Você
Roberto Carlos Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Você, que tanto tempo faz,
Você que eu não conheço mais
Você, que um dia eu amei demais
Você, que ontem me sufocou
De amor e de felicidade
Hoje me sufoca de saudade
Você, que já não diz pra mim
As coisas que eu preciso ouvir
Você, que até hoje eu não esqueci
Você que, eu tento me enganar
Dizendo que tudo passou
Na realidade, aqui em mim
Você ficou
Você que eu não encontro mais
Os beijos que já não lhe dou




Fui tanto pra você
E hoje nada sou

Overall Meaning

In the song "Você" by Roberto Carlos, the singer addresses someone he used to be deeply in love with but hasn't seen in a long time. The first verse establishes the distance that now separates them, as he acknowledges that he no longer knows this person as well as he used to. However, he also reflects on the intensity of their past connection, describing how she once suffocated him with love and happiness, and now he feels suffocated by the memory of her and the longing he still feels for her.


The chorus continues this theme of distance and longing, as he laments that she no longer tells him the things he needs to hear and acknowledges that he can't forget her despite his attempts to deceive himself. The final verse adds to this sense of loss and regret, as he describes how he can no longer find the passion and connection that they once shared, and how he feels like he has lost his identity in the process.


Overall, "Você" is a melancholy reflection on a past love that still haunts the singer despite their physical and emotional distance. It captures the bittersweet nature of nostalgia, where memories of joy and passion are tempered by the realization that they can never be fully revived.


Line by Line Meaning

Você, que tanto tempo faz,
You, who has been gone for so long,


Você que eu não conheço mais
You, who I no longer know,


Você, que um dia eu amei demais
You, who I once loved too much,


Você, que ontem me sufocou
You, who yesterday suffocated me,


De amor e de felicidade
With love and happiness,


Hoje me sufoca de saudade
Today suffocating me with longing,


Você, que já não diz pra mim
You, who no longer speaks to me,


As coisas que eu preciso ouvir
The things I need to hear,


Você, que até hoje eu não esqueci
You, who until today I have not forgotten,


Você que, eu tento me enganar
You, who I try to deceive myself about,


Dizendo que tudo passou
Saying that everything has passed,


Na realidade, aqui em mim
In reality, here inside of me,


Você ficou
You stayed,


Você que eu não encontro mais
You, who I no longer find,


Os beijos que já não lhe dou
The kisses I no longer give you,


Fui tanto pra você
I was so much for you,


E hoje nada sou
And today I am nothing.




Contributed by Christopher W. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

@ritasantos6538

Isso é música para quem tem muita sensibilidade,pessoas que amam de verdade é que sabem o valor de um grande amor.Obrigado REI você é demais! .

@user-mf3mb1vy1d

Sáúďßde

@ivonedragone3094

E isso mesmo...pra quem.smou demais..

@ivonedragone3094

digo amou demais... ..e não esqueceu..

@user-hr4im8zm7z

Sim. Por isso eu não amo mais ninguém!!! Sofresse muito dps do fim 😢

@avidaefeitaderesultados

​@@ivonedragone3094exatamente

4 More Replies...

@djaciroliveira5768

esse cara nasceu com o dom de descrever o sentimento da gente, mexe com as paixões, os amores.

@luizestevaooliveira9056

"... Você que eu tento me enganar, dizendo que tudo passou, na realidade aqui em mim você ficou..." foda, cara, muito foda.

@ivonedragone3094

@luizesstevao.nossa cara você tem razão nossa dói demais .....e isso mesmo.
Nada passou....Você que eu não encontro mais....fui tanto pra você e hoje nada sou.

@chicogretter

É foda!

More Comments

More Versions