To The Windward Isles
Roger Waters Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

REVOLUTIONARY SLAVE
To the Windward Isles

REVOLUTIONARY SLAVE & CHORUS
It comes today

REVOLUTIONARY SLAVE
The wind of change blows this way

REVOLUTIONARY SLAVE & CHORUS
Blows this way

REVOLUTIONARY SLAVE
In Sante Domingo and elsewhere
To slaves of sugar and despair

REVOLUTIONARY SLAVE & CHORUS
Silver, sugar, indigo
Silver, sugar, indigo
Silver, sugar, indigo
Silver, sugar, indigo
Silver, sugar, indigo
Silver, sugar, indigo
Silver, sugar, indigo
Silver, sugar, indigo
Make even the wisest man "idiot!"
Make even the wisest man "idiot!"

REVOLUTIONARY SLAVE
Bring freedom to the

REVOLUTIONARY SLAVE & CHORUS
Colonies
Act on principle

REVOLUTIONARY SLAVE
Equality, fraternity and

REVOLUTIONARY SLAVE & CHORUS
Liberty

REVOLUTIONARY SLAVE
Are

REVOLUTIONARY SLAVE & CHORUS
Not just words after all

REVOLUTIONARY SLAVE
But

REVOLUTIONARY SLAVE & CHORUS
Sugar is sweet

REVOLUTIONARY SLAVE
And

REVOLUTIONARY SLAVE & CHORUS
Coffee is strong
Hope goes down with the sun

REVOLUTIONARY SLAVE
And

REVOLUTIONARY SLAVE & CHORUS
The sun goes down behind

CONDORCET & MARIE MARIANNE
Mountains of silver
Valleys of sugar
And shiploads of indigo
Make even the wisest man "idiot!"

REVOLUTIONARY SLAVE & CHORUS
Make even the wisest man "idiot!"

MARIE MARIANNE
So come ye ships
Across the sea
Let's case into the deep
This shame and misery
In Paris they condemn our rage
Condorcet stands his ground and says:

CONDORCET
My friends if we believe in freedom
Then we must unlock this cage

COMPANY
Vive Condorcet, hear him scold them,
The frigid reactionary old men
Good God above it's over
Enough is enough
Enough, enough, enough
To the Windward Isles
Revolution has arrived
They will only free us when
They need us to fight for them

CONDORCET & MARIE MARIANNE
Cast into the deep sea
This shame and this misery
Silver, sugar and indigo
Make even the wisest man "idiot!"

CHORUS
Make even the wisest man "idiot!"





COMPANY
"Idiot!"

Overall Meaning

The song "To The Windward Isles" by Roger Waters talks about the times of slavery in Sante Domingo and elsewhere. The revolutionary slave, along with the chorus speaks about the wind of change blowing in the direction of the Windward Isles, and bringing freedom to the slaves of sugar and despair. The mention of silver, sugar, indigo, and coffee are a reference to the products that were extracted from the colonies and determined the economy of those places. The song speaks about equality, fraternity, and liberty, which are not just words but a principle that the people of the Windward Isles should act upon.


The lyrics of the song are written in a poem-like form where the chorus repeats certain lines throughout the song. The mention of Condorcet, a French philosopher and Marie Marianne, a figure of the French Revolution, is to show their contribution to the cause of freedom and liberation.


The chorus "Make even the wisest man 'idiot!'" is repeated throughout the song, indicating that slavery reduces the humanity of an individual and their intellect. The song talks about how colonialism thrived on the exploitation of the slaves of the colonies, and unless the people of the Windward Isles fight for their freedom as a revolution, they will not be able to break free from the shackles of slavery.


Line by Line Meaning

REVOLUTIONARY SLAVE
A voice speaking for the slaves and oppressed people of the Windward Isles


To the Windward Isles
Addressing the Windward Isles


REVOLUTIONARY SLAVE & CHORUS
Voice and choir together


It comes today
Revolution is here, now


The wind of change blows this way
Change and revolution are coming to the Windward Isles


Blows this way
The change is happening now


In Sante Domingo and elsewhere
In various parts of the Windward Isles


To slaves of sugar and despair
For the slaves who work on the sugar plantations and are in despair


Silver, sugar, indigo
The main products of the Windward Isles and their economy


Make even the wisest man 'idiot!'
The lure of wealth can make even wise people do foolish things


Bring freedom to the
Bring freedom to the Windward Isles


Colonies
The Windward Isles, as it was a collection of colonies under European powers


Act on principle
Act on principle, not just words


Equality, fraternity and
Key principles of the French Revolution


Liberty
Freedom


Are
Exist


Not just words after all
These principles are real and should be acted upon


Sugar is sweet
Sugar is sweet (a reference to the sugar plantations)


And
Also


Coffee is strong
Coffee is strong (another reference to the products of the Windward Isles)


Hope goes down with the sun
Hope often fades away as night falls


The sun goes down behind
The sun sets behind


Mountains of silver
The rich silver mines of the Windward Isles


Valleys of sugar
The sugar plantations and their valleys


And shiploads of indigo
Indigo, another valuable product of the Windward Isles that was transported by ship


So come ye ships
Addressing the ships that transport goods to and from the Windward Isles


Across the sea
Across the Atlantic Ocean


Let's case into the deep
Let's throw this shame and misery into the deep sea


This shame and misery
The oppression and suffering of the slaves and oppressed people


In Paris they condemn our rage
The French authorities disapprove of the revolution in the Windward Isles


Condorcet stands his ground and says:
Condorcet, a French philosopher and supporter of the revolution, holds his position and speaks up for freedom


My friends if we believe in freedom
Condorcet's message to his friends who believe in freedom


Then we must unlock this cage
We must help the oppressed people of the Windward Isles gain their freedom from their oppressors


Vive Condorcet, hear him scold them
Long live Condorcet, listen to him strongly rebuke their oppressors


The frigid reactionary old men
A derogatory reference to the European rulers who oppose the revolution


Good God above it's over
The oppression and suffering is over


Enough is enough
We have had enough of the suffering and oppression


To the Windward Isles
Addressing the Windward Isles once again


Revolution has arrived
The revolution has come to the Windward Isles


They will only free us when
Our oppressors will only free us when


They need us to fight for them
When they need us to fight for their own interests, not ours


Cast into the deep sea
Throw away


Silver, sugar and indigo
The valuable resources the Windward Isles are best known for


Make even the wisest man 'idiot!'
These resources, and the wealth they create, can make even the wisest men do foolish things


Make even the wisest man 'idiot!'
Repeating the chorus


'Idiot!'
Final word of the song, capturing the sense of foolishness and oppression




Contributed by Olivia E. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found

More Versions