça quando rela nela
And it hurts the head when it collides with it
Partiu para o baile, fugiu da balela
Went to the dance, escaped from lies
Batemos tambores, eles panela
We beat drums, they use pots
Roubamos a cena, não tem canivete
We stole the scene, there is no knife
As patty derrete que nem muçarela
The ladies melt like mozzarella
Quente que nem a chapinha no crespo
Hot like a flat iron on afro hair
Não, crespos estão se armando
No, afro hairs are arming themselves
Faço questão de botar no meu texto
I make a point of putting it in my lyrics
Que pretas e pretos estão se amando
That black women and men are loving each other
Quente que nem o conhaque no copo
Hot like cognac in a glass
Sim, pro santo tamo derrubando
Yes, we're knocking down for the saint
Aquele orgulho que já foi roubado
That pride that was already stolen
Na bola de meia vai recuperando
In a soccer ball, it's recovering
Vários homem bomba pela quebrada
Several ticking bombs in the hood
Tentando ser certo na linha errada
Trying to be right in the wrong path
Vários homem bomba, Bumbum Granada
Several ticking bombs, Grenade Butt
Se tem permissão, tamo dando sarrada
If there's permission, we're grinding
Se o rap é rua e na rua não tem as andança, porra nenhuma
If rap is from the streets and there are no moves, damn it
Fica mais fácil fazer as tattoo e falar sobre cor da erva que fuma
It's easier to get tattoos and talk about the color of the weed you smoke
Raiz africana, fiz aliança, ponta de lança, Umbabarauma
African roots, made alliance, spearhead, Umbabarauma
De um jeito ofensivo falando que isso é tipo macumba
In an offensive way, saying that's like black magic
Espero que suma
I hope it disappears
Música preta a gente assina, funk é filho do gueto, assuma
We sign black music, funk is the son of the ghetto, accept it
Faço a trilha de quem vai dar dois
I make the soundtrack for those who will score twice
E também faço a trilha de quem vai dar uma
And I also make the soundtrack for those who will score once
Eu não faço o tipo de herói, nem uso máscara estilo Zorro
I'm not the heroic type, nor do I wear a Zorro-style mask
Música é dádiva, não quero dívida
Music is a gift, I don't want debt
Eu não nego que quero o torro
I don't deny that I want the money
Eu não nego que gosto de ouro
I don't deny that I like gold
Eu não curto levar desaforo
I don't like to be insulted
Nesse filme eu sou o vilão, 300, Rodrigo Santoro
In this movie, I'm the villain, 300, Rodrigo Santoro
Eu enfrento, coragem eu tomo
I face it, I take courage
Me alimento nas ruas e somo
I feed in the streets and I sum
Restaurante, bares e motéis, é por esses lugares que como
Restaurants, bars, and motels, that's where I eat
Anjos e demônios me falaram, vamo
Angels and demons told me, let's go
E no giro do louco nós fomo'
And in the crazy spin, we went'
A perdição, a salvação, a rua me serve, tipo mordomo
The damnation, the salvation, the street serves me, like a butler
'To burlando lei, picadilha rock
I'm breaking the law, rock trick
Quando falo rei, não é Presley
When I say king, it's not Presley
Olha o meu naipe, eu 'to bem Snipes
Look at my style, I'm very Snipes
'To safadão, 'to Wesley
I'm a naughty guy, like Wesley
Eu 'to bonitão, 'tá ligado, fei
I'm handsome, you know, ugly
Se o padrão é branco, eu erradiquei
If the standard is white, I eradicated it
O meu som é um produto pra embelezar
My sound is a product to beautify
Tipo Jequiti, tipo Mary Kay
Like Jequiti, like Mary Kay
Como MC eu apareci
As an MC, I appeared
Pra me aparecer, eu ofereci
To appear, I offered
Umas rima quente, como Hennessy
Some hot rhymes, like Hennessy
Pra ficar mais claro, eu escureci
To make it clearer, I darkened
Aquele passado, não esqueci
That past, I didn't forget
Vou cantar autoestima que nem Leci
I'm going to sing self-esteem like Leci
Às vezes eu acerto, às vezes eu falho
Sometimes I get it right, sometimes I fail
Aqui é trabalho, igual Muricy
This is work, like Muricy
A noite é preta e maravilhosa, Lupita Nyong'o
The night is black and wonderful, Lupita Nyong'o
'To perto do fogo que nem o couro de tambor numa roda de jongo
I'm close to the fire, like the leather of a drum in a jongo circle
Nesse sufoco, 'to dando soco que nem Lango-lango
In this mess, I'm punching like Lango-lango
Se a vida é um filme, meu deus é que nem Tarantino, eu 'to tipo Django
If life is a movie, my god is like Tarantino, I'm like Django
Amores e confusões
Loves and confusions
Curas e contusões
Cures and injuries
Fazendo minha mala, 'to pique cigano
Packing my bags, I'm like a gypsy
'To sempre mudando de corações
I'm always changing hearts
Luz e decorações, sorriso amarelo nas ilusões
Lights and decorations, fake smiles in illusions
Os preto é chave, abram os portões
Blacks are the key, open the gates
Ai como é que fica
Oh, how does it go?
