Mantra
Rossa nova Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Quando a natureza se mostra presente
Toda sua força, coração da gente
Mesmo que não veja, simplesmente sente
Quando me encontro, ouço a sua voz

Mantra, om, mantra
Terra soa, sua, om mantra
Mantra, om, mantra
Terra virgem, nua, om mantra

Todos os seus corpos, correm em suas veias
Seiva viva, vida, que em ti semeia
Nasce, cresce, vive e volta, pros braços da mãe




Ar, água, fogo, terra, om mantra
Mantra... Om...

Overall Meaning

In the song "Mantra," Rossa Nova beautifully captures the essence of nature and its profound impact on our hearts and souls. The lyrics emphasize the significance of connecting with the natural world and the immeasurable power it holds over us.


The opening lines, "Quando a natureza se mostra presente, Toda sua força, coração da gente" translate to "When nature reveals itself, all its strength resonates in our hearts." This highlights the idea that even though we may not always see the tangible presence of nature, we can still sense its existence and influence on our beings. It serves as a reminder that there is a deeper connection between humans and the natural world that transcends what can be seen.


The repetition of the word "mantra" throughout the song serves as a focal point and highlights the spiritual element of the lyrics. "Mantra" represents a sacred word or phrase that is often chanted or repeated to aid in meditation and spiritual awakening. Here, "mantra" is used to symbolize the harmonious union between humans and nature, as well as a call to connect with the earth and its inherent wisdom.


The subsequent lines, "Todos os seus corpos, correm em suas veias, Seiva viva, vida, que em ti semeia" translate to "All its bodies run through its veins, living sap, life that sows within you." This lyric suggests that everything within nature is interconnected, and the life force that flows through the earth nourishes all of its creations. It highlights the cyclical nature of birth, growth, and return to the earth, symbolizing the eternal bond between humans and the natural world.


The final lines, "Ar, água, fogo, terra, om mantra Mantra... Om..." emphasize the unity of the four elements (air, water, fire, and earth) with the mantra. It signifies an acknowledgment of how integral these elements are to sustaining life and highlights the omnipresent sound of the mantra, representing the universality and timeless wisdom found in nature.


In summary, Rossa Nova's "Mantra" is an ode to the profound connection between humans and nature. The lyrics celebrate the unseen yet palpable power of nature and encourage us to listen to its voice, embrace its teachings, and recognize our place within the intricate web of existence.


Line by Line Meaning

Quando a natureza se mostra presente
When nature reveals itself


Toda sua força, coração da gente
All its strength, the heart of people


Mesmo que não veja, simplesmente sente
Even if you don't see, you simply feel


Quando me encontro, ouço a sua voz
When I find myself, I hear its voice


Mantra, om, mantra
Mantra, om, mantra


Terra soa, sua, om mantra
Earth sounds, hers, om mantra


Mantra, om, mantra
Mantra, om, mantra


Terra virgem, nua, om mantra
Virgin earth, naked, om mantra


Todos os seus corpos, correm em suas veias
All its bodies run through its veins


Seiva viva, vida, que em ti semeia
Living sap, life, that sows in you


Nasce, cresce, vive e volta, pros braços da mãe
Born, grows, lives and returns to the mother's arms


Ar, água, fogo, terra, om mantra
Air, water, fire, earth, om mantra


Mantra... Om...
Mantra... Om...




Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Written by: Bhezão, Juka, Paulo Vaca, Vinicius Mainieri, Xamã

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found

More Versions