Roland Kaiser (born on May 10, 1952 in Berlin) is a well known German songw… Read Full Bio ↴Roland Kaiser (born on May 10, 1952 in Berlin) is a well known German songwriter and singer. He is also known as a great entertainer and his performances are very popular, not only in Germany, but also in Netherlands and Belgium. His most popular songs are "Santa Maria" (in 1980) and "Dich zu lieben" (1981).

Willst Du wirklich geh'n
Roland Kaiser Lyrics

Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴

Willst du wirklich gehn
Ich glaubte unsre Träume sterben nie
Uhu bleib hier Baby bleib bei mir

Sag willst du wirklich gehn
Lässt leben ohne dich und weiß nicht wie
Uhu bleib hier Baby bleib bei mir

Uhu du kannst doch nicht einfach so gehen

Das kann's mit uns nicht schon gewesen sein
es hat doch kaum erst angefangen

Du hast doch grad in meinen Armen geträumt
Wann ist der Traum verlorn gegangen

Baby bleib doch stehn
wart nen Augenblick
ich brauch dich, fühlst du's nicht

Das kann's mit uns nicht schon gewesen sein
es hat doch kaum erst angefangen

Du hast doch grad in meinen Armen geträumt
Wann ist der Traum verlorn gegangen

Baby geh nicht fort
Komm und red mit mir
Ich brauch dich, fühlst du's nicht

Sag willst du wirklich gehn
Lässt leben ohne dich und weiß nicht wie
Uhu bleib hier Baby bleib bei mir

Und du weißt sich lieben
heißt sich auch zu verzeihen

Uhu bleib hier Baby bleib bei mir
Uhu bleib hier Baby bleib bei mir

Overall Meaning

The song "Willst Du wirklich geh'n" by Roland Kaiser speaks to the theme of loss as the singer pleads with his lover to stay with him. He expresses his disbelief that their dreams could die and asks if his partner truly wants to leave him. Throughout the song, there is a sense of desperation as the singer tries to persuade the other person to stay, and he struggles to understand how they could end things after their short time together. He reminds his lover of the good times they've shared and how they love each other, encouraging them to forgive each other and stay together. In the end, the singer repeats his plea for his lover to stay, expressing his need for them and hoping that they will reconsider their decision to leave.

Line by Line Meaning

Willst du wirklich gehn
Are you really planning on leaving?

Ich glaubte unsre Träume sterben nie
I thought our dreams would never die.

Uhu bleib hier Baby bleib bei mir
Owl stay here, baby stay with me.

Sag willst du wirklich gehn
Tell me, do you really want to leave?

Lässt leben ohne dich und weiß nicht wie
If you leave, I don't know how I'll live without you.

Das kann's mit uns nicht schon gewesen sein
It can't already be over between us.

Es hat doch kaum erst angefangen
We've barely begun.

Du hast doch grad in meinen Armen geträumt
You were just dreaming in my arms.

Wann ist der Traum verlorn gegangen
When did the dream fade away?

Baby bleib doch stehn
Baby, please stop.

wart nen Augenblick
Wait a moment.