Brenn die Bank ab
Romano Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Guck da draußen gibt's zu viele wie du siehst
Weltprinzip: Kein Frieden ohne Krieg
Doch sie lieben die Musik
Während die Guillotine fliegt hörst du die Violine spiel'n
Rauhes Klima, 100 Tausend Krieger
Drogen pumpende Bodentruppen springen aus'm Flieger
Hiroshima - alles nuklear
Über 7 Milliarden - jeder Unikat
Ja, dann erzähl mal wo soll's hingehen
Ich hab'n Platz für dich - in der Schlange ganz hinten
Abfinden? Äh, äh, Abfindung
Reicht mit Gewinnmaximierung bis Maximum

Egal wo du bist es bleibt überall dasselbe
Hast du kein Geld hast du einfach nichts zu melden
Groß sind die Träume und klein ist die Welt
Wo keiner ist dort helfen sie sich selbst
Stehst du vorne oder hinten?
Willst du dich lösen oder binden?
Was ist gut was ist böse?
Wer das Problem, was die Lösung?

Und sie springen über Zäune, überschreiten eure Grenzen
Was wir zu suchen haben? Weißt du am besten
Wir wolln' dein Wohlstand, das was du auch hast
Hunger ist das, was uns ausmacht
Ach, alles Kernkraftwerk
Denn hier geht's nur darum: Wer macht mehr? yeah
Von der toten Welt zum Bankensystem
Musst du wohl lernen die Dinge im Ganzen zu sehn'
Im Ganzen zu sehn'? Im Ganzen zu sehn'
Unter Umständen fängst du irgendwann an zu verstehn', eh
Und die Moral der Geschichte?
Es gibt keine Moral in der Geschichte

Egal wo du bist es bleibt überall dasselbe
Hast du kein Geld hast du einfach nichts zu melden
Groß sind die Träume und klein ist die Welt
Wo keiner ist dort helfen sie sich selbst
Stehst du vorne oder hinten?
Willst du dich lösen oder binden?




Was ist gut was ist böse?
Wer das Problem, was die Lösung?

Overall Meaning

The lyrics of Romano's song Brenn die Bank ab speak about the unjust systems and situations that exist in our world. The first verse suggests that there are too many people like the listener out there, implying that many people are struggling in similar ways. The line "world principle: no peace without war" seems to suggest that war and conflict are necessary for peace to exist, a controversial viewpoint. However, the following line "but they love the music" suggests that even amongst this chaos, people can find joy and connection through music. The reference to the guillotine and violin playing together suggests the idea of beauty and horror coexisting.


The second verse suggests that no matter where one is in the world, there are always similar issues surrounding wealth and power. The lines "if you have no money, you have nothing to say" and "where nobody is, they help themselves" suggest a harsh reality where those without access to resources are silenced and must fend for themselves. The chorus asks the listener to consider their position in life and whether they want to be tied down or free, and what is right or wrong. The final line of the song "there is no moral to the story" suggests a bleak outlook where there may be no clear answers or resolutions to the problems discussed.


Line by Line Meaning

Guck da draußen gibt's zu viele wie du siehst
There are too many people out there, just like you can see


Weltprinzip: Kein Frieden ohne Krieg
World principle: No peace without war


Doch sie lieben die Musik
But they love the music


Während die Guillotine fliegt hörst du die Violine spiel'n
While the guillotine flies, you hear the violin playing


Rauhes Klima, 100 Tausend Krieger
Rough climate, 100 thousand warriors


Drogen pumpende Bodentruppen springen aus'm Flieger
Drug-pumping ground troops jump out of the plane


Hiroshima - alles nuklear
Hiroshima - all nuclear


Über 7 Milliarden - jeder Unikat
Over 7 billion - each one unique


Ja, dann erzähl mal wo soll's hingehen
Yeah, then tell me where it should go


Ich hab'n Platz für dich - in der Schlange ganz hinten
I have a place for you - at the back of the line


Abfinden? Äh, äh, Abfindung
Settle? Uh, uh, settlement


Reicht mit Gewinnmaximierung bis Maximum
Sufficient with profit maximization up to the maximum


Egal wo du bist es bleibt überall dasselbe
No matter where you are, it's always the same


Hast du kein Geld hast du einfach nichts zu melden
If you have no money, you simply have nothing to say


Groß sind die Träume und klein ist die Welt
Dreams are big and the world is small


Wo keiner ist dort helfen sie sich selbst
Where no one is, they help themselves


Stehst du vorne oder hinten?
Are you in front or behind?


