The song is a midtempo bachata influenced by electropop that details the downsides of fame.
LA FAMA
Rosalía Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
A ti te lo cuento
No creas que no dolió
O que me lo invento
Así es que se dio
Yo tenía mi bebé
Era algo bien especial
Pero me obsesioné
Miles de cancione' en mi mente
Y él me lo notaba
Y él tanta' vece' que me lo decía
Y yo como si nada
Es mala amante la fama
No va a quererte de verdad
Es demasiao' traicionera
Y como ella viene, se te va
Sabe que será celosa
Yo nunca le confiaré
Si quiere' duerme con ella
Pero nunca la vayas a casar
Lo que pasó
Me ha dejado en vela
Ya no puedo ni pensar
La sangre le hierve
Siempre quiere más
Puñala'itas da su ambición
En el pecho afilada, es lo peor
Es mala amante la fama
Y no va a quererme de verdad
Es demasiao' traicionera
Y como ella viene, se me va
Yo sé que será celosa
Yo nunca le confiaré
Si quiero duermo con ella
Pero nunca me la voy a casar
No hay manera
De que esta obsesión se me fuera
Se me fuera, ya desaparezca
Yo aún no he aprendi'o la manera
No hay manera que desaparezca
Es mala amante la fama
Y no va a quererte de verdad
Es demasiao' traicionera
Y como ella viene, se te va (uh-uh-uh)
Yo sé que será celosa
Yo nunca le confiaré
Si quiero duermo con ella
Pero nunca me la voy a casar
In "La Fama," Rosalía and The Weeknd address the dark side of fame and the impact it can have on relationships. The song starts with Rosalía confessing to The Weeknd about her past obsession with fame, which ultimately led to the downfall of a special relationship. She acknowledges the pain it caused and the fact that she can't just brush it off as if it didn't hurt. Despite this, there are still moments where she can't help but obsess over her own success, revealing the ongoing struggle with staying grounded.
Throughout the song, the artists emphasize that fame is a bad lover - it won't love you back and it's a treacherous mistress. Rosalía warns that fame is a fickle and jealous companion and that it's not to be trusted. It's a clear message to those who strive for fame at any cost and a reflection of the potential costs that come with that pursuit. The song ends with Rosalía still struggling to rid herself of her obsession with fame, acknowledging that it's not an easy task, and that she hasn't quite figured it out yet.
Line by Line Meaning
Lo que pasó
I'll tell you what happened
A ti te lo cuento
I'm telling you
No creas que no dolió
Don't think it didn't hurt
O que me lo invento
Or that I made it up
Así es que se dio
That's how it happened
Yo tenía mi bebé
I had my baby
Era algo bien especial
It was something very special
Pero me obsesioné
But I became obsessed
Con algo que a él le hacía mal
With something that hurt him
Miles de cancione' en mi mente
Thousands of songs in my mind
Y él me lo notaba
And he noticed
Y él tanta' vece' que me lo decía
And he told me so many times
Y yo como si nada
And I acted like it was nothing
Es mala amante la fama
Fame is a bad lover
No va a quererte de verdad
It won't love you truly
Es demasiao' traicionera
It's too treacherous
Y como ella viene, se te va
And as it comes, it goes
Sabe que será celosa
It knows it will be jealous
Yo nunca le confiaré
I will never trust it
Si quiere' duerme con ella
If you want, sleep with it
Pero nunca la vayas a casar
But don't ever marry it
Me ha dejado en vela
It's kept me awake
Ya no puedo ni pensar
I can't even think
La sangre le hierve
The blood boils
Siempre quiere más
It always wants more
Puñala'itas da su ambición
Its ambition stabs like a knife
En el pecho afilada, es lo peor
Sharp in the chest, it's the worst
No hay manera
There's no way
De que esta obsesión se me fuera
For this obsession to leave me
Se me fuera, ya desaparezca
For it to disappear now
Yo aún no he aprendi'o la manera
I still haven't learned how
No hay manera que desaparezca
There's no way it will disappear
Lyrics © Universal Music Publishing Group, CONCORD MUSIC PUBLISHING LLC, Sony/ATV Music Publishing LLC, Kobalt Music Publishing Ltd., Warner Chappell Music, Inc.
Written by: Abel Tesfaye, Adam King Feeney, Alejandro Ramirez Suarez, David Andres Rodriguez, Dylan Patrice Wiggins, Marcos Efrain Masis, Noah D. Goldstein, Pablo Diaz Reixa, Rosalia Vila Tobella
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
@skyramirez5076
LETRA - LA FAMA <3
Lo que pasó
A ti te lo cuento
No creas que no dolió
O que me lo invento
Así es que se dio
Yo tenía mi bebé
Era algo bien especial
Pero me obsesioné
Con algo que a él le hacía mal
Miles de cancione' en mi mente
Y él me lo notaba
Y él tanta' vece' que me lo decía
Y yo como si nada
Es mala amante la fama y no va a quererte de verdad
Es demasia'o traicionera, y como ella viene, se te va
Sabe que será celosa, yo nunca le confiaré
Si quiere' duerme con ella, pero nunca la vayas a casar
Lo que pasó
Me ha dejado en vela
Ya no puedo ni pensar
La sangre le hierve
Siempre quiere más
Puñala'itas da su ambición
En el pecho, afilada
Es lo peor
Es mala amante la fama y no va a quererme de verdad
Es demasia'o traicionera y como ella viene, se me va
Yo sé que será celosa, yo nunca le confiaré
Si quiero duermo con ella, pero nunca me la voy a casar
No hay manera
De que esta obsesión se me fuera
Se me fuera, ya desaparezca
Yo aún no he aprendi'o la manera
No hay manera que desaparezca
Es mala amante la fama y no va a quererte de verdad
Es demasia'o traicionera y como ella viene, se te va
Yo sé que será celosa, yo nunca le confiaré
Si quiero duermo con ella, pero nunca me la voy a casar
@Thewick
Psicólogo: El Romeweeknd no existe 😑
El Romeweeknd 🥵
@MUSICA8DAUDIO
¡Hola! Acabamos de subir esta canción en 8D a nuestro canal. Esperamos que os guste 😁
https://youtu.be/K8h9QCmVkWU
@albahidalgo13
😂😂
@joseq.v.3510
jajaja
@joseq.v.3510
saludos the wick
@migueee.
Salu2 mi pana
@BlueMusicEspana
Rosalía ft. El Fin de Semana
@user-by6hc9zh4m
https://youtu.be/uSOdwA5RPjA
Mv.💘
@FREDDIECASH229
https://youtu.be/SZT1ahXhFq0 .
@Leveezy
💥💥 https://youtu.be/EpTot9o4SE8 🔥🔥🔥