Rita de Cássia é a maior compositora de forró moderno de todos os tempo , ela tem mais de 500 composições e raramente um nordestino não sabe uma de suas canções que ficaram imortais na voz de grandes bandas como Mastruz com Leite ,Cavalo de Pau ,Mel com terra , Aviões do Forró , Catuaba com Amendoim , entre outras
Passos Na Areia
Rita De Cássia Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Saudade que faz de você lembrar
Do amor que nasceu, que a gente viveu
Hoje no tempo, tudo se perdeu
Éramos dois, aos olhos de Deus
Aos olhos do tempo, como 'Julieta' e 'Romeu'
Naquele alto mar, só existia o amor
Nos dois a se amar, não sei porquê acabou
Onda não apagou, pois foi mais forte o amor
E hoje em mim, a saudade incendeia
Quando há lua cheia, quero contigo está
Você se foi, pra onde eu não sei
Tentei te buscar, mas não te encontrei
Éramos dois, aos olhos de Deus
Aos olhos do tempo, como 'Julieta' e 'Romeu'
Éramos dois, aos olhos de Deus
Aos olhos do tempo, como 'Julieta' e 'Romeu'...
The song Passos Na Areia by Rita De Cássia tells the story of a lost love that is only left in memories. The lyrics speak of a longing that cannot be fulfilled, as the love that once existed has faded away with time. The first verse delves into the feeling of nostalgia that arises with the wind that brings memories of the sea. The following verses then recount the story of a love that bloomed like 'Juliet and Romeo' but ended up fading away with time. Despite the lost love, the memory of their love leaves an indelible mark on the singer's heart.
The chorus of the song speaks to the significance of memories as the waves of the ocean wash away footprints in the sand, but the memory of that love is left unchanged. The second verse mourns the loss of the relationship and the fruitless search for the one who was once the object of affection. The song ends sadly with a bittersweet echo of the first verse, where the singer still yearns for her lost love.
Passos Na Areia is a love ballad that has touches of the Brazilian saudade, a feeling of melancholic longing for something or someone that is no longer present. It is a song that speaks to the power of love and the impossibility of forgetting the memories that were made, even long after the relationship has ended.
Line by Line Meaning
Vento que traz das ondas do mar
The wind that brings from the waves of the sea
Saudade que faz de você lembrar
Nostalgia that makes you remember
Do amor que nasceu, que a gente viveu
Of the love that was born, that we lived
Hoje no tempo, tudo se perdeu
Today in time, everything was lost
Éramos dois, aos olhos de Deus
We were two, in the eyes of God
Aos olhos do tempo, como 'Julieta' e 'Romeu'
In the eyes of time, like 'Juliet' and 'Romeo'
Naquele alto mar, só existia o amor
In that deep sea, there was only love
Nos dois a se amar, não sei porquê acabou
The two of us in love, I don't know why it ended
Mas lá ficou, nossos passos na areia
But there remained, our footsteps in the sand
Onda não apagou, pois foi mais forte o amor
Wave didn't erase, because love was stronger
E hoje em mim, a saudade incendeia
And today in me, the nostalgia ignites
Quando há lua cheia, quero contigo está
When there's a full moon, I want to be with you
Você se foi, pra onde eu não sei
You went away, to where I don't know
Tentei te buscar, mas não te encontrei
I tried to find you, but I didn't
Éramos dois, aos olhos de Deus
We were two, in the eyes of God
Aos olhos do tempo, como 'Julieta' e 'Romeu'
In the eyes of time, like 'Juliet' and 'Romeo'
Éramos dois, aos olhos de Deus
We were two, in the eyes of God
Aos olhos do tempo, como 'Julieta' e 'Romeu'...
In the eyes of time, like 'Juliet' and 'Romeo'...
Lyrics © Tratore
Written by: Rita De Cássia
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
PAIXÃO POR ARAPONGAS
Música Boa. 👍
Rita de Cássia
Obrigadão!
Eryely Tenor
Essas canções que trazem muitas recordações gostosas! Parabéns Rita por nos proporcionar belíssimas canções e que Deus te abençoe grandemente sempre! 🙌❤😘😘😘😘😘
Rita de Cássia
Obrigado meu amor! <3
Paulo Júnior
Saudades...Rita de Cássia será para sempre lembrada pelos amantes do bom forró das antigas. 😢❤
Anderson Dantas da Silva Brito
Descanse em paz Rita de Cássia!
A sua obra será eterna!
R.O DE OLHO!!!!
Rita de Cassia patrimônio do Brasil, suas canções vai do norte ao nordeste... Poetisa o Brasil te ama
Maria Jansen
Lindo demais você é maravilhosa, seu DVD está sensacional Rita de Cássia. É a maior e melhor compositora de forró do nosso Brasil! Fã demais😍😍
Marcia Alves
@Rita de Cássia Ritinha sou fã demais!!!A melhor do mundo!!!❤⚘
Marcos Antonio
@Rita de Cássia eu amo todos os seus trabalhos são de tocar a alma😘😘😘😘😘❤️❤️❤️❤️.