Willst du dich lösen oder binden?
Do you want to loosen or tie yourself?


Was ist gut was ist böse?
What is good, what is evil?


Wer das Problem, was die Lösung?
Who is the problem, what is the solution?


Und sie springen über Zäune, überschreiten eure Grenzen
And they jump over fences, cross your borders


Was wir zu suchen haben? Weißt du am besten
What we are looking for? You know best


Wir wolln' dein Wohlstand, das was du auch hast
We want your wealth, what you also have


Hunger ist das, was uns ausmacht
Hunger is what defines us


Ach, alles Kernkraftwerk
Oh, everything is a nuclear power plant


Denn hier geht's nur darum: Wer macht mehr? yeah
Because here it's all about: Who does more? yeah


Von der toten Welt zum Bankensystem
From the dead world to the banking system


Musst du wohl lernen die Dinge im Ganzen zu sehn'
You must learn to see things as a whole


Unter Umständen fängst du irgendwann an zu verstehn', eh
Under certain circumstances, you will eventually start to understand, huh?


Und die Moral der Geschichte?
And the moral of the story?


Es gibt keine Moral in der Geschichte
There is no moral in the story




Writer(s): Roman Geike, Jakob Grunert, Moritz Friedrich

Contributed by Carson B. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Most interesting comment from YouTube:

cracker2016

Sry Romano aber die meisten deiner anderen Songs als Klaps + Po wurdens nicht so.

Da fehlt einfach nen ähnlicher Beat + Cuts.

Warum keinen genauso hippen Song mehr ?
Ahnliche Reime fehlen auch irgwie. Gerade die feiere ich beim Klaps + Po so.

Da hat alles gepasst.. Geiler hippen Beat, Text + die Vid Cuts. War sehr schräg und künstlerisch (ähnlich 90er Vids von vielen).

Gerade du könntest dir echt viel leisten bei deinem Hype. Keiner konnte je so irritieren obs nun geil oder scheisse (komisch) ist.

Zb Ace of Base hatten sicher 2-4 Songs die ähnlich waren (diesem Mix aus Karibik Sound + den Beatz). Oder auch All Saints (mind 2 !).
Die feiert man heute noch.

Irgwie kommt auch nur der Text von dem mit deina Mutti an den ran ;)
Aber der Beat.. Naja.. Da fehlt der Swing.

Du kannst dabei rumblödeln wie du willst, wenns kommt wie Klaps + Po haut dich keiner ins Klo ;)
Und könntest abgesehen vom Tempo locker mit Eminem mithalten, nur eben langsamer und ohne dem Obszönen.

Kennst du Offspring - Pretty Fly ??
Ich kanns so gar nicht mit solchen Bands aber solche Songs sind der Hammer ! Richtige Ohrwürmer und die Vids abgedreht !
Lass dich inspirieren.

Oder Red Hot Ch.P. Other World irgwas oder halt deren bekannten Hits. Oder auch Lunik - auch irgwie Other Side.. Mega Melody !
Da kriegst sicher nen geilen Hiphop Beat hin.



Und ich hab sonst eig nix mit Hiphop zu tun bin eher Raver ^^ HS + HC



All comments from YouTube:

Alexander Paul Dowerk

Nach 7 Jahren immer noch ein mega Song 🖤

Corvus Corone

Ich finde den Track auch genial.

Hokus-Fokus

Authentischer Künstler, wahre Worte!

Anna Kuczyńska

Ten Romano to ciekawa osobowość i teksty niegłupie ,a fryzura słodka i ma facet odwagę ,żeby się tak czesać -super gość!

p s

Läuft bei mir seit Stunden in der Dauerschleife. Wahnsinns Beat, Lyrics direkt in die Fresse.. Geiler Scheiss!!

The true Love rEvolution by Sybillie Jean

Ein Meilenstein in der Musikgeschichte! (finde ich :) MaXXimumm Respekt!!!

twistedraffo

Ey Romano Killershit den du abziehst!!!Feier es Megahart!!!Werde es auch meinen jungs zeigen die werdens genauso hart feiern :) Weiter so der shit Rockt Heavy!!!

P. Müller

Einfach geil! Coole Message! Gleich 5 mal heute laut im Laden gehört!

Philipp B.

Allein der erste Shot. Moet Flasche mit geflochtenem blonden Zopf als Molotov. Einfach - nur - GOLD. Der Track is cool, das Video ist Bombe.

ESK Jazz

tolles video, klasse musik, positive message!
weiter so:)

More Comments