Valorizando a cultura do mestre de cerimonia no rap BR certo, 'tá faltando
Valuing the culture of the MC in Brazilian rap, we're missing
Pega eu pai
Give me a chance, boss
Lyrics © BMG Rights Management
Written by: Danilo Albert Ambrosio
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
Lorrayne Santos
Meu verso é livre, ninguém me cancela
Tipo Mandela saindo da cela
Minhas linha voando cheia de cerol
E dá dó das cabeça quando rela nela
Partiu para o baile, fugiu da balela
Batemos tambores, eles panela
Roubamos a cena, não tem canivete
As patty derrete, que nem mussarela
Quente que nem a chapinha no crespo, não
Crespos tão se armando
Faço questão de botar no meu texto
Que pretas e pretos estão se amando
Quente que nem o conhaque no copo
Sim pro santo tamo derrubando
Aquele orgulho que já foi roubado
Na bola de meia vai recuperando
Vários homem bomba, pela quebrada
Tentando ser certo na linha errada
Vários homem bomba, bumbum granada
Se tem permissão, tamo dando sarrada
Se o rap é rua e na rua não tem as andança, porra nenhuma
Fica mais fácil fazer as tattoo e falar da cor da erva que fuma
Raiz africana, fiz aliança, ponta de lança, Umbabarauma
De um jeito ofensivo, falando que isso é tipo macumba
Espero que suma
Música preta a gente assina, funk é filho do gueto assuma
Faço a trilha de quem vai dar dois
E também faço a trilha de quem vai dar uma
Eu não faço o tipo de herói, nem uso máscara estilo Zorro
Música é dádiva, não quero dívida, eu não nego que quero o torro
Eu não nego que gosto de ouro , eu não curto levar desaforo
Nesse filme eu sou o vilão, 300, Rodrigo Santoro
Eu enfrento, coragem eu tomo, me alimento nas ruas e somo
Restaurante, bares e motéis, é por esses lugares que como
Anjos e demônios me falaram: "vamo!" e no giro do louco nós fomos
A perdição, a salvação, a rua me serve, tipo mordomo
Tô burlando lei, picadilha rock, quando falo rei, não é Presley
Olha o meu naipe, eu tô bem Snipes, tô safadão, tô Wesley
Eu tô bonitão, tá ligado, fei, se o padrão é branco, eu erradiquei
O meu som é um produto pra embelezar, tipo Jequiti, tipo Mary Kay
Como MC, eu apareci, pra me aparecer, eu ofereci
Umas rima quente, como Hennessy, pra ficar mais claro, eu escureci
Aquele passado, não esqueci, vou cantar autoestima que nem Leci
Às vezes eu acerto, às vezes eu falho, aqui é trabalho, igual Muricy
A noite é preta e maravilhosa, Lupita Nyong’o
To perto do fogo que nem o coro de tambor numa roda de jongo
Nesse sufoco, tô dando soco, que nem Lango-lango
Se a vida é um filme, meu Deus é que nem Tarantino, eu tô tipo Django
Amores e confusões, curas e contusões
Fazendo minha mala, tô pique cigano, tô sempre mudando de corações
Luz e decorações, sorriso amarelo nas ilusões
Os preto é chave, abram os portões!
TNT Sports Brasil
Lírica monstra. A cultura do MC ainda vive, certo? Rincon <3
DEDEbzk99 FF
O ESTAGIARIO CURTE RAP KKKKKK MAN
Israel Said
Kkkkkkk
Wallace 25
Viu a junção dos cara e ja veio conferir ... Isso ai meu bom k
Diego Martins
TA COMENTANDO UMA PORRADA DE RAP KKKK
Marcos André
quero ver o estagiário nos comentários dos vídeos do Atentado Napalm
Ulisses Santos Barrozo
Rincón vc é um cara iluminado que Deus te abençoe pela sua inteligência, sabedoria, e aula de autoajuda, que coisa linda meu amigo, admiro muito seu trabalho que tem e deve ter que ser divulgado porque essa musica é maravilhosa, tmj SPH, GRATIDÃO pela sua mensagem de força, fé e esperança !!! ❤❤❤
Edi
Esse rap tem tudo: beat, referência, trocadilho, cadência, métrica, flexão de palavras, duplo sentido, mensagem, simplesmente sensacional! Como já dito aqui, um hino!
Daniel Vinicius
E o melhor é que ele fez tudo. Absurdo!
Vera Lucia
Vc é um bom analisador. Queria um amigo assim drx. Tô rodiado por idiotas kkk